CHE SIGNIFICA ЗВАЖЛИВИЙ IN UCRAINO
definizione di зважливий nel dizionario ucraino
decisivo, a, e. Decisivo, coraggioso; // Che esprime determinazione, coraggio. Era impossibile smontare il corso della conversazione: solo a volte le parole uscivano dall'accordo comune, urlavano con voce rude e audace: "No, no! .." (L. Ukr., III, 1952, 477); I suoi occhi [il giovane] guardarono uno sguardo tranquillo ma attento (Gri, II, 1963, 7).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗВАЖЛИВИЙ»
Scopri l'uso di
зважливий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зважливий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
... весілля Збавитель — спаситель Збаналізувати — зробити банальним Збити з плигу — збити з пантелику Збудь-вік — старик Зважливий — рішучий Зверхник — вождь, начальник Звіздар — астролог Звомпити — збентежитися, ...
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 48
Я не сподівалась, що так рано він прийде до них. Я перелякалась. Бачу, що й він не спав: блідий такий і втомлений. Поглянув на мене, і тоді очі в нього блиснули, і зважливий такий видався мені. Пани здивувалися. Пані непривітно ...
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я зваблювати, -юю, -юєш звабний - звабник, -а звабниця, -і, ор. -ею звага, -и, д.-м. -ЗІ звада, -н зважати, -аю, -ЙЄШ зважений зважити, -жу, -жиш; нак. зваж зважитися, -жуся, -жиш- ся; нак. -жся зважливий зважливість, -вості, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 458
Та й гарний же в тебе нгж!.. Продай менИ — сказав 1вась, I в його заблищали оч1. — Зроду нИ — вЬдмовив я зважливо (Гр., Без хл10а, 1958, 58); (Р у ф 1 н (хитнув зважливо головою):] Н1, батьку, нИ Се не для мене шлях (Л. Укр., II, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 535
(зшю(пе) доблесно; (сНгаЬго) хоробро; (одуаіпе) відважно, зважливо ікіаіпу? (зіаю(пу) доблесний; (сНгаЬгу) хо- рббрий, сміливий, безстрашний; (оа\йіпу) відважний, зважливий шіауас -а т донбщик -а, Ноуог. виказувач -а, викажчик ...
6
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 18
Не можна було розібрати течії розмови, тільки часом з гомону спільного виринали слова, викрикнуті чиїмсь грубим, зважливим голосом: «Ні, годі!.. таки того не буде!.. Що моє, то не твоє!..» А співи все більше, все голосніше лунали ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 19
Не можна було розібрати течії розмови, тільки часом з гомопу спільного виринали слова, викрикнуті чиїмсь грубим, зважливим голосом: «Ні, годі!.. таки того не буде!.. Що моє, то не твоє!..» А співи все більше, все голосніше лунали ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 19
Не можна було розібрати течії розмови, тільки часом з гомону спільного виринали слова, викрикнуті чиїмсь грубим, зважливим голосом: «Ні, годі!.. таки того не буде!.. Що моє, то не твоє!..» А співи все більше, все голосніше лунали ...
9
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Але жне можна заковтувати майбутній текствід самого початку, ніби машина для знищення паперів. Вправно викладати свої думки—одна зважливих речей у нашому навчанніі, звісно, подальшому житті, яке чекає на нас за стінами ...
10
Леся Українка - Сторінка 83
... по судах добре за ту дідівщину! — Попотягають, бодай їй чорти тягали! Голосний гомін знявся в цілій громаді. Не можна було розібрати тієї розмови, тільки часом виринали слова, викрикнуті грубим, зважливим голосом: ...