アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tiefseegraben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIEFSEEGRABENの発音

Tiefseegraben play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFSEEGRABENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFSEEGRABENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tiefseegraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tiefseerinne

Tiefseerinne

地質学の間欠泉と呼ばれる深海のトレンチは、通常は細長いが海底の比較的狭いくぼみである。 それらは地球表面の最も深い部分を表しています。すべての深海湖の中で最も深いのは太平洋のマリアナ流路で、最大深度は11,034 mです。 地殻変動がプレート構造過程の結果として崩壊し、他方の下に押し込まれると、深部の船員が地球の地殻に発達する。 このような沈み込み領域では、プレートは90°までの角度で下方に突き出る。 深い溝は、例えば、大陸プレートと海洋プレートのように、2つのプレートが合致する場所を示す。 チャンネルの最深点は、依然として周囲の海底のレベルより3,000〜4,000m下です。 Tiefseegräben, in der Geologie Tiefseerinnen genannt, sind zumeist langgestreckte, aber relativ schmale Vertiefungen des Meeresbodens. Sie stellen die am tiefsten gelegenen Abschnitte der Erdoberfläche dar. Die tiefste aller Tiefseerinnen ist mit maximal 11.034 m Meerestiefe die Marianenrinne im Pazifik. Tiefseerinnen entstehen in der Erdkruste, wenn tektonische Platten infolge plattentektonischer Vorgänge zusammenstoßen und eine unter die andere geschoben wird. An solchen Subduktionszonen taucht eine Platte in einem Winkel von bis zu 90° nach unten hin ab. Die Tiefseerinne markiert die Stelle, an der die beiden Platten aufeinandertreffen, beispielsweise eine kontinentale und eine ozeanische Platte. Dabei liegen die tiefsten Punkte der Rinne noch 3.000 bis 4.000 m unter dem Niveau des umgebenden Ozeanbodens.

ドイツ語辞典でのTiefseegrabenの定義

深海の海底にある細長い溝状の窪み。 lang gestreckte, rinnenartige Einsenkung im Meeresboden der Tiefsee.
ドイツ語辞典で«Tiefseegraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIEFSEEGRABENと韻を踏むドイツ語の単語


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
Wassergraben
Wạssergraben
abgraben
ạbgraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

TIEFSEEGRABENのように始まるドイツ語の単語

Tiefschlaf
Tiefschlag
Tiefschnee
Tiefschneefahren
tiefschürfend
Tiefschutz
tiefschwarz
Tiefsee
Tiefseebergbau
Tiefseebohrung
Tiefseeforschung
Tiefseesediment
Tiefseetaucher
Tiefseetaucherin
Tiefseetauchgerät
Tiefsinn
tiefsinnig
Tiefsinnigkeit
Tiefstand
Tiefstapelei

TIEFSEEGRABENのように終わるドイツ語の単語

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Entwässerungsgraben
Laufgraben
Marianengraben
Panzergraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Schürfgraben
Splittergraben
Stichgraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
antraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

ドイツ語の同義語辞典にあるTiefseegrabenの類義語と反意語

同義語

«Tiefseegraben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIEFSEEGRABENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tiefseegrabenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTiefseegrabenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tiefseegraben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

深渊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abyss
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रसातल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бездна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রসাতল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abîme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tiefseegraben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

深淵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

심연
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

telenging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vực sâu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अथांग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçurum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abisso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

otchłań
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безодня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άβυσσος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgrond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgrund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avgrunnen
5百万人のスピーカー

