アプリをダウンロードする
educalingo
Adelheid

"Adelheid"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でADELHEIDの発音

A̲delheid


ドイツ語でADELHEIDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAdelheidの定義

女性のファーストネーム。


ADELHEIDと韻を踏むドイツ語の単語

Ablehnungsbescheid · Apartheid · Bescheid · Bußgeldbescheid · Bürgerentscheid · Entscheid · Feststellungsbescheid · Gebührenbescheid · Lüdenscheid · Mahnbescheid · Remscheid · Steuerbescheid · Stichentscheid · Volksentscheid · Vollstreckungsbescheid · Vorbescheid · Vorentscheid · Wattenscheid · Wegscheid · Zulassungsbescheid

ADELHEIDのように始まるドイツ語の単語

Adel · Adelaide · Adele · Adelige · Adeliger · adeln · Adelphie · Adelphogamie · Adelphokarpie · Adelsbrief · Adelsfamilie · Adelsgeschlecht · Adelshaus · Adelsherrschaft · Adelskalender · Adelsklasse · Adelskrone · Adelslexikon · Adelsmatrikel · Adelsprädikat

ADELHEIDのように終わるドイツ語の単語

Abhilfebescheid · Asylbescheid · Ausscheid · Einberufungsbescheid · Einstellungsbescheid · Endbescheid · Falscheid · Fehlentscheid · Freistellungsbescheid · Gerichtsbescheid · Gerichtsentscheid · Haftungsbescheid · Halbscheid · Hinscheid · Kaufentscheid · Losentscheid · Musterungsbescheid · Steuermessbescheid · Strafbescheid · Zwischenbescheid

ドイツ語の同義語辞典にあるAdelheidの類義語と反意語

同義語

«Adelheid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADELHEIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adelheidを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdelheidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adelheid»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿德莱德
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Adelaide
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Adelaide
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एडिलेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أديليد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Аделаида
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Adelaide
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাডিলেড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Adélaïde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Adelaide
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Adelheid
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アデレード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

애들레이드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Adelaide
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Adelaide
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிலெய்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऍडलेड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Adelaide
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Adelaide
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Adelaide
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Аделаїда
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Adelaide
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αδελαΐδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Adelaide
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Adelaide
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Adelaide
5百万人のスピーカー

Adelheidの使用傾向

傾向

用語«ADELHEID»の使用傾向

Adelheidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adelheid»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Adelheidに関するニュースでの使用例

例え

«ADELHEID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdelheidの使いかたを見つけましょう。Adelheidに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adelheid: Meine Puppenmama wird bald ein Engel
Ein kleines Madchen ist krank, todkrank. Dies ist die Geschichte uber eine besondere Freundschaft bis uber den Tod hinaus... Wir werden Euch nie vergessen!
Alexandra Kauk, 2010
2
Kaiserin Adelheid: Vom Thronstreit bis zur Regentschaft
Kaiser Otto III. war noch ein Kind, als sein Vater unverhofft 983 starb.
Janette Rau, 2010
3
Gartenzwerg-Marsch (Adelheid, Adelheid): as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Hans Brandtke, Billy Sanders, Christian Bruhn, 1962
4
Die Heiratspolitik des deutschen Hochadels im 12. Jahrhundert
Adelheid, Abt. v. St.Nikolaus/Eisenach, To. Lgf. Ludwigs I. v. Thüringen 595 Adelheid, Abt. v. Obermünster/Regensb. 365 Adelheid/ Adela v. Frankreich, To. Kg. Roberts II. d. Frommen, Gem. Gf. Balduins V. v. Flandern 225, 449, 538 Adelheid v.
Tobias Weller, 2004
5
Adelheid von Wülfingen: Ein Denkmal der Barbarei des ...
Adelheid. Wie konntet 'ihr in eurem Alter folch eine Reife wagen? " - Zuge. DieBegierde, mein Vaterland wieder zu fehen, da zu fierben, wo ich gebohren wurde , mir die Augen von der Hand meiner Kinder zu. drüken zu laffen. - Adelheid.
August von Kotzebue, 1801
6
Chinesische Medizin bei Hautkrankheiten
Zahlreiche bewährte Indikationen, bei denen sich gute Behandlungserfolge einstellen. Übersichtlich aufgebaut.
Adelheid Stöger, 2010
7
Mikroökonomik: eine Einführung aus sozial-ökologischer ...
Das Lehrbuch macht die Vielfalt mikrookonomischer Ansatze sichtbar und fuhrt sie im Konzept der Mikrookonomik aus sozial-okologischer Perspektive zusammen."
Adelheid Biesecker, Stefan Kesting, 2003
8
Praxedis-Adelheid - Eine Geisel für den Frieden?
Er zieht dabei die Erwagung in Betracht, dass die 1089 geschlossene und ausserst ungewohnlich erscheinende Verbindung Heinrichs mit der Witwe des sachsischen Markgrafen Heinrich III. von Stade allein dem Zweck diente, den Frieden, den ...
Silke Böhm, 2009
9
Das Bistum Hildesheim: Das reichsunmittelbare ...
Adelheid (Alheidis), Kanonisse RStGand (13. Jh.) 379 Adelheid (Alheydis), Küsterin RStGand (1323-1329) 372 f. A(de)lheid, Magd des Kan. Johannes Bilke, (1445) 409 A(de)lheid, Magd des Kan. Heinrich Coci, (1450) 415 A(de)lheid, Magd ...
Hans Goetting, 1973
10
Deutsch lernen für den Beruf: Hörverstehen
Hörverstehen Adelheid Höffgen. Sehen Sie nun die Notizen des Reporters der Weinheimer Rundschau. Offensichtlich sind dem Reporter beim Verfassen des Artikels in der Eile einige Fehler unterlaufen. Lesen Sie bitte die im Folgenden ...
Adelheid Höffgen, 2002

