アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inofensivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINOFENSIVOの発音

i · no · fen · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOFENSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINOFENSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inofensivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinofensivoの定義

スペイン語の辞書の無害の定義は、不快にすることができません。 辞書に無害のもう一つの意味は、それが害や不快感を引き起こすことができないことです。 La definición de inofensivo en el diccionario castellano es incapaz de ofender. Otro significado de inofensivo en el diccionario es también que no puede causar daño ni molestia.

スペイン語辞典で«inofensivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INOFENSIVOと韻を踏むスペイン語の単語


antihipertensivo
an·ti·hi·per·ten·si·vo
aprehensivo
a·pre·hen·si·vo
aprensivo
a·pren·si·vo
comprehensivo
com·pre·hen·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
desaprensivo
de·sa·pren·si·vo
expansivo
ex·pan·si·vo
extensivo
ex·ten·si·vo
hipertensivo
hi·per·ten·si·vo
inaprensivo
i·na·pren·si·vo
incensivo
in·cen·si·vo
incomprensivo
in·com·pren·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
omnicomprensivo
om·ni·com·pren·si·vo
ostensivo
os·ten·si·vo
reprensivo
re·pren·si·vo
responsivo
res·pon·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo

INOFENSIVOのように始まるスペイン語の単語

inoculador
inoculadora
inocular
inóculo
inocultable
inocuo
inodora
inodoro
inofensa
inofensiva
inofenso
inoficiosa
inoficioso
inolvidable
inope
inoperable
inoperancia
inoperante
inoperatividad
inoperativo

INOFENSIVOのように終わるスペイン語の単語

abusivo
adhesivo
agresivo
autoadhesivo
compulsivo
decisivo
depresivo
excesivo
exclusivo
explosivo
expresivo
inclusivo
masivo
obsesivo
pasivo
posesivo
progresivo
sorpresivo
sucesivo
televisivo

スペイン語の同義語辞典にあるinofensivoの類義語と反意語

同義語

«inofensivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INOFENSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inofensivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinofensivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inofensivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无害
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inofensivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

harmless
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हानिरहित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير ضارة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

безвредный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inofensivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নির্দোষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inoffensif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak berbahaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

harmlos
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

無害
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해가없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô hại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தீங்கற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निरुपद्रवी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zararsız
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

innocuo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieszkodliwy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нешкідливий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inofensiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αβλαβής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skadeloos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ofarliga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ufarlig
5百万人のスピーカー

inofensivoの使用傾向

傾向

用語«INOFENSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«inofensivo»の使用頻度を示しています。
inofensivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inofensivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INOFENSIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inofensivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inofensivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inofensivoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«INOFENSIVO»の引用

inofensivoという言葉で有名な引用文や文章
1
George Bernard Shaw
Muchas mujeres coquetean con un hombre porque es inofensivo, pero se cansan de él por la misma razón.

«INOFENSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinofensivoの使いかたを見つけましょう。inofensivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¡Ojo! ¡Varnek parece del todo inofensivo!
Leonore, Lele para todos, forma parte de un club de amigos.
Christine Nöstlinger, 2011
2
El inofensivo espantapájaros / La sorpresa del cumpleaños de ...
En este libro se nos presentan dos historias, en la primera, la familia Labratierra construye un espantapájaros para espantar a los cuervos, pero éstos siguen comiéndose el trigo.
‎1992
3
Hostos y las ciencias sociales
De acuerdo con el profesor de filosofía Rafael Aragunde, Hostos fue, primero que todo, un "ideólogo inofensivo y un moralista problemático". El calificativo de " inofensivo", Aragunde lo establece a partir de su razonamiento sobre el motivo de ...
José Luis Méndez, 2003
4
Laques
la valentía en términos de conocimiento de lo temible y de lo inofensivo. Es necesario decir aquí dos palabras en cuanto al significado del término OagQcdéog: lo he traducido por "inofensivo", aunque literalmente no sólo designa lo que es ...
Platón, Ute Schmidt Osmanczik, 1983
5
Teoría psicocrítica de la comedia: la comedia española en el ...
Por su parte, Mauron, convencido del rend1miento teórico de tal distinción, pero sobre todo llevado por la asociación que veía con la práctica teatral francesa, comedia de intriga y humor inofensivo versus farsa y humor tendencioso, ...
Rosana Llanos López, 2005
6
99 Espadas
Trepar cual arácnido Transmutación Nivel: Drd 2, Hcr/Mag 2 Componentes: V, S, M Tiempo de lanzamiento: 1 acción estándar Alcance: toque Objetivo: criatura tocada Duración: 10 min/nivel Tiro de salvación: Voluntad niega (inofensivo...
Ismael Díaz Sacaluga, Jaime García Mendoza, 2006
7
El discipulo / the disciple
Uno debe desarrollar intuición a fin de ser inofensivo. El intelecto no puede ver las capas internas de las condiciones y estados de una persona, pero la intuición guía al espíritu de ternura hacia la acción correcta. La ternura economiza ...
Torkom Saraydarian, 2012
8
Lecturas y escrituras fundamentos y propuestas de ensenanza
(15) Era un cohete aparentemente inofensivo lanzado desde Cabo Cañaveral por los americanos. (16) Aparentemente, era un cohete inofensivo lanzado desde Cabo Cañaveral por los americanos. (17) Era un cohete inofensivo lanzado ...
9
Optimización de sistemas de detección de intrusos en red ...
También denominado falsa alarma, corresponde a tráfico inofensivo que se considera erróneamente como ataque. • Falso negativo (FN). Ataque que no detecta el IDS. • Verdadero positivo (VP). Evento inofensivo que se etiqueta como tráfico ...
Julio Gómez López, 2009
10
Matar a los viejos
Ahora es un ser inofensivo, tan inofensivo como un mueble trizado, descuajeringado, enteramente agrietado, apolillado y viejo, aunque siempre fue viejo, ya lo eras cuando recién me pololeabas las trenzas en tus fatales salidas ...
Carlos Droguett, 2001

用語«INOFENSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinofensivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No tiene nada de inofensivo cigarro electrónico,alertan
El coordinador de Salud Mental y Adicciones, Gerardo Macías López, aseguró que el cigarro electrónico, utilizado cada vez por un mayor número de jóvenes ... «Hidrocalido, 8月 16»
2
El angelote, un tiburón inofensivo. Si no lo molestas
Después de que recientemente el ayuntamiento de Tenerife haya sancionado al equipo de fútbol de la isla a causa de la caza de una cría de tiburón por parte ... «Omicrono, 7月 16»
3
El inofensivo medicamento que está causando muerte en EU
Autoridades federales en Estados Unidos están investigando algunas muertes extrañas ocurridas por sobredosis de medicamentos que se usan comúnmente ... «ViveUSA, 7月 16»
4
La rebelión ante la "censura" de C-SPAN, el canal más inofensivo ...
Cuando las cámaras de televisión se apagaron, fueron Periscope y Facebook Live las herramientas a las que recurrió C-SPAN, el canal del Congreso ... «Univisión, 6月 16»
5
El ataque 'inofensivo' de una pantera negra
El hombre que aparece en el video es Eduardo Serio, fundador del refugio Black Jaguar-White Tiger. En un principio parece que el cuidador estuviese distraido ... «TeleCinco.es, 6月 16»
6
Parece un inofensivo cargador de smartphone, pero es algo más ...
Parece un inofensivo cargador, pero es algo más espeluznante A simple vista luce como un inofensivo cargador de smartphone; sin embargo, el FBI asegura ... «Perú.com, 5月 16»
7
Europa, el enemigo inofensivo al que culpar en Alemania
Europa es un enemigo imaginario tan inagotable como inofensivo. La derecha sufre por Europa porque siempre hay alguien con derecho a participar en las ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
El tiburón peregrino, enorme pero inofensivo
El tiburón peregrino es uno de los escualos más grandes del mundo, y vive más cerca de lo que crees. En los últimos días se han avistado ejemplares en ... «El Huffington Post, 5月 16»
9
El huevo, un alimento inofensivo
Antes se había recomendado reducir el consumo de huevo a no más de tres por semana, y luego a uno por día; hoy no se aconseja un límite para su ingesta. «La Prensa, 5月 16»
10
Reciben segundo polvo inofensivo allegados a Donald Trump en NYC
MANHATTAN, Nueva York. – Una carta amenazante fue dirigida anoche a los cuarteles de campaña política del magnate republicano Donald Trump alterando ... «Univisión, 4月 16»

INOFENSIVOの画像

inofensivo

参照
« EDUCALINGO. Inofensivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inofensivo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z