アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schlangenhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLANGENHAFTの発音

schlangenhaft  schlạngenhaft [ˈʃlaŋənhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLANGENHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLANGENHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schlangenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschlangenhaftの定義

蛇のように、ヘビのように。 wie eine Schlange, einer Schlange ähnlich.

ドイツ語辞典で«schlangenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLANGENHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

SCHLANGENHAFTのように始まるドイツ語の単語

schlangenartig

SCHLANGENHAFTのように終わるドイツ語の単語

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるschlangenhaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLANGENHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schlangenhaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schlangenhaftのドイツ語での同義語

«schlangenhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLANGENHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schlangenhaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschlangenhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schlangenhaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波纹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ondulada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rippled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लहराया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متموج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рифленый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ondulado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তরঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ridée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rippled
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schlangenhaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リップル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rippled
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gợn sóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிற்றலையாக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तरंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rippled
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

increspato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomarszczonej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рифлений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încrețit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυματιστό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krusade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rippled
5百万人のスピーカー

schlangenhaftの使用傾向

傾向

用語«SCHLANGENHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«schlangenhaft»の使用頻度を示しています。
schlangenhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schlangenhaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLANGENHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schlangenhaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schlangenhaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schlangenhaftに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLANGENHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschlangenhaftの使いかたを見つけましょう。schlangenhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
7775 Meph und schlangenhaft der glatte Zopf. Schlangenrüssel (1) 5397 Hrld ein Haupt mit langen Zähnen, Schlangenrüssel, schlank (3) 5311 Arm daß er glatt und schlank und gleich sei, schlecht 8850 Hele entführte mich, ein zehenjährig ...
‎1989
2
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Schlangenhaft gewunden war die Politik der preußischen Regierung in dieser schleswig-holsteinischen Unheilsfrage; schlangenhaft gewunden war auch die Politik der Fortschrittspartei und der Berliner Kammermehrhcit. Die Kammer tonnte ...
Guido Görres, George Phillips, Franz Binder, 1867
3
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
sie vorhersah, ohne sich selbst aufzugeben, obgleich sie dadurch mit ihren eigenen Worten (vom Dec. 1863) in den unerhörtesten Conftikt kam"*). Schlangenhaft gewunden war die Politik der preußischen Regierung in dieser ...
4
Die christliche Mystik
Die Schlange hat es mit ihrem Zahne angestochen, und hat es schlangenhaft gemacht; und in dem Maaße, wie es der Schlange Art an sich genommen, ist es dem höheren menschlichen Gepräge entsunken. Also aber sinkend in sich selber, ...
Joseph von Görres, 1842
5
Die christliche Mystik
Die Schlange hat es mit ihrem Zahne angestochen, und hat es schlangenhaft gemacht; und in dem Maaße, wie es der Schlange Art an sich genommen, ist es dem höheren menschlichen Gepräge entsunken. Also aber sinkend in sich selber, ...
Johann Joseph Görres, Joseph von Görres, 1836
6
Naturgeschichte aller durch Vertilgung schädlicher Insecten ...
Er findet sich im Sommer in Hecken und Gesträuchen, auch auf Wiesen, insbesondere in Gärten auf Erdbeeren und nährt sich im vollkommenen Zustande sowohl als im Larvenstande von Würmern und Insecten. §. 75. V. Der Schlangenhaft.
Carl Anton Löw, 1847
7
Historisch-politisch Blätter für das katholische Deutschland
Schlangenhaft gewunden war die Politik der preußischen Regierung in dieser schleswig-holsteinischen Unheilsfrage; schlangenhaft gewunden war auch die Politik der Fortschrittspartei und der Berliner Kammermehrheit. Die Kammer konnte ...
Joseph Edmund Jörg, Franz Binder, Georg von Jochner, 1867
8
Das Hemd eines Glücklichen
Ihm zu Füßen, auf den drei Stufen, die mit Purpur belegt waren, wand sich eine Schar von Frauen, majestätisch und liebreizend, lang, schmal und schlangenhaft , oder rund, voll und üppig, alle gleich schön vor Verlangen und Liebe, glühend ...
Anatole France, 2013
9
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Schlangenhaft oder Kamelhalsfliege (KapKiäia). Die Fühler sind borstenförmig; der Kopf verlängert. Das Bruststück sehr lang, dünn und walzenförmig, wie ein langer Hals, daher der Name Kamelhalsfliege. Der Kopf gleicht im Kleinen einem  ...
Samuel Schilling, 1839
10
Die christliche Mystik
Die Schlange hat es mit ihrem Zahne angestochen, und hat es schlangenhaft gemacht; und in dem Maaße, wie es der Schlange Art an sich genommen, ist es dem höheren menschlichen Gepräge entsunken. Also aber sinkend in sich selber, ...
Ionann Joseph von Goerres, 1842

用語«SCHLANGENHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschlangenhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besucher feiern Theaterpremiere
Sie bildet mit Domingo, dem Beichtvater des Königs (wunderbar schlangenhaft: Anke Gutendorf), und Herzog von Alba ein unheilvolles Trio. Die Prinzessin von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
Eine offene Plattform für kontroverse Meinungen und aktuelle ...
Im Gegensatz zum Limpopo fließt im Motloutse kein Wasser, und eine brache Sandlandschaft zieht sich schlangenhaft durch das Reservat. Der Motloutse spielt ... «Huffington Post Deutschland, 11月 16»
3
Jazzkonzert mit dem Hadar Noiberg Trio
Immer wieder klingt orientalisch anmutende Melodik ins Ohr, winden sich Flötenlinien schlangenhaft. Das Trio taucht ein in diese Musik, diese Rhythmen, diese ... «Herzogtum direkt, 11月 16»
4
Airlebnis: Der Flughafen wird zur Zirkusmanege
Düsseldorf. Applaus schallt am Sonntag durch den Flughafen Düsseldorf, als um 12.30 Uhr eine junge Athletin mit ihren Beinen schlangenhaft an einem Trapez ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
5
Und immer noch steppt der „Lord of the Dance“
... schlangenhaft akrobatischen kleinen Geistes, mit volkstanzhaften Reigen und Girlanden der „Girls of Ireland“ und der strengen Phalanx des keltischen Clans. «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
6
Sie singt mit tausend Stimmen: Zola Jesus im UT Connewitz
... als würde sie mit tausend Stimmen singen, und wenn sie tanzt, zuckt sie, wie von bösen Geistern erfasst; oder windet sich schlangenhaft um ihre wehmütigen ... «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
7
Premiere: Sonnenaufgang - eine Hamlet Saga
Matthias Rheinheimer (großartig, schlangenhaft) spielt einen Jungpolitiker mit extremen Ansichten, der in einer Zeit, in der alte Systeme auseinanderbröckeln ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
8
Die Familie, ein unheiliges Gebilde
Rheinheimer legt dessen Cousin Lars als tickende Zeitbombe an, als schlangenhaft geduckten Neonazi, der allseits bekannte Begriffe wie Heimat und "das ... «nachrichten.at, 7月 16»
9
"Haben auch Bollywood-Stil dabei"
Die Musik ist ebenso vielseitig, langsam, schnell, getragen, verträumt, powervoll, ekstatisch, schlangenhaft. Giovanazzi: Für mich ist es der weiblichste aller ... «Badische Zeitung, 6月 16»
10
Langenhagen wird zur HipHop-Hochburg
... Tanzschule einfach mal kurz im Spagat von der Bühne gesprungen, bevor er seinen Körper wieder in den schlangenhaft, comicartigen Bewegungen windet. «Hannoversche Allgemeine, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. schlangenhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlangenhaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z