アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abutilon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABUTILONの語源

arabisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABUTILONの発音

Abutilon  [Abu̲tilon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABUTILONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABUTILONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abutilon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abutilon

アブチロン属

Abutilon

アブチロンは、約200種を含むマロー植物の栽培植物を指す。 観賞用植物として多くの品種が栽培されている。 種のほとんどは南アメリカから来ており、常緑です。 いくつかはチリのより涼しい山間の森林に位置し、落葉樹である。 Abutilon bezeichnet eine Pflanzengattung aus der Familie der Malvengewächse, die etwa 200 Arten umfasst. Aus einigen Arten wurden zahlreiche Sorten als Zierpflanzen gezüchtet. Die meisten der Arten stammen aus Südamerika und sind immergrün. Einige sind in den kühleren Gebirgswäldern Chiles beheimatet und sind laubabwerfend.

ドイツ語辞典でのAbutilonの定義

マロー。 Malvengewächs.
ドイツ語辞典で«Abutilon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABUTILONと韻を踏むドイツ語の単語


Apollon
Apọllon
Babylon
Ba̲bylon
Ballon
[baˈlɔŋ]  , [baˈlõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: […ˈloːn] 
Colon
Colon
Epsilon
Ẹpsilon
Gallon
[ˈɡælɔn]
Novilon
No̲vilon
Nylon
[ˈna͜ilɔn] 
Pantalon
[pãtaˈlõː] 
Papillon
[papiˈjõː] 
Pavillon
[ˈpavɪljɔŋ), [ˈpavɪljõ]  , österreichisch: [paviˈjõː), [ˈpavɪljoːn]
Phrilon
Phri̲lon
Roussillon
[rusiˈjõː] 
Salon
[zaˈlõː]  , auch: [zaˈlɔŋ), süddeutsch, österreichisch: [zaˈloːn]
Schönheitssalon
Schö̲nheitssalon [ˈʃøːnha͜it͜szalõː]
Silon
Silo̲n
Talon
[taˈlõː]  , österreichisch: [taˈloːn]
Teflon
Tẹflon, auch: [tɛfˈloːn]
Toulon
[tuˈlõː] 
Ypsilon
Ỵpsilon, österreichisch auch: [ʏpˈsiːlɔn]

ABUTILONのように始まるドイツ語の単語

Abu
Abu Dhabi
Abu Simbel
abu-dhabisch
Abuja
Abulie
abulisch
Abuna
abundant
Abundanz
Abura
aburteilen
Aburteilung
abusiv
Abusus
abusus non tollit usum
ABV
abverdienen
Abverkauf

ABUTILONのように終わるドイツ語の単語

Autosalon
Bataillon
Biathlon
Bouillon
Carillon
Ceylon
Cotillon
Echelon
Eissalon
Etalon
Friseursalon
Galon
Hundesalon
Klon
Kolon
Nandrolon
Pylon
Solon
Triathlon
Villon

ドイツ語の同義語辞典にあるAbutilonの類義語と反意語

同義語

«Abutilon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABUTILONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abutilonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbutilonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abutilon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abutilon
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abutilon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abutilon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبو طيلون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Abutilon
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abutilon
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Abutilon
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abutilon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abutilon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abutilon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アブチロン属
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어저귀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abutilon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chi cối xay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abutilon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abutilon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abutilon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abutilon
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abutilon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Abutilon
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abutilon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Abutilon
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abutilon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abutilon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abutilon
5百万人のスピーカー

Abutilonの使用傾向

傾向

用語«ABUTILON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Abutilon»の使用頻度を示しています。
Abutilonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abutilon»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABUTILON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abutilon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abutilon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abutilonに関するニュースでの使用例

