アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aalglatt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAALGLATTの発音

aalglatt  [a̲a̲lglạtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AALGLATTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAALGLATTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aalglatt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaalglattの定義

非常にスムーズに把握できます。 どのような状況からも外出することが可能である。 非常に滑らかで使いやすい。 überaus glatt schwer zu fassen; fähig oder geeignet, sich aus jeder Situation herauszuwinden. überaus glattGebrauchselten.

ドイツ語辞典で«aalglatt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AALGLATTと韻を踏むドイツ語の単語


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Blatt
Blạtt 
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
DIN-A4-Blatt
[diːn|aːˈfiːɐ̯…]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Formblatt
Fọrmblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
eisglatt
e̲i̲sglạtt
glatt
glạtt 
platt
plạtt 
regenglatt
re̲genglatt
schneeglatt
schne̲e̲glatt [ˈʃneːɡlat]
spiegelglatt
spi̲e̲gelglạtt

AALGLATTのように始まるドイツ語の単語

a. l.
ä. L.
a. o. Prof.
A. O. C.
Aa
AA
Aachen
Aachener
Aachenerin
AAD
Aak
Aake
Aakerbeere
Aal
aalartig
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalgleich

AALGLATTのように終わるドイツ語の単語

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Beiblatt
Blütenblatt
Deckblatt
Extrablatt
Familienblatt
Feigenblatt
Flugblatt
Herzblatt
Kleeblatt
Merkblatt
Notenblatt
Rosenblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Türblatt
Wischerblatt
Zifferblatt

ドイツ語の同義語辞典にあるaalglattの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AALGLATT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aalglatt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aalglattのドイツ語での同義語

«aalglatt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AALGLATTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aalglattを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaalglattの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aalglatt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

AA
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

AA
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

AA
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ए.ए.
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

AA
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

А.А.
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

AA
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হবে AA
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

AA
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

AA
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aalglatt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

AA
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

AA
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

AA
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

AA
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏஏ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एए
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

AA
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

AA
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

AA
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

А.А.
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

AA
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

AA
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

AA
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

AA
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

AA
5百万人のスピーカー

aalglattの使用傾向

傾向

用語«AALGLATT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«aalglatt»の使用頻度を示しています。
aalglattの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aalglatt»で最も広く使用されている表現です。

用語«AALGLATT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aalglatt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aalglatt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aalglattに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AALGLATT»の引用

aalglattという言葉で有名な引用文や文章
1
Anne Fine
Frauen sind wirklich aalglatt.

«AALGLATT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaalglattの使いかたを見つけましょう。aalglattに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aalglatt mit Knoten: Eine Kuriositätensammlung aus dem Reich ...
Und woher nehmen Haie bloß all diese Zähne? Eingängig und unterhaltsam erzählt Marion Treche Besonderheiten aus der beeindruckenden Welt der Tiere und lädt zum Staunen ein.
Marion Treche, Marion Treche, 2011
2
Pop & Rock: Die Geschichte der Pop- und Rockmusik
Aal. Männer,. aalglatt. Nimm. z.B. die sogenannten Yuppies – deren adrettes Äusseres, deren erfolgsorientiertes Han- deln ist doch letztlich nur die Gegenreaktion auf die 60er-Generation, die angeblich den Protest für sich gepachtet hatte.
Jürgen Seifert, 2014
3
Kater-Vater: Sinngedichte
Aalglatt. Sie haben was vom glatten Aal und schlängeln lächelnd durch den Saal : Wir fördern sehr den Meinungsstreit, doch bleiben selber gern beiseit. Wir üben uns in Ja-Verneinung. Schon immer warn wir keiner Meinung.
Uwe Berger, 2006
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Aa machen (die Notdurft verrichten) Aal, der; -(e)s, -e schlangenförmiger Fisch mit glattglitschiger Haut; + glatt wie ein A. sein (aalglatt sein); sich winden wie ein A. (versuchen, einer unangenehmen Situation geschickt zu entgehen) ...
Gerhard Augst, 2009
5
Jedermanns Akte
Aalglatt schien irritiert aus seinen Gedanken gerissen. „Warum hält sich unsere Frau Kranklieb immer noch an ihrem Rollator fest,obwohl sie ihn hier wohl nichtmehr bräuchte?“ Die kranke Frau Kranklieb,die sich liebend gerne mit Herrn  ...
Peter Grosse-Plankermann und Karin Gatermann
6
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
auf einem verhängnisvollen Weg sein; (S\(etusive) schlüpfrig; glitschig; wendig ( Spieler); (shifty) aalglatt (abwertend); (unreliable) windig (ugs. ); he is a ~ customer er ist aalglatt (abwertend); äs ~ äs an eel aalglatt (abwertend); <c] (flg.
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
7
Nach den Sternen greifen: Roman
»Früher hatte ich wunderschönes langes schwarzes Haar. Aalglatt. Meine Urgroßmutter mütterlicherseits war eine echte Cherokee.« »Ohne Dauerwelle ist meines auch aalglatt.« Ashley nahm die Hände von Marvelles Kopf, damit diese einen ...
Pamela Duncan, 2009
8
Zoe, die kleine Verzauberin: Geschichten aus dem Leben einer ...
Mit aalglatt bezeichnet man jemand, der sich schlau und listig verhält und keine eindeutige Antwort auf eine Frage gibt. Ein solches Verhalten kann mehrere Gründe haben, so weil er sich nicht festlegen will oder es noch nicht kann. Es könnte ...
Marvin Goreke, 2012
9
šber Ingeborg Bachmann 1: Rezensionen 1952-1992
Die Autorin sagt schlicht, er befände sich "auf der Butterseite", ein "Wunderknabe ", der sich "aalglatt" einfügt. Die Frage ist heute, ob es in den frühen fünfziger Jahren überhaupt eine "Butterseite" gegeben hat und ob irgendjemand sich so ...
Michael M. Schardt, 2011
10
Printenprinz: Kriminalroman
>>Ja, haben Sie. Aber erst, nachdem Sie die Karten vorher sortiert und dann gemischt haben.« Wieder machte sich eine lähmende Stille in dem Wagen breit. Böhnke wusste nicht, was er sagen oder fragen sollte. Aalglatt, das war der ...
Kurt Lehmkuhl, 2013

