アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abnahmebedingung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABNAHMEBEDINGUNGの発音

Abnahmebedingung  [Ạbnahmebedingung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABNAHMEBEDINGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABNAHMEBEDINGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abnahmebedingung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbnahmebedingungの定義

何かの減少のための条件。 Bedingung für die Abnahme von etwas.

ドイツ語辞典で«Abnahmebedingung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABNAHMEBEDINGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

ABNAHMEBEDINGUNGのように始まるドイツ語の単語

Abnabelung
abnagen
abnähen
Abnäher
Abnahme
Abnahmefahrt
Abnahmeflug
Abnahmefrist
Abnahmegarantie
Abnahmemenge
Abnahmepreis
Abnahmeprüfung
Abnahmeverpflichtung
Abnahmevertrag
Abnahmeverweigerung
Abnahmevorschrift
Abnegation
abnehmbar
abnehmen
Abnehmer

ABNAHMEBEDINGUNGのように終わるドイツ語の単語

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbnahmebedingungの類義語と反意語

同義語

«Abnahmebedingung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABNAHMEBEDINGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abnahmebedingungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbnahmebedingungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abnahmebedingung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

接受条件
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condición de aceptación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

acceptance condition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीकृति हालत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة القبول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

условие принятия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condição de aceitação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকৃতি শর্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

condition d´acceptation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syarat penerimaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abnahmebedingung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受け入れ条件
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수용 조건
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kondisi acceptance
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng chấp nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்பு நிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकृती अट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabul koşulu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condizione di accettazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warunkiem przyjęcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

умова прийняття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condiție de acceptare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όρο της αποδοχής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvaarding toestand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

acceptans Förhållande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aksept tilstand
5百万人のスピーカー

Abnahmebedingungの使用傾向

傾向

用語«ABNAHMEBEDINGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Abnahmebedingung»の使用頻度を示しています。
Abnahmebedingungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abnahmebedingung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABNAHMEBEDINGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abnahmebedingung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abnahmebedingung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abnahmebedingungに関するニュースでの使用例

例え

«ABNAHMEBEDINGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbnahmebedingungの使いかたを見つけましょう。Abnahmebedingungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guss aus Kupferlegierungen
Die Besteller von gas- oder flüssigkeitsdichten Gußstücken, wie z.B. Armaturen, Fittings, Pumpen, Hydraulikbauteile etc., bestehen auf Druckdichtheit als Abnahmebedingung und behalten sich vor, die Gußstücke einer Dichtheitsprüfung, ...
‎1986
2
Anwendungen der mathematischen Statistik auf Probleme der ...
Abnahmebedingung mit Wiederholung. Häufig wird bei Abnahmebedingungen die Festsetzung gemacht, daß die Prüfung, falls sie ein ungünstiges Ergebnis gehabt hat, wiederholt wird, und die Abnahme nur dann verweigert wird, wenn auch ...
Richard Becker, Herbert Plaut, I. Runge, 1927
3
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Ein längerer Festherd verringert den Temperaturunterschied weiter bei einer geringfügigen Minderung der Leistung. Die berechneten Temperaturverhältnisse in der Referenzbramme auf dem festen Ausgleichsherd unter Abnahmebedingung ...
4
Konstruktionsstahl: ein praktisches Handbuch über die ...
In diesem Falle, welcher in der Praxis viel häufiger vorkommt, als man im allgemeinen annimmt, kehrt sich die Abnahmebedingung gegen den Verbraucher, den sie vor sprödem Material nicht zu schützen vermag, wie gegen den Fabrikanten, ...
Otto Thallner, 1904
5
Projektierungspraxis Verarbeitungsanlagen
Peter Römisch and Matthias Weiß. 11.​7 Zu ausgewählten Vertragsinhalten​ 11 .​7.​1 Vertragsgegensta​nd und seine Spezifikation 11.​7.​2 Preis und Zahlungsbedingun​gen 11.​7.​3 Qualitäts und Abnahmebedingung​en 11.​7.
Peter Römisch and Matthias Weiß
6
Ein Entscheidungsunterstützungsmodell für den Rückbau ...
StrahlenSchutz Verordnung TBV ............. Technische BeschaffungsVorschrift TLA ............. TechnischeLiefer- und Abnahmebedingung UVP ............. UmweltVerträglichkeitsPrüfung VDEW .......... Verband der Elektrizitätswirtschaft VEK .
Marco Zeiher, 2009
7
Bargeldlose Zahlungssysteme und E-Tickets im Öffentlichen ...
Als Teil der Abnahmebedingung garantiert sie den Unternehmen die Auslieferung der Systeme in vertragsgemäßem Zustand. Beispiele für die Zertifizierung: - Nutzermedium: Nutzermedien wie z.B. Chipkarten müssen als Schnittstelle ...
Christian Schulze Schölling, 2014
8
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
... nur ausgewählte Radioisotope zugelassen (s. Abschnitt 7.5.1.2). Elektronenlinearbeschleuniger sind durch ihre Steuerung so ausgelegt, dass höhere Energien nicht erzielt werden können (Abnahmebedingung und Zulassungsverfahren).
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gung Geistesanstrengung Verteidigungsanstrengung Willensanstrengung Kraftanstrengung Hauptanstrengung Versen gung Bedingung Grundbedingung Abnahmebedingung Aufnahmebedingung Teilnahmebedingung Normalbedingung ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Soziologische Aufklärung 3: Soziales System, Gesellschaft, ...
Das erstere ist unerläßliches Produktionserfordernis (16), das zweite geht in den Produktionsprozeß mit ein, ist aber vor allem „Abnahmebedingung", sei es für den Künstler selbst, sei es für denjenigen, der das Kunstwerk nur erlebt.
Niklas Luhmann, 2009