例え

«ABUTILON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbutilonの使いかたを見つけましょう。Abutilonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
Abutilon x hybridum (A. danvinii x A. ptctum) Abutilon Malväceae Adiäntum raddiänum 2,3 Frauenhaarfarn Adiantäceae (A. cuneätum) mit den wichtigen. 58. Abutilon megapotämi- 3 Rio-Grande- cum Abutilon Abutilon selloviänum 3 Abutilon ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
2
Verhandlungen des botanischen Vereins der Provinz Brandenburg
HP«- Abutilon spec. bezeichneten, noch nicht zur Blüthe gelangten Art, ,war erst das vierte Blatt panachirt. aa. wurden als Stecklinge fortgepflanzt. Der griingebliebene Zweig 4. wurde über dem zweiten Blatte abgeschnitten und entwickelte ...
Botanischer Verein der Provinz Brandenburg, 1872
3
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
6. ABUTILON. AMERICANUM. —. ACACIA. Malvaceae Juss. — Monadelphia. Polyandria L. Syst. — die aas Arten der Gattung Sida L. gebildet ist, und sich durch 5- und mehrfächrige Kapseln, deren Fächer 8 — 5samig sind, unterscheidet.
Eduard Winkler, 1840
4
Magazin für die Botanik
Abutilon larve ícu agreste. RUMPH. 2. lib. 6. c. 14. fig. 1 r. i Belvere malabarìcis : frqta gargantilha lufitanis. Rheed Hort. MaL T. 7. tab. 4.Ç. p. 77. 7e. Sida hirta. Caule hirto : foliis cordatis subrotundis den- tatis ; stipulis horizontalibus , cornuum ...
Johann Jacob Roemer, Paulus Usteri, 1787
5
Freilanduntersuchungen zur Ökologie und Habitatnutzung ...
Unter ihnen ist Abutilon indicum (Kapasan Kuning) in den Savannen vorherrschend. Diese Art ist völlig vom Licht abhängig, und lebt nur an exponierten Orten. Zwei Arten der Gattung Abutilon kommen in Bekol Savanne kommt. Diese sind ...
Satyawan Pudyatmoko, 2005
6
Magazin für die Botanik
Abutilon lævc leu agreste. Rumph. 2. lib. 6. c. 14. fig. n. Belvere malabaricis: fruta gargantilha lusitanis. Rheed Hort Mai. T. 7. tab. 45. p. 77. 70. Sida hirta. Caule hirto : foliis cordatis subrotundis den- tatis ; stipulis horizontalibus , cornuum instar ...
7
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Abutilon x hybridum Abutilon Malväceae (A. darwinü : v: A. pictum) Abutilon megapotämi- cum 3 Rio-Grande- Abutilon Abutilon selloviänum 3 Abutilon Abutilon pictum 'Thompsönii' 3 Abutilon (A. striätum) Acäcia baileyäna 5 Akazie ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
8
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Die. einzelnen. Gattungen. und. Arten. von. A. bis. Z. Abutilon. Mill. Schönmalve. Die Gelbe Schönmalve oder Samtpappel (A. theophrasti Medik.), deren natürliches Verbreitungsgebiet sich vom östlichen Mittelmeergebiet durch Vorder - und ...
Heinz D Krausch, 2012
9
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
T. 12s. F. 3, 17. Alc. fruticofa Pentaphylloidis *mula, floribus amœniffimè rubellis, calyce producti ore e Maderaspatan. Ejusd. T. 126. F. 4. An Malva Afrìe. frutescens ffo. rubro Hort. Amfi. P. z. 3 18. Alcea: affinis Indica, Abutilon dicta, ...
John Ray, 1704
10
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
Gljüne Abrut. Lin. — ABSINTHIUM. Lam. s. Artemisia. \> ul gare. s. Artemisia Absinthium. ABUMON. Adans. s. Agapanth us umbcllatus. ABUTILON. G terln. Medic. Moench. Avicennae. s. Sida Abutilón. pube SC ens. s. Sida Abutilón. ACACIA.
Johann Kachler, 1829

用語«ABUTILON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbutilonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Highlight: Flowering maple
So many specie were hybridized to develop the many cultivars of flowering maple that the Latin name of the collective group is simply Abutilon X hybridum, ... «Santa Maria Times, 6月 16»
2
Helen Yemm on ablutilon, garden pests, and rose cuttings
Early last summer, I bought a lovely abutilon with large, raspberry, bell-shaped flowers. I kept it in a pot indoors and last year it flowered non-stop for months. «Telegraph.co.uk, 4月 16»
3
Velvetleaf weed found at Ruatoria
From there Abutilon theophrasti made its way to nearly everywhere on earth, first the Mediterranean area, then Europe, the Americas and Australasia. «Gisborne Herald, 4月 16»
4
Damaging Velvetleaf weed discovered in two crops in Hawke's Bay
The regional council said Velvetleaf (Abutilon theophrasti) was an unwanted organism in New Zealand, which likely came into the country in fodder beet seed. «All About Hawke's Bay, 4月 16»
5
Chinese lanterns for Chinese New Year
Abutilon Lucky Lantern Tangerine is a knockout with an abundance of bright peachy orange blooms graced with fresh green foliage. It's the high-vis abutilon. «The West Australian, 1月 16»
6
Dos and don'ts for a great courtyard garden
Key plants include a low border of Abutilon megapotamicum around the pot, Abutilon Burgundy, a medium-size plant with red flowers, the vigorous climber ... «Stuff.co.nz, 1月 16»
7
Aus Schönmalve und Leindotter
Um Autos umweltverträglicher zu machen, entwickelt ein Forscherteam der Fachhochschule Bingen im Projekt "Abutilon" Naturstoffe für den ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 11月 15»
8
Gardening tips with Malcolm Campbell
Chinese lanterns or Abutilon cultivars are a group of our most hardy flowering shrubs that are grown locally. I know of bushes I have never seen out of flower. «The Advertiser, 8月 15»
9
Gardening: 'Christmas wonder from Down Under'
Abutilon is an evergreen or deciduous shrub from the tropical regions of Africa, Australia and America. Abutilons are grown for their showy, mostly bell shaped ... «Limerick Leader, 7月 15»
10
Early Function of the Abutilon Mosaic Virus AC2 Gene as a ...
A novel function of Abutilon mosaic virus (AbMV) AC2 as a replication brake is described, utilizing transgenic plants with dimeric inserts of DNA B or with a ... «Journal of Virology, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abutilon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abutilon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z