アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABADEの語源

nach dem Namen der iranischen Stadt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABADEの発音

Abade  [Abadẹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbadeの定義

アイボリーラウンドラグ。 elfenbeingrundiger Teppich.

ドイツ語辞典で«Abade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABADEと韻を踏むドイツ語の単語


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Gambade
Gamba̲de  , auch: [ɡãˈb…] 
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Tribade
Triba̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

ABADEのように始まるドイツ語の単語

Aba
Abaddon
Abaisse
abaissieren
abaissiert
Abaka
abakteriell
Abakus
Abälard
abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar
abänderlich
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsklage
Abänderungsvorschlag

ABADEのように終わるドイツ語の単語

Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Dekade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

ドイツ語の同義語辞典にあるAbadeの類義語と反意語

同義語

«Abade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Aasjägerei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aasjägerei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aasjägerei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aasjägerei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Aasjägerei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aasjägerei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aasjägerei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aasjägerei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aasjägerei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aasjägerei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aasjägerei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Aasjägerei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aasjägerei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aasjägerei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aasjägerei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aasjägerei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aasjägerei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aasjägerei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aasjägerei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aasjägerei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aasjägerei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aasjägerei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aasjägerei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aasjägerei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aasjägerei
5百万人のスピーカー

Abadeの使用傾向

傾向

用語«ABADE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Abade»の使用頻度を示しています。
Abadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abade»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abadeに関するニュースでの使用例

例え

«ABADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbadeの使いかたを見つけましょう。Abadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historische grammatik der englischen sprache
2) Im Prät. behalten als singularen Ablaut die nördlichen Quellen SPs. und Tr. a, wie in draf, abade, bade, smate, bacbate Ps. 37,21, gnade 90, 6, nur stegh 17, 11 ; während RG. und PL. o haben: drofRG.2117, ssrof 11454, brof 241, smot 375, ...
Christian Friedrich Koch, 1863
2
Historische Grammatik der englischen Sprache
2) Im Prät. behalten als singularen Ablaut die nördlichen Quellen SPs. und Tr. a, wie in draf, abade, bade, smate, bacbate Ps. 37,21, gnade 90, 6, nur stegh 17, 11 ; während RG. und PL. o haben: drofRG.2117, ssrof 1 1454, brof 241, smot 375, ...
Carl Friedrich Koch, 1863
3
Historische grammatik der englischen sprache ...: Die laut- ...
3. bite, hate, biten, biten. bote, smite, smate, smitton, smiten. smot, smiten. write, wrote, writen. abide, abade, abiden, abiden. abode, abade, ride, rad, rade, riden. rode, rode, chide, chidde, chidden, chidden. gnide, gnade, gniden? gniden?
C. Friedrich Koch, 1863
4
Enchiridion symbolorum definitionum et declarationum de ...
Aos mesmos abade e convento, por um dom de graça ainda mais abundante, concedemos e, em virtude da mesma autoridade, deliberamos que se no futuro acaso acontecer que os favores, indulgências, privilégios, ou qualquer outra ...
Peter Hünermann, Helmut Hoping, 1991
5
A - B.
Abacuc) zu erklären. REW2, Fare;LEI 1,6-10; DELI 1,1; DRG 1,57; DESF1,1 abade v. tr. (3. ps. abäda) „merken, achtgeben' 1966 abade „merken, acht haben" Pizzinini buch. 1973 (a)bade „achtgeben" Pellegrini grödn. 1879 abade „ aufmerken ...
‎1988
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Viele von dcn Abade haben sich in Obcrägypten auf dem östliche» Nilufer von Kenne bis Assuan und von da bis weit in Nubien hinein angesiedelt; der größte Theil aber führt immer noch die Lebensart der Beduinen. Den Karawanen von ...
7
Nation gegen Hinterland: der Krieg von Canudos in Brasilien ...
Maciel scheint um Antonio Vilanova und Joäo Abade einen Führungskreis gebildet zu haben, der möglicherweise als die "Zwölf Apostel" in Erscheinung trat .129 Antonio Vilanova und Joäo Abade besaßen ziegelgedeckte Häuser mit den  ...
Dawid Danilo Bartelt, 2003
8
Geschichte Alt-Vorderasiens
... gelegen haben dürfte. Soweit Statusunterschiede der Bewohner sich in der unterschiedlichen Größe von Häusern offenbaren, gibt es ausreichend Beispiele dafür. Von besonderem Interesse ist das vollständig ausgegrabene Tell Abade.
Hans J Nissen, 2012
9
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
ABADE ABADE GITANO ABADE JASPEADO ABADEJO (FAO) POLLACK (FAO) ( F: CODS+HADDOCKS) ABADEJO (FAO old) ABADEJO ABADEJO DE ALASKA ABADEJO NEGRE ABADEXO ABADEXO DE ALASCA ABADIRA ABAE ABETO ...
Willi Susser, 2011
10
Speech Appeal:
... oder dem Erzähler - gefiltert, sondern sehr häufig in direkter Rede wiedergegeben: So äußern sich in direkter Rede etwa Rufino, der rastreador (49- 51), Jurema, seine Frau (100-103), die Ex-Cangafeiros Bcatito und Joäo Abade ( 164 ff.) ...
Brigette König, 2002

用語«ABADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abade do Templo do Tigre na Tailândia nega acusações de tráfico …
O abade do polêmico Templo do Tigre na Tailândia, Phra Sutthi Sarathera, negou nesta quinta-feira através de seu advogado as acusações de suposto tráfico ... «Terra Brasil, 6月 16»
2
Criminosos invadem e roubam banco Sicoob em São Bento Abade
Uma agência do Sicoob em São Bento Abade (MG) foi invadida na madrugada desta segunda-feira (30). De acordo com a Polícia Militar, dois veículos com ... «Globo.com, 5月 16»
3
Confraria avança com certificação do Pudim Abade de Priscos
A Confraria Gastronómica do Abade quer avançar com o processo de certificação do Pudim Abade de Priscos em Janeiro do próximo ano. A intenção foi ... «Correio do Minho, 5月 16»
4
Museu Abade de Baçal leva música erudita às escolas de Bragança
O Museu Abade de Baçal está a levar música erudita às escolas de Bragança. O Projeto "Booom" já chegou a mais de 400 crianças da cidade e das aldeias. «RTP, 5月 16»
5
A agricultura não merece business angels?
Por exemplo, um que cruza o mundo agrícola com informática é um software de gestão de avaliação de concursos criado por Eduardo Abade, homem que é ... «Correio da Manhã, 5月 16»
6
Santo Tirso tem novo museu “dois em um”
Álvaro Siza e Souto de Moura são os autores do Museu Internacional de Escultura Contemporânea e da remodelação do Museu Abade Pedrosa, em Santo ... «Público.pt, 5月 16»
7
Há 20 anos o massacre dos monges trapistas na Argélia - Abade
Em entrevista à Rádio Vaticano o Abade Geral dos Trapistas, D. Fitzgerald Eamon diz: “Acho que o aspecto mais importante deste assunto é o testemunho ... «Rádio Vaticano, 3月 16»
8
Acidentes deixam um morto e outro ferido em Lavras e São Bento …
Dois acidentes deixaram uma pessoa morta e outra ferida nesta quinta-feira (18) em cidades do Sul de Minas (MG). Em São Bento Abade (MG), um policial civil ... «Globo.com, 2月 16»
9
“Rostos do Turismo”: Alexandre Abade administrador da Oásis …
Alexandre Abade assume, desde Junho de 2003, o cargo de administrador executivo do grupo de empresas pertencentes à Oásis Atlântico Portugal, SGPS, ... «Turisver, 2月 16»
10
Agostinho Abade: «Negócio excelente»
Agostinho Abade, antigo presidente do Conselho Fiscal do Sporting, considerou que o Sporting "fez um excelente negócio" com a NOS e que os acordos ... «Record, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z