アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abälard"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABÄLARDの発音

Abälard  […ˈlart]  , auch: [ˈabɛ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でABÄLARDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abälard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abälard

ペトリュス・アベヤルダス

Petrus Abaelardus

Peter Abelardusは、中世の議論と熱烈な哲学者であり、早期修学の重要な代表者でもありました。 彼はパリで神学、論理、弁証法を教えました。 彼の起源と彼の職業を参考に、彼の現代的なヨハン・フォン・ソールズベリーは、彼にPeripateticus palatinusという名前をつけた。「Per Palatet of Le Pallet」。 啓蒙主義の前の何世紀もの間、アベラードは、哲学だけでなく信仰の問題においても、理由の優位性を表していました。 これらのおよび他の論争の的な教説を通して、しかし彼の生徒との恋愛関係のために、彼は多数の葛藤に遭った。 広範な対応に加えて、Bernhard von Clairvauxとの他の人々との彼の神学的争いは今日まで面白いです。 Petrus Abaelardus war ein umstrittener und streitbarer Philosoph des Mittelalters und bedeutender Vertreter der Frühscholastik. Er lehrte unter anderem in Paris Theologie, Logik und Dialektik. In Anspielung auf seine Herkunft und sein Metier gab ihm sein Zeitgenosse Johann von Salisbury den Beinamen Peripateticus palatinus „der Peripatetiker aus Le Pallet“. Abaelard vertrat viele Jahrhunderte vor der Aufklärung den Vorrang der Vernunft nicht nur in der Philosophie, sondern auch in Glaubensfragen. Durch diese und andere kontroverse Lehren, aber auch wegen der Liebesaffäre mit seiner Schülerin Heloisa, geriet er in zahlreiche Konflikte. Neben dem umfangreichen Briefwechsel sind seine theologischen Dispute unter anderem mit Bernhard von Clairvaux bis heute interessant.

ドイツ語辞典でのAbälardの定義

フランスの哲学者。 französischer Philosoph.
ドイツ語辞典で«Abälard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABÄLARDと韻を踏むドイツ語の単語


Billard
[ˈbɪljart]  , österreichisch auch: [biˈjaːɐ̯), [bɪlˈjaːɐ̯]
Foulard
[fuˈlaːr] 
Gaillard
[ɡaˈjaːr] 
Karambolagebillard
Karambola̲gebillard
Poolbillard
[ˈpuːl…]
Poulard
[puˈlaːɐ̯] 
Taschenbillard
Tạschenbillard

ABÄLARDのように始まるドイツ語の単語

Aba
Abaddon
Abade
Abaisse
abaissieren
abaissiert
Abaka
abakteriell
Abakus
abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar
abänderlich
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsklage
Abänderungsvorschlag

ABÄLARDのように終わるドイツ語の単語

Asgard
Award
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Edward
Forward
Keyboard
Leopard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board
ward

ドイツ語の同義語辞典にあるAbälardの類義語と反意語

同義語

«Abälard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABÄLARDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abälardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbälardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abälard»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

AB
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

AB
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

FROM
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एबी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

AB
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

AB
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

AB
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এবি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

AB
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

AB
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abälard
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

AB
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

AB
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

AB
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

AB
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏபி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अब्राहम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

AB
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

AB
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

AB
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

AB
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

AB
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

AB
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

AB
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

AB
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

AB
5百万人のスピーカー

Abälardの使用傾向

傾向

用語«ABÄLARD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Abälard»の使用頻度を示しています。
Abälardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abälard»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABÄLARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abälard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abälard»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abälardに関するニュースでの使用例

