アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wassergraben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERGRABENの発音

Wassergraben  [Wạssergraben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERGRABENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERGRABENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wassergraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wassergraben

Wassergraben

モートは、人工的に設計された、または開発された、通常はわずかに流れる水です。 Ein Wassergraben ist ein künstlich angelegtes oder ausgebautes, zumeist geringfügig fließendes Gewässer.

ドイツ語辞典でのWassergrabenの定義

障害物がある堀の形の水面障害物の形で水の障害物で満たされた堀。 ドレスデンZwinger - ©mbsの - Fotolia.comドレスデンツヴィンガー - ©mbsの - Fotolia.comウォーターディッチでは、ウォーターディルドで埋め尽くされたトレンチ - ©ナディーン・ハース - Fotolia.comウォーターディートでKutschturnier - ©ナディーン・ハース - Fotolia.com使用説明 、 mit Wasser angefüllter Graben Hindernis in Form eines Wassergrabens Hindernis in Form eines Wassergrabens mit einer Hürde. mit Wasser angefüllter GrabenWassergraben am Dresdner Zwinger - © mbs - Fotolia.comWassergraben am Dresdner Zwinger - © mbs - Fotolia.com Hindernis in Form eines Wassergrabens Wassergraben beim Kutschturnier - © Nadine Haase - Fotolia.comWassergraben beim Kutschturnier - © Nadine Haase - Fotolia.comGebrauchReiten.
ドイツ語辞典で«Wassergraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERGRABENと韻を踏むドイツ語の単語


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
abgraben
ạbgraben
antraben
ạntraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

WASSERGRABENのように始まるドイツ語の単語

Wassergang
Wassergas
wassergefährdend
Wassergehalt
Wassergeist
wassergekühlt
Wassergeld
Wassergeuse
Wassergewebe
Wasserglas
Wasserglätte
Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
wasserhaltig
Wasserhaltung
Wasserhärte
Wasserhaushalt
Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren

WASSERGRABENのように終わるドイツ語の単語

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Entwässerungsgraben
Laufgraben
Marianengraben
Panzergraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Schürfgraben
Splittergraben
Stichgraben
Tiefseegraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

ドイツ語の同義語辞典にあるWassergrabenの類義語と反意語

同義語

«Wassergraben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERGRABENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wassergrabenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWassergrabenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wassergraben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

护城河
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

foso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

moat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خندق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ров
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fosso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিখা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fossé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

parit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wassergraben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hào sâu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खंदक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hendek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fossato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fosa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șanț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τάφρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vallgrav
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vollgrav
5百万人のスピーカー

Wassergrabenの使用傾向

傾向

用語«WASSERGRABEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Wassergraben»の使用頻度を示しています。
Wassergrabenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wassergraben»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERGRABEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wassergraben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wassergraben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wassergrabenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WASSERGRABEN»の引用

Wassergrabenという言葉で有名な引用文や文章
1
Carsten Sostmeier
Das war er eine Wattwanderung und kein Sprung über einen Wassergraben!

«WASSERGRABEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWassergrabenの使いかたを見つけましょう。Wassergrabenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Österreichische botanische Zeitschrift
crispus L., sanguineus L. an Wassergraben. Asarum europaeum L. am Klepaö. Plantag/o mnjor L., media L. und lanceolata L. Valerianella denlata Poll. Auf Brachäckern am Fusse des Klepaö; « Valeriana o/fieinalis L. auf allen steinigen ...
2
Hinter diesem Horizont wartet ein Land auf dich
Bis zum Wassergraben waren jedoch noch fünfzehn Meter freies Feld zu überwinden. Die Landser waren jetzt nicht mehr zu halten und wollten jeder für sich ausbrechen, um den rettenden Wassergraben zu erreichen. Leutnant Hahn gab ...
Richard Linßer, 2012
3
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Aröte. Weinberg-Kröte, auch Höppin». In der Ebene und im Gebirge; an schattigen Orten, an Bächen, Teichen, Regenla- chen und Pfützen, auch in Wassergraben; vorzüglich in der Nahe von Weinbergen; in Gärten, Auen und Wäldern, auf ...
4
A - B.
(pl. agä) „Wassergraben" < AQUÄLIS 1879 agä „Wassergraben; Ort, wo sich valcamon. aiväl „acquedotto" Rosa ein Wasserkanal befindet" Alton nonsb. acäl „ canaletto per l'irrigazione" 1950 agä „fossa, canale d'irrigazione, Quaresima ...
‎1988
5
Olfaktorische Komponenten des Sozialverhaltens Indischer ...
Hierfür wurde der zusätzliche Platz im leeren Wassergraben genutzt. In der Winterzeit, wenn Frostgrade den Wassergraben zufrieren lassen können, wird das Wasser abgelassen. Dadurch ist mehr Platz vorhanden. Da die Präferenz für die ...
Grit Hoffmann, 2008
6
Ihr Menschen, verhaltet euch uns gegenüber richtig!: wir ...
Dies möchte ich Ihnen an einem Beispiel erklären: Eine Kuh rupft sich frisches Gras am Zaun neben einem Wassergraben. Sie bemerkt, dass dort ein Kalb durch eine Unachtsamkeit in den Wassergraben hineingefallen ist und gegen das ...
Karin Kruse, 2008
7
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
Zwischen l, und 2 eine Cour tine, die Stadtmauer mit Schießlöchern, sammt vorliegendem niedrigen Zwinger und Wassergraben. — 3 Bei dem Fleischhacker >(Neu-)Thor rechts neben der Brück« ein dreieckiges Bollwerk von Erde durch eine ...
8
Handbuch der Psychomotorik: Theorie und Praxis der ...
Wassergraben. T. 9. Mehrere Matten werden so nebeneinander gelegt, dass sie an einer Seite zusammenstoßen, an der anderen Seite mindestens einen Meter Abstand haben (v-förmig). Die Kinder springen von einer Matte zuranderen und ...
Renate Zimmer, 2012
9
Die beständige Befestigungskunst: Zum Gebrauche der k.k. ...
tz. 547. Der Wassergraben, welcher auf keine Weise durchwadet werden kann, Mgt den Belagerer, auch im Falle die Bastion mit keinem Abschnitte verschen ist, einen Damm über den Graben mit oder auch ohne Schullerwehre auszuführen.
Maximilian de Traux, 1817
10
Kleinkinderturnen mit Fantasie
Bewegungsaufgaben: x Springe vorwärts über die Schwimmnudel (Zaun) und dann über die Malerfolie (Wassergraben). x Springe rückwärts über die Schwimmnudel (Zaun) und dann über die Malerfolie (Wassergraben). x Springe mit ...
Constanze Grüger, 2005

用語«WASSERGRABEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWassergrabenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aktualisierung: Leiche in Wassergraben in Karlsruhe gefunden
Im Reiherwiesengraben zwischen den Karlsruher Stadtteilen Weiherfeld und Rüppurr ist am Sonntagnachmittag, 29. Januar, eine Leiche gefunden worden. «kraichgau.news, 1月 17»
2
Polizei birgt tote Frau aus Wassergraben
In einem Wassergraben in Karlsruhe ist eine weibliche Leiche gefunden worden. Wie die Polizei mitteilt, lag die Person wohl schon mehrere Tage im teilweise ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 17»
3
Schwerer Unfall: 18-Jährige stürzt in Wassergraben
Am heutigen Mittwoch ist es gegen 9.50 Uhr zu einem schweren Verkehrsunfall auf der Straße Süderende in Bülkau gekommen. Dabei kam eine 18-jährige ... «Nord24, 1月 17»
4
Wassergraben zugefroren: Luchs aus Zoo entkommen
Über einen zugefrorenen Wassergraben ist am Wochenende ein Luchs aus dem Gelsenkirchener Zoo entkommen. Die Suche nach dem Tier blieb bis zum ... «t-online.de, 1月 17»
5
Autolenkerin landet in Wassergraben
Die Autofahrerin ist Freitagnachmittag in Kleinhöflein, einem Ortsteil von Eisenstadt, mit ihrem Wagen im Straßengraben gelandet. Die Feuerwehr konnte das ... «ORF.at, 12月 16»
6
Parcoursbauer aus Leidenschaft
Und wie lange wird er den Job zwischen Oxer, Steilsprung und Wassergraben noch machen? „So lange es der Körper mitmacht. Mental ist es manchmal schon ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
7
Cuxhaven: 43-Jähriger tot in Wassergraben entdeckt
Ein 43-Jähriger wurde in Cuxhaven leblos aus einem Wassergraben geborgen. Eine Familienangehörige des Toten hatte ihn entdeckt. Die Polizei geht von ... «Nord24, 12月 16»
8
Ekelfund: Rehkopf im Wassergraben
Phantasie aufbringen, um nachempfinden zu können, dass es keineswegs ein Vergnügen ist, beim Arbeiten mit der Schaufel im und am Wassergraben plötzlich ... «tz.de, 12月 16»
9
Ekelfund im Wassergraben
Phantasie aufbringen, um nachempfinden zu können, dass es keineswegs ein Vergnügen ist, beim Arbeiten mit der Schaufel im und am Wassergraben plötzlich ... «Merkur.de, 12月 16»
10
Rollstuhlfahrer fährt in Wassergraben
Glück im Unglück hatte ein 77-jähriger Rollstuhlfahrer, als er am heutigen Vormittag in einen mit Wasser gefüllten Straßengraben fuhr und sich dabei leicht ... «Rostock-Heute, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wassergraben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wassergraben>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z