アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Laufgraben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAUFGRABENの発音

Laufgraben  La̲u̲fgraben [ˈla͜ufɡraːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUFGRABENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAUFGRABENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Laufgraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLaufgrabenの定義

敵の火から守られた、どこかに入ることができる守備ラインを掘り起こす。 トレンチを接続します。 Graben in einer Stellung, Verteidigungslinie, durch den man, vor feindlichem Feuer geschützt, irgendwohin gelangen kann; Verbindungsgraben.

ドイツ語辞典で«Laufgraben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAUFGRABENと韻を踏むドイツ語の単語


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
Wassergraben
Wạssergraben
abgraben
ạbgraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

LAUFGRABENのように始まるドイツ語の単語

Lauffeuer
Lauffläche
lauffreudig
Lauffrist
Laufgang
Laufgeschäft
Laufgestell
Laufgewicht
Laufgitter
Laufhaus
läufig
Läufigkeit
Laufjunge
Laufkäfer
Laufkatze
Laufkraftwerk
Laufkran
Laufkundschaft
lauflahm
Laufleistung

LAUFGRABENのように終わるドイツ語の単語

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Entwässerungsgraben
Marianengraben
Panzergraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Schürfgraben
Splittergraben
Stichgraben
Tiefseegraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
antraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

ドイツ語の同義語辞典にあるLaufgrabenの類義語と反意語

同義語

«Laufgraben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUFGRABENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laufgrabenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaufgrabenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Laufgraben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pasajes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Passages
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الممرات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Проходы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passagens
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যাসেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

passages
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Passages
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Laufgraben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

通路
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peranganing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பத்திகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिच्छेद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçitleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Passages
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pasaże
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проходи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pasajele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περάσματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gange
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Passages
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

passasjer
5百万人のスピーカー

Laufgrabenの使用傾向

傾向

用語«LAUFGRABEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Laufgraben»の使用頻度を示しています。
Laufgrabenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Laufgraben»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAUFGRABEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Laufgraben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Laufgraben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Laufgrabenに関するニュースでの使用例

例え

«LAUFGRABEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaufgrabenの使いかたを見つけましょう。Laufgrabenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Dienst des k. K. Genie-Stabes im Felde
Die Lange der Laufgraben vor Sebastopol betrug 110.000 Schritte = 11 geographische Meilen; in den Angriffs -Batterien standen in der letzten Zeit 803 Geschütze, die 1,150.000 Schusse machten; der Soll -Etat der verbündeten Armee belief ...
Carl Moering, 1862
2
Heidelberg ... Uebersetzt von Dr. G. F. W. Rödiger
fondern eilte fort zu dem füdlihen Eingange der kleinen Sternfchanze. wo der Oberft Herbert den gegen die halb vollendete Redoute fih hin ziehenden Laufgraben mit zwei kleinen Kanonen und fünfzig Hakenbühfen beoß. W »Ach! mein edler ...
George Payne Rainsford James, G. F. W. Rödiger, 1847
3
Geschichte des Königlich preussischen dreiundzwanzigsten ...
Grollmann, das zur Deckung der Arbeiter verwendet worden war, besetzte gegen Morgen hinter dem Laufgraben die Ruinen von Zarkau. Den Vormittag des folgenden Tages beschofsen die Geschütze eines Theils der Festungs-Front und der ...
M. Busse, 1859
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
Auch war von der linken Flügelredutte ein Laufgraben auf 30 Toisen vorgetrieben worden, welcher den ausspringenden Winkel der Bastion Alexander umfaßte. Die Belagerten warfen jetzt häufig Leuchtkugeln, und da man schon in den Ertrag ...
5
Oestreichische militärische Zeitschrift: 1826, 1
Parallele wird ferner durch die beiden Laufgraben [ij. deren Verlängerung wieder die Eontrescarpe tangirt. vorgeriickt; fo. daß wenn die Spißen i diefer Laufgraben 16 Klafter von der Contresrarpe ankommen. diefelben bei 70 Klafter weit von ...
6
Kriegsbriefe Gefallener Studenten
Einteilung und Anordnung dazu war fchnell gemachth die fchneidigfien Leute ansgefuchth das Herz zitterte etwas, cZorn -Laufgraben aus wollte ich zum Sturm weggehen7 gleichzeitig follte die x0. Kompagnie von der anderen Seite vorgehen ...
Philipp Witkop, 2012
7
Geschichte des Königlich Preussischen Dreiundzwanzigsten ...
Um die Aufmerkfamkeit ,des Kommandanten von möglichen Angriffen auf dem rechten Ufer der Oder abzulenien, follte ein paar Tage dor der Ausführung auf dem linken Ufer. vor dem fchon friiher abgebrannten Dorfe Zarkau, ein Laufgraben, ...
Max Rudolph von BUSSE, 1859
8
Tagebuch der in den Jahren 1811 und 1812 von den Verbündeten ...
Unterdeß ging Capitaln Andoneau aus dem Laufgraben mit Zickzack auf der Stirnlinie des Mittelbollwerks vor, es gelang ihm aber nicht es gangbar zu machen. i2ten zum iZten Februar. ZZ« Arbeiter und 20 Sappeure wurden im Unterkommen ...
John T. Jones, 1818
9
Geschichte des siebenjährigen Krieges in Deutschland
Die erste Abtheilung bei der sich der Oberst Calwel selbst befand, drang wirklich bis an die Laufgraben vor, ward aber von den Be« lagerern mit einem so lebhaften Feuer empfangen , daß sie in der größten Unordnung zu« rück prellte und in ...
Henry Lloyd, 1801
10
Conversations-Lexicon oder encyclopedisches Handwörterbuch ...
564. Laufgraben. z^ne. Vi« dies?« Land unverschuldet, so würden seine Einkünfte einen beträchtlichen Uedtischuß geben, da es kein« tostfMige Anstalten zu unterhalten hat. Nein Unterrichtswesen ist, wie überhaupt im Hannoverschen, gut ...