用語«AALGLATT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaalglattという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
David Cameron, die Brexit-Rezession und der dritte Weltkrieg
Mehrfach wirft er Faisal vor, "aalglatt" über Sachargumente hinwegzugehen und billige Punkte zu machen. Cameron hat die besseren Argumente. Völlig unrecht ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
2
Bericht: Sonja Wehsely sagt Kern als Ministerin ab
Kern ist so aalglatt geschleckt, wie Faymann es vor 8 Jahren war. Kern hat genau so an dem Stuhl seines Vorgängers gesägt, wie Faymann es getan hat. «DiePresse.com, 5月 16»
3
Inszeniertes Familienglück
Schlank, schön, aalglatt – Perfektion, von Fotografen und Grafikern kreiert. Seit Bloggerinnen und Blogger um Reichweite und Likes buhlen und ihren Alltag ... «annabelle, 5月 16»
4
Darmstadts Sandro Wagner: Einstecken und vor allem austeilen
Aalglatt“ findet er viele Kollegen im Profifußball, weil sie nur darauf bedacht seien, nichts Falsches zu sagen. „Die wenigsten sagen doch, was sie denken. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Zum Tode Hans-Dietrich Genschers: Wolfgang Kubicki: "Er war ein …
Sein Verhandlungsgeschick war legendär. Auch wenn er von amerikanischen Diplomaten mit höchstem Respekt als „aalglatt“ bezeichnet wurde, so beschreibt ... «FOCUS Online, 4月 16»
6
Redelings über andere Zeiten: Die Erotik-Puppen liegen im …
Darmstadts Sandro Wagner findet die Generation Aalglatt peinlich und zum Fremdschämen. Früher haben Fußballprofis eben bei Überdruck tatsächlich noch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
7
US-Präsidentschaftswahl 2016: Freistilringen unter Republikanern
... hat jede Menge Zahlen und Fakten im Kopf, im Allgemeinen sowie im Besonderen über seine Konkurrenten. Allerdings wirkt er oft übereifrig und gar aalglatt. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
8
Gianni Infantino: Piccolino aus Blatters Heimat
Smart, drahtig, aalglatt: So tritt Gianni Infantino vor dem Fifa-Kongress auf. Der Schweizer ist ein treuer Gefolgsmann des gesperrten Michel Platini – mit einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Nichts mehr mit glattbügeln! | Wahlplakate-Test
Die damalige Nr. 1, Jörg-Uwe Hahn (59), über sein Aalglatt-Plakat: „Nein, das ist kein Doppelgänger." Vergrößern FDP mit Spitzenfrau Annette Rinn (55) – ohne ... «BILD, 2月 16»
10
Schäuble attackiert die AfD: "Wir müssen diese Rattenfänger …
Diese üblen Demagogen pöbeln erst rum und wollen es dann nicht gewesen sein. Sie sind aalglatt und appellieren an niedrige Instinkte." Petry hatte in einem ... «Huffington Post Deutschland, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. aalglatt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aalglatt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z