アプリをダウンロードする
educalingo
Abflussgraben

"Abflussgraben"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABFLUSSGRABENの発音

Ạbflussgraben


ABFLUSSGRABENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABFLUSSGRABENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbflussgrabenの定義

掘り起こして何かが流出することがあります。


ABFLUSSGRABENと韻を踏むドイツ語の単語

Burggraben · Festungsgraben · Mühlgraben · Orchestergraben · Röstigraben · Schützengraben · Stadtgraben · Straßengraben · Wallgraben · Wassergraben · abgraben · ausgraben · begraben · eingraben · gegraben · graben · traben · umgraben · untergraben · vergraben

ABFLUSSGRABENのように始まるドイツ語の単語

Abflughafen · Abflughalle · Abflugort · Abflugroute · Abflugtag · Abflugterminal · Abflugverfahren · Abflugzeit · Abfluss · Abflussbecken · Abflussgebiet · Abflusshahn · Abflusskanal · Abflusskoeffizient · Abflussloch · Abflussregime · Abflussrinne · Abflussrohr · Abflussventil

ABFLUSSGRABENのように終わるドイツ語の単語

Abzugsgraben · Bewässerungsgraben · Chausseegraben · Entwässerungsgraben · Laufgraben · Marianengraben · Panzergraben · Pfahlgraben · Ringgraben · Schürfgraben · Splittergraben · Stichgraben · Tiefseegraben · Verbindungsgraben · abtraben · angraben · antraben · aufgraben · durchgraben · ergraben

ドイツ語の同義語辞典にあるAbflussgrabenの類義語と反意語

同義語

«Abflussgraben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABFLUSSGRABENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abflussgrabenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbflussgrabenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abflussgraben»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

排水沟
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zanja de drenaje
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

drainage ditch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल निकासी खाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفرة الصرف الصحي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дренажная траншея
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vala de drenagem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কাশন খাদে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fossé de drainage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

parit saliran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abflussgraben
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

下水溝
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배수로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

selokan got
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mương thoát nước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வடிகால் சாக்கடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रेनेज खंदक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

drenaj hendekleri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fossa di drenaggio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rów melioracyjny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дренажна траншея
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șanț de drenaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποστράγγισης τάφρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dreinering sloot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dräneringsdike
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avløpsgrøft
5百万人のスピーカー

Abflussgrabenの使用傾向

傾向

用語«ABFLUSSGRABEN»の使用傾向

Abflussgrabenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abflussgraben»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abflussgrabenに関するニュースでの使用例

例え

«ABFLUSSGRABEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbflussgrabenの使いかたを見つけましょう。Abflussgrabenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Während Gemüsesalat hergestellt wurde, begann der stinkende Abfall aus dem Abflussgraben außerhalb des Gettos überzulaufen. Die Wache drohte, einige Personen zu erschießen, sollte der Abflussgraben nicht sofort ausgepumpt werden.
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
2
Letzter Mann im Turm: Roman
Rauch waberte über die Mauer; Mary hatte das Laub auf dem Grundstück zusammengefegt und draußen im Abflussgraben angezündet. Die in eine dunkle Wolke gebetteten Hibiskusblüten hatten ein intensiveres Rot angenommen. « Alles in ...
Aravind Adiga, 2011
3
Salzkammergut West: zwischen Salzburg und Bad Ischl ; 52 ...
Geradeaus weiter und hinab in einen Abflussgraben am Wiesenrand ( Gaisbergblickl). Über den Waldrücken westwärts im Auf und Ab in den nächsten Abflussgraben. Jenseits entlang eines Zaunes hoch, danach in der Südseite des Rückens ...
Franz Hauleitner, 2010
4
Tag der Sühne: Thriller
Er behauptete, sie hätten einvernehmlichen Sex gehabt, und als sie fertig waren, hätte er sie erwürgt und in einen Abflussgraben geworfen. Außerdem erwähnte er eine Binde, die er als Kotex bezeichnete.« »Und das Wort ›Joanie‹ fehlte im ...
R.J. Ellory, 2012
5
Rigoletto: Verdis Oper in Prosa erzählt
Fluchend stiegen die Bravi aus, erhoben ihre Lampen und besahen das Malheur . Das Hinterrad war heil geblieben, doch fast zur Gänze im Schlamm versunken. Zwei kletterten in den Abflussgraben und stemmten sich mit aller Kraft gegen ...
Tanja Stern, 2013
6
Schriften der Physikalisch-Ökonomischen Gesellschaft zu ...
Sonnabend den 19. Juui durch den Bleichenbarthen'er Wald über verschiedene Torfwiesen und kleinere Ellernbrüche nach dem bewaldeten Kuhbeige,, dann längs dem Abflussgraben des Dostsee's nach dem Dostsee selbst, von hier längs ...
7
Vorarbeiten zu einer Algenflora von Lettland
K. Kandava, Abflussgraben d. Schwefelquelle und in Charatümpeln am linken Ufer d. Abava. V. Ke- meri, Schwefelquellgraben, zwischen anderen Oscillarien, häufig; Kanierezers, überall auf Faulschlamm, vereinzelt zwischen anderen ...
Heinrichs Skuja, 1926
8
Schriften der Königlichen Physikalisch-Ökonomischen ...
zeichnisses der Phanerogamen des Kreises Gumbinnen von Zomow trage ich schliesslich noch nach: Carex riparia Curt, vom Abflussgraben bei Kl. Pendrinnen und dem Wäldchen bei Kieselkehmen. Die Beobachtungen und Ergebnisse ...
9
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
Durch den Zusatz von Kalk wird das Wachthum des Pilzes vernichtet, er findet sich nicht mehr auf den secundaren Rieselfeldern , aber dort wieder, wo das Wasser eine neutrale Reaction angenommen hat, also im Abflussgraben, jedoch nur ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1905
10
Botanische Hefte: Forschungen aus dem botanischen Garten zu ...
Meridion constrictum. — Navicula cryptocephala. — Pinnularia viridis, capitata, hemiptera. 46. Schlamm von faulenden Eichenblättern aus dem Abflussgraben von Dreyers Quelle. Gomphonema gracile. — Navicula cryptocephala, affinis.
Philipps-Universität Marburg. Botanischer Garten, Albert Wiegand, Eberhard Dennert, 1885

