Scarica l'app
educalingo
своячитися

Significato di "своячитися" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI СВОЯЧИТИСЯ IN UCRAINO

[svoyachytysya]


CHE SIGNIFICA СВОЯЧИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di своячитися nel dizionario ucraino

giuro, possibilità, chishya, nedok., rozm. Per sposarsi attraverso il matrimonio.


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СВОЯЧИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СВОЯЧИТИСЯ

свободний · свободолюб · свободолюбець · свободолюбність · свободолюбний · свободолюбство · свободонька · сволок · сволоківщина · сволота · сволоцюга · сволочок · сворінь · свояк · свояків · своякиня · свояцтво · своячениця · своячка · своячок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СВОЯЧИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimi e antonimi di своячитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СВОЯЧИТИСЯ»

своячитися ·

Traduzione di своячитися in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI СВОЯЧИТИСЯ

Conosci la traduzione di своячитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di своячитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «своячитися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

svoyachytysya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

svoyachytysya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

svoyachytysya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

svoyachytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

svoyachytysya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

своячитися
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

svoyachytysya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

svoyachytysya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

svoyachytysya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

svoyachytysya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

svoyachytysya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

svoyachytysya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

svoyachytysya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

svoyachytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

svoyachytysya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

svoyachytysya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

svoyachytysya
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

svoyachytysya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

svoyachytysya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

svoyachytysya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

своячитися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

svoyachytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

svoyachytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

svoyachytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svoyachytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svoyachytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di своячитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СВОЯЧИТИСЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di своячитися
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «своячитися».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su своячитися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СВОЯЧИТИСЯ»

Scopri l'uso di своячитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con своячитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorii͡a Persiï ta ïï pysʹmenstva - Сторінка 129
129_ конности, бовейпдсьы султана инод1 вважали за потргбне своячитися з ха.пфами. От, хал1фов1 Та4ев1 (974-991) оддав свою дочку син Моизза, завойовника Багдаду 1). А яе -шзшше двома роками вйпснив того бо- вейпда з ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1923
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 42
... спромігся тільки промурмотіти: — Таж я вашої доньки ще не знаю. Але його зустрів такий грізний погляд сірих очей, що він змовк, а полковник прогримів: — То ви вважаєте, що Перебийноси стоять надто високо, щоб своячитися з ...
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960
3
Shche iak buly my kozakamy - Сторінка 76
В ньому, зокрема, сказано: «Щоби цей малоросійський народ охоту мав своячитися і до свойства вступати з нашим, великоруським народом..., того повеліваємо вам, щоби ви секретно трудились, і українців від свойства з іншими ...
A. IE. Virlych, 1996
4
Zustrichi ǐ rozmovy v Izraǐli︠u︡: chy ukraïnt︠s︡i ... - Сторінка 43
7, 2. І як віддасть їх Господь, Бог твій, тобі на поталу, ти їх поб'єш і піддаси цілковитому знищенню; не укладатимеш з ними союзу та не матимеш пощади до них. 3. Не будеш своячитися з ними: не віддаси дочки твоєї для його сина, ...
Petro Mirchuk, 2001
5
Lyt︠s︡ar Dykoho Poli︠a︡: ostanniĭ koshovyĭ otaman ...
крема, записано в тому указі: «Щоби цей малоросійський народ охоту мав своячитися і до свойства вступати з нашим, великоруським народом... того повеліваємо вам, щоби ви секретно трудились і українців від свойства ...
Danylo Kulyni︠a︡k, 2005
6
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Але його зустрів такий грізний погляд сірих очей, що він змовк, а полковник прогримів: "То ви вважаєте, що Перебийноси стоять надто високо, щоб своячитися з Сагайдаками. Не минути вам, сто чортів, вовчого зуба, хоч би й батько ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 194
... свояк, [сво- якиня], [своятина] «родиннкть» Нед, свояцтво, своячениця, [своячина] «родина» Нед, [своящина] «батьювщина» Нед, [сво'ьти] «приборкувати Нед; при- своювати О», [св01тися] «рщнитися» Нед, своячитися, засвбИти, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Khrystyi͡anstvo v z͡hytti osoby i narodu: vybrani tvory - Сторінка 216
Мішані подружжя були заборонені: «Не будеш своячитися з ними: не віддаси дочки твоєї дія його сина, і дочки його не братимеш для свого сина, бо вона відхилила б твого сина від мене, й він служив би іншим богам, і тоді гнів ...
Ivan Muzychka, 1999
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 101
СВОЯЧИТИСЯ, чуся, чишея, недок., роем. Рщни- твея через одруження. СВОЯЧКА, и, ж. 1. Сестра дружини. Мен1 дужемило тленно (саме] Вам дякувати за Вашу прихильнЬсть до мое1 своячки Ольги Плешкановноо (Стеф., III, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Що за нечиста сила, наче свояче- ниця кричить чогось на вулиці; вони, дурні, взяли собі в голову, буцімто я їм рівня. Вони думають, що я їх брат, простий козак!.. — Тут голова відкашлявся і поглянув навколо спідлоба, — бачилось, ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Своячитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/svoyachytysya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT