アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schleimig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHLEIMIGの語源

mittelhochdeutsch slīmic = klebrig, schlammig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHLEIMIGの発音

schleimig  [schle̲i̲mig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLEIMIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLEIMIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schleimig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschleimigの定義

粘液から; スライムのように見える。 ぬれた、滑りやすい間違った、友好的、お世辞と偽善。 粘液から; スライムのように見える。 湿っぽい、滑りやすいイメージぬるぬる去痰。 aus Schleim ; wie Schleim aussehend; feucht, glitschig falsch, freundlich, schmeichelnd und heuchlerisch. aus Schleim ; wie Schleim aussehend; feucht, glitschigBeispielein schleimiger Auswurf.

ドイツ語辞典で«schleimig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLEIMIGと韻を踏むドイツ語の単語


cremig
cremig
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
geräumig
gerä̲u̲mig 
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
grimmig
grịmmig 
keimig
ke̲i̲mig
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
langatmig
lạngatmig [ˈlaŋ|aːtmɪç]
leimig
le̲i̲mig
mulmig
mụlmig 
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
schaumig
scha̲u̲mig 
schwammig
schwạmmig 
seimig
se̲i̲mig
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
stimmig
stịmmig
sämig
sä̲mig [ˈzɛːmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
weiträumig
we̲i̲träumig [ˈva͜itrɔ͜ymɪç]

SCHLEIMIGのように始まるドイツ語の単語

schleimbildend
Schleimdrüse
schleimen
Schleimer
Schleimerin
Schleimfisch
Schleimhaut
schleimlösend
Schleimpilz
Schleimscheißer
Schleimscheißerin
Schleimspur
Schleimstoff
Schleimsuppe
Schleimzelle
Schleiße
schleißen
Schleißfeder
schleißig

SCHLEIMIGのように終わるドイツ語の単語

blumig
bogenförmig
eiförmig
flammig
flaumig
großräumig
hakenförmig
herzförmig
hochstämmig
hufeisenförmig
kegelförmig
keilförmig
kugelförmig
rosettenförmig
schlammig
sternförmig
stämmig
trapezförmig
wellenförmig
x-förmig

ドイツ語の同義語辞典にあるschleimigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLEIMIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schleimig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schleimigのドイツ語での同義語

«schleimig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLEIMIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schleimigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschleimigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schleimig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

泥泞的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

baboso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slimy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घिनौना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غروي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слизистый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viscoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্দমাক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gluant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berlendir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schleimig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ぬるぬる
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불쾌한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slimy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhớt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்லிம்மி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विश्वासघातकी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sümüklü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

viscido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śliski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

слизовий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

noroios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γλοιώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slymerige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slemmiga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slimete
5百万人のスピーカー

schleimigの使用傾向

傾向

用語«SCHLEIMIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«schleimig»の使用頻度を示しています。
schleimigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schleimig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLEIMIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schleimig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schleimig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schleimigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLEIMIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschleimigの使いかたを見つけましょう。schleimigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enders Handbuch Homöopathie: Gesundheit für Sie und Ihre ...
bei Blutvergiftung; dunkelblutig, schleimig; Hämmern im After, Afterkrampf Lachesis D12 3 x tägl. schleimig, blutig, stinkend; nach Gallenblasenentfernung, PCE-Syndrom Hydrastis D4 3 x tägl. pechschwarz, unverdaut, gussartig, teerartig  ...
Norbert Enders, 2007
2
Chemie der organischen Bestandtheile, nebst geschichtlicher ...
In Bezug auf die Arzneiprüfung unterscheidet Eimbke ""_') folgende Geschmäcke : A. faden Geschmack, Amylon u. s w. a) würzig fade, der in England cultivirte Rhabarber, b) schleimig fade, der erste Geschmackseindruck von Senega, ...
‎1841
3
Chemie und Medicin in ihrem engeren Zusammenwirken, oder ...
In Bezng auf die Arzueiprüfung unterscheidet Eimhke ' ' ' ) folgende Geschmäcke: A. faden Geschmack, Amylon u. s w. o) würzig fade, der in England eultivirte Rhabarber, b) schleimig fade, der erste Geschmackseindruck von Senega, ...
Friedrich Ludwig Hünefeld, 1841
4
Symptomenverzeichnis
(Nervös. schleimig; erschöpfend); Kreos. (Schleimigblutig, scharf, stinkend; Phthisis); Laches. (Blutig, schleimig, stinkend; Sepsis); Leptand. virg. (Profus, teerartig. stinkend; Kolik); Lil. tigr. (Morgens aus dem Bett treibend; Harndrang); Lith. carb ...
Karl Stauffer, 2001
5
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
8tan» num — äliamoli. Verschleimter Mund, schleimig im Halst — ^r«enic>. , . Klebrig und schleimig >m Munde — 8c,'II». Der Mund voll Schleim, früh: er muß ihn von Zeit zu Zeit ausrocksen; nach dem Essen vergeht der Schleim — Lsll»6.
Carl Georg Christian Hartlaub, 1826
6
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
Beurteilung nach Beschaffenheit Wenn möglich, sollte versucht werden, ein Sputum nach den 4 Hauptbestandteilen (schleimig, eitrig, serös, blutig) zu differenzieren, auch wenn zumeist Mischformen vorliegen. So lässt sich eine erste, grobe ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
7
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Mund schleimig, Zunge weis (d. 4. T. früh) — OsnUisr. Mund schleimig, bitter (d. 4 . T. früh) — OsntKsr. Schleimig im Munde und kein Appetit zum Essen und Trinken — ?etrol. Früh beim Erwachen viel Schleim und große Süßigkeit im Munde ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
8
Chemisches Zentralblatt
Dagegen ist der aus trocknen Wurzeln dargestellte Essig minder schleimig. — • Acelum seminis Colchici ist noch weniger schleimig und scharf, als beide vorhergehende Essige, wird aber durch Ammoniak ver- hällnissmässig reichlicher ...
9
Zentralblatt fuer bakteriologie
Sputum schleimig mit geringer eitriger Beimengung. Im Sputumpräparat „ Bakterien" vereinzelt, überwiegend Kokken, in Häufchen, sowie zu Diplokokkeu und zu Ketten angeordnet; ferner ziemlich reichlich Mioroooocus tetragenus.
10
Ausführliche Arzneimittellehre: ein Handbuch für praktische ...
1 Linz, derselben kann 16 Unz. Wasser schleimig machen. 21) Triumfetta temitrilola. Diese ausländische Pflanze, die rein schleimig seyn soll, will Wen dt in Kopenhagen mit Erfolg in der Ruhr in einer Abkochung benutzt haben. In Westindien ...
Georg August Richter, 1826