用語«ABNAHMEBEDINGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbnahmebedingungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bitteres Jubiläum für die Sortenvielfalt
... und vorwiegend auf die besonderen Abnahmebedingungen der Lebensmittelindustrie abgestimmt: Verarbeitungsfähigkeit, Transportfähigkeit, Lagerfähigkeit, ... «ECO-News, 6月 16»
2
„Sportabzeichen – Dein Olympia“
Dank einer ausgezeichneten Organisation und guter Trainings- und Abnahmebedingungen wuchs die Teilnehmerzahl immer mehr, so dass die Bürstädter ... «Bürstädter Zeitung, 5月 16»
3
Informationen und Abnahmeberechtigung für das „ Deutsche ...
Informiert wird über Organisation und Durchführung der allgemeinen Prüfungs- und Abnahmebedingungen für das Sportabzeichen. Vermittelt werden Inhalte ... «El-News.de, 3月 16»
4
A 3-Rastanlagen Wellerbach und Wiesenttal
Ein solcher Luftporen-Beton braucht eine besonders intensive betontechnologische Betreuung, damit er die Abnahmebedingungen des Bauherrn erreicht und ... «Beton.org, 12月 15»
5
Bundeswehr-Waffe G36 - Pannengewehr wird zur Vorzeigewaffe
Da ist schon die Forderung nach einer solchen "Konstruktion" ebenso unverantwortlich wie die Abnahmebedingung einer Streuung von +- 6cm auf 100! Andere ... «Frankfurter Rundschau, 10月 15»
6
Hechingen: Tiere direkt nach der Geburt "wertlos"
Sie weiß um die Zwänge der Landwirte, die sich einer Lebensmittelindustrie gegenübersehen, die die Preise und Abnahmebedingungen für die gelieferten ... «Schwarzwälder Bote, 9月 15»
7
Eigene Wege der Vermarktung gehen
Edeka verschärft Abnahmebedingung für Fleisch aus Mutterkuhhaltung / Anbau von Biogemüse und -obst im Hotzenwald schwierig. «Badische Zeitung, 2月 15»
8
Kunstturnen: Drei Athletikpokale gehen nach Winsen
Bundeskaderturnerin Emma Malewski (AK 11/MTV Pattensen) musste sich nach dem Bundeskadertest im Dezember erneut den harten Abnahmebedingungen ... «Hamburger Abendblatt, 2月 15»
9
Mitmachen lohnt sich. Jetzt Sportabzeichen ablegen.
Auskünfte zum Sportabzeichen sowie zu den Abnahmebedingungen erhalten Interessenten selbstverständlich auch in der Geschäftsstelle des Kreissportbunds ... «Panneklöpper, 4月 14»
10
Fitte Verwandte freuen TVC
Die langjährigen Abnehmer bei den Disziplinen, Heide-Marie Kiemann und Dr. Ingrid Surborg, erklärten, dass durch die geänderten Abnahmebedingungen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Abnahmebedingung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abnahmebedingung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z