Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "злосливий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗЛОСЛИВИЙ IN UCRAINO

злосливий  [zloslyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗЛОСЛИВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «злосливий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di злосливий nel dizionario ucraino

il male, e, e. La stessa cosa che è dannosa. Sua madre .. era terribilmente scontrosa, maliziosa, mangiava (Kotsyub., I, 1955, 465); Chimerico, come l'aria marmorea, è pronto per il sacrificio di sé, è malvagio, .. Mariline era difficile in convivenza (Willde, Sisters .., 1958, 203); La Volpe dei Lupi udì un grido, vide che [Wolf] sarebbe stato malvagio e malvagio, e non aspettò a lungo (Fri, IV, 1950, 86); Il professor Psheštshegalsky con tutta la sua mano si tirò su i grandi baffi sulle labbra e la barba, .. colse un sorriso maledetto (Mac., Vib., 1954, 263). злосливий, а, е. Те саме, що злости́вий. Мама його.. була страшенно вередлива, злослива, з’їдлива (Коцюб., І, 1955, 465); Химерна, як березневе повітря, то готова до самопожертви, то злослива, ..Мариня була трудною у співжитті (Вільде, Сестри.., 1958, 203); Почула Лисиця Вовчиків крик, побачила, який він [Вовк] біжить злосливий та недобрий, і не чекала довго (Фр., IV, 1950, 86); Професор Пшестшегальський цілою долонею стягнув свої величезні вуса на губу і на бороду, ..сховав злосливу усмішку (Мак., Вибр., 1954, 263).


Clicca per vedere la definizione originale di «злосливий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗЛОСЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗЛОСЛИВИЙ

злорадіти
злорадий
злорадність
злорадний
злорадно
злорадо
злорадство
злороб
злосливість
злосливо
злословити
злосник
злосопротивний
злостивість
злостивий
злостиво
злостити
злоститися
злостування
злостувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗЛОСЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinonimi e antonimi di злосливий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗЛОСЛИВИЙ»

Traduzione di злосливий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗЛОСЛИВИЙ

Conosci la traduzione di злосливий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di злосливий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «злосливий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

邪恶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

evil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुराई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

злобно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মন্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kejahatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Übel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाईट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kötülük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

male
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zło
50 milioni di parlanti

ucraino

злосливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rău
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwaad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ondska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di злосливий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗЛОСЛИВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «злосливий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su злосливий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЛОСЛИВИЙ»

Scopri l'uso di злосливий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con злосливий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Z istoriï rozvytku filosofsʹkykh ideĭ na Ukraïni v ... - Сторінка 44
З цією метою Ставровецький поряд з традиційними для його часу уявленнями про три світи — духовний (ангели, святі), видимий (природа) і малий (людина) — вводить поняття про четвертий, «злосливий», світ — не матеріальний ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 160
318. Злосливий, а, е.—Злісливий. Грод злосливий. Коlb. П. 90. Злосливість, вости, ж. Злость, злоба, злобность. Злосливо, нар. Зло, злобно, злостно. На мя злосливе чом поглядаеш? Гол. П. 362. Встрѣчено —.........щ а Злучати, чаю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
14) Иродъ злосливий съ того ся засмутивъ, 15) Шо Богъ предвічний другий ся народивъ; 16) «Иродъ злосливий съ того ся засмущае, 17) По Богъ предвічний весь миръ потішаe. 18) Честь Богу, слава на високимъ небѣ, 19) А ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ... - Сторінка 92
Щоб пояснити існуюче зло, він поряд з традиційними уявленнями про три світи — духовний (Бог, ангели й святі), видимий (природа) і малий (людина) — вводить поняття про четвертий світ — «мир злосливий», який являє собою ...
O. V. Marchenko, 2004
5
Litopys rodu Dolʹnyt︠s︡ʹkykh: dokumenty, materialy, ...
Микола був дуже пильним і совісним урядником — таму аванзував на начальника службової дирекції в Сяноку, та недовго тішився тою посадою, бо розхорувався на т. зв. загсота — новотвір злосливий на правій руці і по 3-кратній ...
Oleh Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut istoriï T︠S︡erkvy Ukraïnsʹkoho katolyt︠s︡koho universytetu, 2004
6
Европейське відродження та українська література, XIV-XVIII ст
Це — «мир злосливий», який являє собою «живот злмх своволньїх людии». Світом зла є не природний світ, не тіло людини, як це вважалося в ортодоксальному християнському вченні. Світ зла, на думку мислителя,— результат ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1993
7
Proceedings - Сторінка 219
М тасиіа іііїеа - жовта пляма Мадешуапсі - стіна жолудка таіі^пиз - злосливий, злобний татта - ссучка таззіу - ціпкий Меегзсп\уеіпспеп - морська свинка, морщак тікгоог^апізтиз - дрібноустрій Мізспіпїекііоп - мішана інфекція Міііеі ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 603
Приел, до злосливий. Природа так злосливо не надолила [Забейка] талантом (Вшьде, На пороз1, 1955, 38); За хвилину в1н уже йшов обоч купце- вого ошака, який, вигинаючись I злосливо похитуючи головою, подбогцем тягнув на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
Під злосливим сьвітом автор розуміє житє лихих людий, що не слухають приказів Божих. Як земський сьвіт складає ся з чотирох живел, так і злосливий сьвіт складає з чотирох живлових переступів : зависти, гордости, лакомства, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЛОСЛИВЫЙ, ЗЛОСТЛИВЫЙ, ЗЛОСЛИВЪ прикм. 1. (про людину) (сповнений злостг, ворожостО злосливий, злий: тако- вы(и) з^ брат1й по хе: не брато(м) бы таковы, але каино(м) бы(т) м8си(л):... зло(с)ливы(м) (XVI - I пол. XVII ст.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗЛОСЛИВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino злосливий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Григорій Крук. Коли ми побачимо хоча б його «Дівчинку, що читає»?
Дідусь похилий і злосливий, що не маю чим відігнати від себе старість. … Дорогий мій Михасю! Смерть – це дійсність, яку дотепер ніхто, крім Христа, ... «Галицький кореспонтент, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Злосливий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zloslyvyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su