Tiefseegrabenの使用傾向

傾向

用語«TIEFSEEGRABEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Tiefseegraben»の使用頻度を示しています。
Tiefseegrabenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tiefseegraben»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIEFSEEGRABEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tiefseegraben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tiefseegraben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tiefseegrabenに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFSEEGRABEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTiefseegrabenの使いかたを見つけましょう。Tiefseegrabenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tiefseegraben: Liste Der Tiefseegräben, Marianengraben, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Geologie: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen und Kurztheorie
Litho- sphärenplatte Tiefseegraben Asthenosphäre Asthenosphäre Bildung von Inselbogen und Tiefseegraben durch die Kollision zweier ozeanischer Platten am Beispiel der japanischen Inseln. Kollision einer ozeanischen und einer ...
Regina Hürlimann, Helena Egli-Brož, 2005
3
Vom Hochgebirge zum Tiefseegraben
Katalog/Führer - Geologie - Fliesswasser.
‎1983
4
Tiefsee: Tiefseebecken, Tiefseefisch, Tiefseegraben, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 131. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Naturgeschichte der Galapagos
Der Tiefseegraben zwischen den Galapagos und dem Festland machte jede Idee einer Landbrücke hinfällig. Die Lösung wurde erst deutlich, als Alfred Wegener 1910 die Theorie der Kontinentalverschiebung aufstellte und davon überzeugt ...
Hubert Lücker, 2007
6
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
Auch hier gibt es einen begleitenden Tiefseegraben. Doch befindet er sich, der Regel entsprechend, an der hier gegen den Atlantik ausbiegenden Seite des Antillenbogens. Im weiteren Verlauf zieht der Kettengebirgsgürtel als Anden am ...
Herbert Louis, 1979
7
Ein Planet voller Überraschungen / Our Surprising Planet: ...
Die Bilder zeigen jeweils die stark kontrastierenden Verhältnisse an der Andenwestflanke mit dem Vulkanbogen und die Andenostflanke. Die Sedimentdicke im Tiefseegraben im Pazifik vor der Küste (Maßeinheit in Kilometern 3.l2 Formation ...
Reinhard F. J. Hüttl, 2011
8
Die große Chronik-Weltgeschichte: Vom Urknall zu den ersten ...
Meereskundlich spricht man vom Tiefseegraben – einer schmalen, aber lang gestreckten Vertiefung des Tiefseebodens, meist unterhalb von 5500 m; bogenförmig, besonders an Festlandsküsten oder Inselketten. Graptolithen ausgestorbene ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
9
Der Ozean im Gebirge: eine geologische Zeitreise durch die ...
Davon wurde ein Teil in Suspensions- oder Trübeströmen (Tur- biditätsströme) und über Rutschungen und Schuttströme bis in den an der Subduktionszone entstandenen Tiefseegraben verfrachtet. Als Ablagerungen entstanden aus den  ...
Helmut Weissert, Iwan Stössel, 2010
10
Guatemala, Belize, Honduras und El Salvador: Maya-Städte und ...
Der vor der Pazifikküste El Salvadors und Guatemalas liegende Guatemaltekische Tiefseegraben (6480 m unter N. N.) sorgt mit kaltem Wasser, über dem sich ein Teil der Luftfeuchtigkeit abregnet, für das etwas trockenere Klima auf dieser ...
Wolfgang Gockel, 2006

用語«TIEFSEEGRABEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTiefseegrabenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
46. Shanty sticht in See
Ein Wrack auf dem Meeresgrund, in dem viele Tiere leben, droht in einen Tiefseegraben zu rutschen. Um den Tieren zu helfen, überwindet Shanty seine Angst ... «ARD.de, 1月 17»
2
Rätsel um „Star Wars“-Sound aus dem Marianengraben gelüftet
Interessant für die Wissenschaftler: Das Geräusch, das im Herbst 2014 und dann noch einmal im Frühjahr 2015 im Tiefseegraben Marianengraben im ... «WIRED, 12月 16»
3
Tiefseegraben Nankai-Trog - Sediment-Analysen geben Aufschluss ...
Die Epizentren beider Beben lagen im Nankai-Trog - einem Tiefseegraben, an dem die philippinische Ozeanplatte unter Japan ins Erdinnere absinkt:. «Deutschlandfunk, 11月 16»
4
Wo liegt die Untergrenze des Lebens?
Der Clou an dieser Bohrung ist ihr Standort im Nankai-Tiefseegraben. Der dort 4.700 Meter tief liegende Meeresgrund liegt nahe der Grenze von Eurasischer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»
5
Wo kommt das Erdöl her?
Uns interessiert die obere Schicht, es haben sich Konvektionswalzen gebildet, wo sie auftauchen, bildet sich ein Tiefseegraben, die Haut heißt Erdkruste und ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
6
Bradley Cooper geht baden: Im Sci-Fi-Drama "Deeper" wird der ...
Im Sci-Fi-Drama „Deeper“ schlüpft Bradley Cooper in die Rolle eines ehemaligen Astronauten, der in einem Tiefseegraben den tiefsten Punkt der Erde ... «filmstarts, 3月 16»
7
Meeresforschung: Lärm im Stillen Ozean
... Experiment den Schallpegel am unzugänglichsten Ort der Weltmeere gemessen, dem Challengertief im Tiefseegraben der Marianen im westlichen Pazifik. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Massenstranden an der Nordsee Mein Freund, der Wal, ist tot
... dass die unerfahrenen Jungbullen der Tiefen Rinne vor Norwegen gefolgt sind, einem Tiefseegraben, der vom Atlantik in die Nordsee hineinführt. Anders als ... «taz.de, 2月 16»
9
Gespenstische Bilder aus der Tiefe: Video zeigt Wrack der "El Faro"
Erst mehr als drei Wochen später konnten Experten der US-Marine das Wrack des Frachters in einem Tiefseegraben vor Crooked Island ausfindig machen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
10
Das Surf-Mekka Europas
Dieser Tiefseegraben endet unmittelbar vor der Küste. Die Welle rast in diesem Canyon fast ungehindert auf die Küste zu, prallt quasi auf eine steile Wand und ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tiefseegraben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefseegraben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z