用語«ABFLUSSGRABEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbflussgrabenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unwetter: Starkregen richtet in Haigerloch ...
"Die Wassermassen im Abflussgraben waren zu groß", erklärt Kommandant Robert Wenz. Das Überflurwasser habe auch einiges an Schmutz auf die ... «Südwest Presse, 6月 16»
2
Hochwasser in Eich: „Schaden war vermeidbar“
Sie verteilt das aus dem Seebach ankommende Wasser aus Richtung Osthofen auf den Seegraben Richtung Eich und einen Abflussgraben zum Rhein hin. «Wormser Zeitung, 6月 16»
3
Video vom Unwetter: Korschenbroicher Schütze badet in …
Ungläubig staunte die Gruppe über den komplett vollgelaufenen Abflussgraben. "Da kam mir spontan die Idee, warum nicht einfach mal reinhüpfen?", erzählt ... «RP ONLINE, 6月 16»
4
Massenhaft ausgesetzte Fische in Teichen
Tausende Giebel sind beim durch Hochwasser überlaufenden Bündtlisried im Frühjahr 2015 in einem Abflussgraben verendet. Im Bündtlisriedgewässer ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
5
Jamie Foxx: "Ich bin kein Held!"
Januar] einem jungen Mann des Leben: Brett Kyle (32) war laut den Behörden gegen einen Abflussgraben gefahren, sein Wagen überschlug sich mehrfach und ... «VIP.de, Star News, 1月 16»
6
Weihnachten durch das Fenn Von Gletscherzunge und Russengraben
1917 wurde durch russische Kriegsgefangene ein Abflussgraben in Richtung Beetzsee angelegt, der sogenannte Russengraben. Angelegt worden war der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 15»
7
Aufräumen nach dem großen Regen in Meckenheim
... liegender Straßen wie der Nolde- und der Liebermannstraße besser zu schützen, werde die Stadt einen Abflussgraben entlang der Gudenauer Allee bauen. «General-Anzeiger, 8月 15»
8
Mühlenbach plätschert wieder
... westlich verlaufenden, sehr tiefen und breiten Abflussgraben mit steilen Wänden ersetzt worden, um den innerdeutschen Grenzstreifen mit Metallgitterzaun, ... «svz.de, 5月 15»
9
In der Dunkelheit erobert der Biber die Vennbahn
... Bahnhofstraße in Richtung Lammersdorfer Bahnhof/Vennbahn überquerte, um dann in dem Abflussgraben seitlich des Bauernmuseums zu verschwinden. «Aachener Zeitung, 3月 15»
10
Sauberes Abwasser teuer bezahlt
Die Zeiten, da das Abwasser aus der Klärgrube direkt in den Abflussgraben lief, gehören nach und nach der Vergangenheit an. Abwasser muss biologisch ... «Volksstimme, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abflussgraben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abflussgraben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA