アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abträglichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABTRÄGLICHKEITの発音

Abträglichkeit  [Ạbträglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABTRÄGLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABTRÄGLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abträglichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbträglichkeitの定義

有害である。 das Abträglichsein.

ドイツ語辞典で«Abträglichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABTRÄGLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

ABTRÄGLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Abtrag
abtragen
abträglich
Abtragung
abtrainieren
Abtransport
abtransportieren
abtreiben
Abtreibung
Abtreibungsfrage
Abtreibungsgegner
Abtreibungsgegnerin
Abtreibungsklinik
Abtreibungsparagraf
Abtreibungspille
Abtreibungsrecht
Abtreibungsverbot
Abtreibungsverfahren
Abtreibungsversuch

ABTRÄGLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるAbträglichkeitの類義語と反意語

同義語

«Abträglichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABTRÄGLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abträglichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbträglichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abträglichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Abträglichkeit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abträglichkeit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abträglichkeit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abträglichkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Abträglichkeit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Abträglichkeit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abträglichkeit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Abträglichkeit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abträglichkeit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abträglichkeit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abträglichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Abträglichkeit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Abträglichkeit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abträglichkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abträglichkeit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abträglichkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abträglichkeit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abträglichkeit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abträglichkeit
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abträglichkeit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Abträglichkeit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abträglichkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Abträglichkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abträglichkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abträglichkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abträglichkeit
5百万人のスピーカー

Abträglichkeitの使用傾向

傾向

用語«ABTRÄGLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Abträglichkeit»の使用頻度を示しています。
Abträglichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abträglichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABTRÄGLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abträglichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abträglichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abträglichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«ABTRÄGLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbträglichkeitの使いかたを見つけましょう。Abträglichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wahrheit und Befindlichkeit in der Fundamentalontologie
Das Sein des innerweltlichen Furchtbaren ist die Bewandtnis in ihrer spezifischen Möglichkeit der Abträglichkeit. Diese begegnet aus einer räumlich bestimmten Bewandtnisganzheit in die Richtung „auf einen bestimmten [ Hervorhebung ...
Agustín Rodríguez, 2003
2
Friedrich-Wilhelm v. Herrmann: Hermeneutische Phänomenologie ...
Während es mit dem Wovor der Furcht als einem innerweltlich Seienden eine Bewandtnis hat, die Bewandtnis der Abträglichkeit, hat es mit dem Wovor der Angst „wesenhaft keine Bewandtnis". Die Bedrohung, die vom Wovor der Furcht  ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1987
3
Der Sport und seine Ethik: zur Grundlegung einer Dogmatik ...
Hinsichtlich der Selektionskompetenz zwischen Nutzen und Schaden unterscheiden sich die lebendigen Einheiten durch die Quantität der Kategorien von Zu- und Abträglichkeit, über die sie verfügen. Eine Zecke zum Beispiel nimmt nur die ...
Moth Stygermeer, 1999
4
Bildungseinrichtungen als "lernende Organisationen"?: ...
Der eher grundsätzlichen Frage nach der pädagogischen Zu- bzw. Abträglichkeit von Organisationen ist immer auch die praxisorientierte Frage nach vorhandenen nutzbaren Spielräumen für bessere Abstimmungen zwischen ...
Karin Dollhausen, Ekkehard Nuissl von Rein, 2007
5
Grundzüge einer Philosophie der Hoffnung: die Bedeutung der ...
Das Wovor der Furcht hat den Charakter der Bedrohlichkeit, der Abträglichkeit und des Herannahender1~ In der Ferne bleibt es in seiner Furchtbarkeit verhüllt in der Nähe ist das Abträgliche drohend, weil es in seiner Abträglichkeit treffen ...
Astrid Schollenberger, 2003
6
Existenzphilosophie
SuZ S 30) hat die Furchtbarkeit des Furchtbaren in den drei Hinsichten der Innerweltlichkeit, Abträglichkeit und Näherung herausgegliedert. „Das Wovor der Furcht ist je ein innerweltliches, aus bestimmter Gegend, in der Nähe sich nähemdes, ...
Wolfgang Janke, 1981
7
Wahrheit und Werturteil: eine Theorie der praktischen ...
Die Gut- und Schlechtheit bemisst sich zweitens an der Zu- und Abträglichkeit für ein intrinsisches Handlungsziel. Und schließlich werden die Ziele hinsichtlich ihrer Stimmigkeit in einer Handlungssituation gewichtet. Ein Wollen und Handeln  ...
Tilo Wesche, 2011
8
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
39 abtragen/auftragen abträglich/zuträglich Abträglichkeit/Zuträglichkeit abtrainieren/antrainieren; a. andressieren, anerziehen Abtransport/Antransport abtransportieren/antransportieren abtreiben/ austragen abtreiben/herantreiben ...
Wolfgang Müller, 2000
9
Das Begehren der Anerkennung: subjekttheoretische Positionen ...
Dazu müßte man sich einen Menschen vorstellen, der psychisch nicht in der Lage wäre, zwischen der Abträglichkeit und der Nicht-Abträglichkeit zu unterscheiden. Dies ginge mit Heidegger, der, wie wir noch genauer sehen werden, das Sein ...
Markus Verweyst, 2000
10
David Hume
Clarke und die rationalistische Partei meinten, moralische Eigenschaften herauszufinden sei insofern eine Sache der Vernunft, als es festzustellen gelte, ob die Relation der Zuträglichkeit oder die der Abträglichkeit bestehe. Moralische  ...
Jens Kulenkampff, 2003

用語«ABTRÄGLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbträglichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Digitaler Burnout?: Ständig in Alarmbereitschaft
Vieles davon, die Suchtthese, der Nachweis der Abträglichkeit des Multitaskings für das menschliche Hirn, die Rede vom Kampf um die Ware Aufmerksamkeit, ... «Tagesspiegel, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abträglichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abtraglichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z