例え

«ABÄLARD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbälardの使いかたを見つけましょう。Abälardに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der scholastischen Philosophie. Entwicklung, von ...
Merkwürdig bleibt es, dass Abälard, nachdem er die Vorträge des Hauptvertreters des Nominalismus gehört hatte, die Schule Wilhelms von Champeaux aufsuchte, der als der vorzüglichste Vertreter des Realismus galt. Anfangs stand Abälard ...
Wilhelm Kaulich, 1863
2
Abälard und Heloïse: ein kirchenhistorischer Versuch
In Folge dessen mußte Abälard das Haus des Canonicus verlassen und Heloise wurde von ihrem zornigen Oheim mit großer Strenge behandelt. Die Leidenschaft der Liebenden steigerte sich aber durch den Widerstand nur noch mehr.
Gustav Schuster, 1860
3
Weltgeschichte: Geschichte des Mittelalters ; 2
Zu diesen hatte sich jetzt ein Mann gesellt, den nicht kleinlicher Neid in Bewe gung setzte, der aber eben darum Abälard furchtbarer wurde als die Uebrigen, der heilige Bernhard. Gegen das neu erwachte Studium der Philosophie und deren ...
Karl Friedrich Becker, Johann Gottfried Woltmann, Karl Adolf Menzel, 1837
4
Historische Vergleichung der Sitten und Verfassungen, der ...
Abälard drang auf ein eifriges Studium der alten Literatur und Sprachen so sehr, daß er so gar den Closterfrauen des pa« raclets, welchen Heloise vorstand, die Erler« nung der Lateinischen, Griechischen, und He< bräischen Sprache zur ...
Christoph Meiners, 1794
5
Leben der Väter und Märtyrer nebst auderer vorzüglichen ...
Er ließ ihr eine wissenschaftliche Bildung geben, und wählte Abälard zu ihrem Lehrer der Philosophie. Der Lehrer und die Schülerin wurden bald , da sie nicht sorgfältig über sich selbst gewacht hatten , von heftiger Leidenschaft für einander  ...
Alban Butler, 1825
6
Abaelard und Heloisa
Abälard an Heloisa. S- VII. abälard schreibt diese Selbstbeschauungen zu Ansange seines drey und sechzigsten Jahres , des letzten seines Lebens. Er sieht mit Ruhe und Wohlgefallen auf seine Laufbahn zurück. Er will schildern, was er ...
Ignatius Aurelius Fessler, 1810
7
Geschichte der erziehung nach ihrem zusammenhang unter der ...
Hierauf ging Abälard nach Melun und sein Ansehen stieg. Bald nachher zog sich Wilhelm auf seine Villa zurück, worauf Abälard wieder nach Paris ging, und auf dem Verge der h. Genofeva gleichsam sein Lager gegen seinen Nebenbuhler ...
Friedrich Heinrich Christian Schwarz, 1829
8
Blätter für literarische unterhaltung
S. IS Gr. Peter Abälard erweckt ein zwiefache« Interesse, ein Mal dem Philosophen und Theologen wegen seiner Gelehrsamkeit, und ein andere« Mal dem Ästhetiker wegen seine« Verhältnisse« zu Heloise und wegen seiner Schicksale.
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Keil'schen Buchhandlung: Abälard und Dulcin. Leben und Meinungen eines Schwärmers und eines Philosophen (umgekehrt sollten sie stehen; Abälard ist der Philosoph, Dulcin der Schwärmer). Von Friedrich Christoph Schloßer. 1807. VI u.
10
Geschichte der kreuzzüge nach morgenländischen und ...
Abälard, Peter, M (,), 29. Abbas, Abul, I. 24 Abbas, das Haus, N, 235. ' Abbasah Vii. 289. 3,4. Abbasiden, Zustand der Chri- sten unter denselben in Palästina I, 25. Vse-ir VI. >70. Vlbdol-Muhsin IV. 23,. Abdollahman I, 23. Abdulmnmin VI, «3.
Friedrich Wilken, 1832

用語«ABÄLARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbälardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hat Elfriede Jelinek 2004 den Literaturnobelpreis zu Recht …
Thomas wäre ein Schicksal wie Abälard beschieden und Ockham hätte eine Verehrung genossen wie sie Thomas zuteil geworden ist. Erst dann hätte ... «Kath.Net, 12月 15»
2
200. Geburtstag Georg Büchner: Ein kurzes, fiebriges Leben
Ist das nicht rührender als die Geschichte von Abälard, wie sich ihm Héloise immer zwischen die Lippen und das Gebet drängt? O, ich werde jeden Tag ... «ZEIT ONLINE, 10月 13»
3
Ein verrückter Text von damals und Gottsucher von heute
... nach dem Briefwechsel zwischen Abälard und Heloise und dem Diskurs zwischen Ratzinger und dem Atheisten d'Arcais widmet sich Ammann nun unter dem ... «Badische Zeitung, 9月 13»
4
Elke Pahud de Mortanges über Liebesgeschichten, die keine sein …
Den Anfang macht die spektakuläre Liebesgeschichte zwischen Héloïse und Abälard, dem wohl scharfsinnigsten Kopf seiner Zeit. Der junge Abälard schlägt ... «NZZ Online, 3月 12»
5
John Henry Newmann, der "gefährliche Engländer"
... William Gladstone, "dass es jemals in Oxford einen solchen Einfluss gegeben hat wie Newman ihn auf der Höhe seiner Wirkung ausübte; seit Abälard im 12. «WELT ONLINE, 9月 10»
6
Als die Romantik das Drama begrub
Er ist jetzt Teilnehmer seines eigenen, soeben vernichteten Theaterstücks: Darsteller des Normännerprinzen Abälard. Ein Greis (Mathieu Carrière) tritt als ... «kreiszeitung.de, 9月 10»
7
Die Vernunft hat es immer schwer
Beispielsweise gegen Abälard, der wie Julian ein Feind der augustinischen Gnadenlehre war, und meinte, dass Sex und Lust ganz natürlich sei - nur wer ... «literaturkritik.de, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Abälard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abalard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z