用語«LAUFGRABEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaufgrabenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Illegal entsorgte Gartenabfälle in Achim
Ausgangspunkt ist das Privatgrundstück neben dem Fußweg, das bis an den Achimer Laufgraben reicht und offenbar in erster Linie den Anwohnern der Straße ... «WESER-KURIER online, 10月 16»
2
Schools search for deans
“We're looking for individuals that understand not only the mission of the particular school but also Temple's mission,” said Jodi Levine Laufgraben, vice provost ... «Temple News, 10月 16»
3
University names new CLA dean
Laufgraben said while the selection committee had to “work through” the administrative upheaval in July — in which the university lost both President Neil ... «Temple News, 9月 16»
4
To save money, learn better, college students say yes to summer ...
“Summer primarily used to be about maybe getting out of trouble,” said Jodi Levine Laufgraben, the vice provost for academic affairs at Temple University, ... «Philly.com, 6月 16»
5
Class of 2016 boasts Temple's first Fly in 4 graduates
Laufgraben said the initiative is helping students progress toward their degrees. About 600 more sophomores this year compared to last are on track to graduate ... «Temple University News, 5月 16»
6
University selects 4 candidates for CLA dean
Jodi Levine Laufgraben, vice provost for academic affairs, said the university cannot release their names because administration wants students to “focus on the ... «Temple News, 4月 16»
7
Fannie Mae “In A Sustainable Profitability” – Fairholme Document ...
LAUFGRABEN: Objection; calls for speculation, calls for an expert opinion. A. Capital exists for unexpected losses. Your expected losses should be reserved for ... «ValueWalk, 4月 16»
8
DC home sales
200-Gowri Shankar and Laura Houston Santhanam to Eric Laufgraben, $529,900. Seventh Pl., 6621-Linda R. Wolf Joens to Full Circle Development Inc., ... «Washington Post, 3月 16»
9
Officials: search for CLA dean in early stages
“The search is well underway, and we're building a pool of candidates,” said Jodi Levine Laufgraben, vice provost for academic affairs at Temple. “The search ... «Temple News, 1月 16»
10
MMC welcomes Marc Laufgraben as Medicine Dept. chairman
Monmouth Medical Center welcomes board-certified endocrinologist and internist Marc Laufgraben, M.D., M.B.A., FACE, FACP, as the chairman of the ... «Asbury Park Press, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Laufgraben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/laufgraben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z