用語«SCHLEIMIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschleimigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nackt, blutig, schleimig - und wenig mehr
Der Kampf für Freiheit und Gleichheit in Zeiten rechtspopulistischer Machtübernahmen - ein hochaktuelles Thema. Das Berliner Gorki Theater greift es mit "Der ... «rbb|24, 12月 16»
2
Schleimig, schmierig, klebrig – Kinder entdecken Farbe
Schleimig, schmierig, klebrig – Kinder entdecken Farbe. Motto "Malerwerkstatt" für die Kindergartenkinder der Krippe Zwergenoase / Projekt dauerte ein Jahr, ... «Badische Zeitung, 11月 16»
3
Crispr: Schleimig, pulsierend, künstlich
Die Künstlerin Alexandra Ginsberg hat sich merkwürdige Geschöpfe ausgedacht. Deren Zweck: die Natur retten. Erschaffen soll sie Crispr, die neue Technik ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Ghostbusters 3 | Es wird schleimig im Reboot
Nachdem die ersten Anzeichen für einen neuen Marshmallow Man aufgetaucht sind, kann Ghostbusters 3 jetzt mit einem weiteren interessanten Charakter ... «Superheldenkino, 2月 16»
5
Vor Norwegen ist das Meer pink und schleimig
Pink, schleimig und zäh - so präsentierte sich das Meer vor der Nordküste Norwegens. Pink, schleimig und zäh - so präsentierte sich das Meer vor der ... «20 Minuten, 11月 15»
6
Sputum (Auswurf)
Sputum ist der medizinische Begriff für Auswurf. Von weiß bis rot, von wässrig bis schleimig: Sputum kann ganz unterschiedlich aussehen. Farbe und ... «Onmeda, 11月 15»
7
Schnecken – Schleimige Schönheiten
Wenn ich heute an Schnecken denke, dann seh ich sie vor mir, wie sie nachts aus ihren Löchern kriechen, sich heimlich, leise, langsam an unserem neu ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»
8
Andrew Keen: «Facebook ist unehrlich und schleimig»
Facebook ist schlimmer als Google. Facebook ist unehrlich und schleimig. Facebook-Chef Mark Zuckerberg spricht stets davon, wie er die Welt verbinden will. «handelszeitung.ch, 10月 15»
9
Von Norman Langen bis Jörn Schlönvoigt: Schlecht, schleimig ...
Der Schlager ist jung und sexy - allerdings nur, wenn man sich die Frauen der Branche anschaut. Ein Blick auf die männliche Gattung zeigt, dass die deutschen ... «news.de, 9月 15»
10
DIE HARKE - Ihre Zeitung für den Landkreis Nienburg - Nachrichten ...
Von kauzig über schleimig bis dornig. Harke-Leser schicken Bilder von allem, was in ihren Gärten so kreucht und fleucht – und was sich von Zeit zu Zeit ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. schleimig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schleimig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z