用語«ADELHEID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdelheidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adelheid Morath: "Ich muss jetzt alles auf Null stellen"
Adelheid Morath verletzt sich im Training und müht sich beim Bundesliga-Rennen in Heubach angeschlagen auf Rang acht. «Badische Zeitung, 6月 16»
2
"Ich bin zutiefst enttäuscht"
Ein Foto aus glücklicheren Tagen: Adelheid Morath als Medaillengewinnerin in Saalhausen. Nach der Nichtberücksichtigung für die Olympischen Spiele stellt ... «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Adelheid Morath empfiehlt sich nachdrücklich für Olympia
Was für ein Auftritt: Adelheid Morath, aufgewachsen und für den MTB-Sport in St. Märgen entdeckt, hat beim Weltcup-Rennen im französischen La Bresse ihre ... «Badische Zeitung, 5月 16»
4
Vorletzte Chance für Mountainbikerin Adelheid Morath
MOUNTAINBIKE. Beim Mountainbike-Weltcup in Albstadt hat die St. Märgenerin Adelheid Morath am Sonntag die vorletzte Chance, die Tür zu den Olympischen ... «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Adelheid-Figur vom Dach geholt
Die Adelheid-Kirchturmspitzenfigur wird am 1905.2016 vom Kirchturm der St. Peter Kirche in Vilich abgenommen. Kunstschmied Sebastian Hoppen begutachtet ... «General-Anzeiger, 5月 16»
6
Otto und Adelheid bringen Lanze zurück
Horst Otto als Otto der Große brachte eine Nachbildung der Heiligen Lanze in Begleitung von Andrea Naunapper als dessen zweite Gemahlin, Adelheid von ... «Volksstimme, 3月 16»
7
Siebenstein: Das macht Adelheid Arndt heute
Als „Siebenstein“ spielte sich Adelheid Arndt in die Herzen der Kinder. Heute hat sie die Karriere an den Nagel gehängt und widmet sich anderen Projekten. «TV Movie, 3月 16»
8
Urteil ohne Einsicht
(Adelheid Wölfl, 24.3.2016). Unterstützer des Verurteilten Radovan Karadžić bei einer Antiregierungsdemonstration in Belgrad. foto: reuters/marko djurica. «derStandard.at, 3月 16»
9
Hubschrauber bläst Freiburgerin Adelheid Morath vom Bike
Mit Rang drei in der Gesamtwertung und einem unerfreulichen Erlebnis, das in die Geschichte des Rennens eingehen wird, hat die Freiburgerin Adelheid ... «Badische Zeitung, 3月 16»
10
Adelheid Psenner tot aufgefunden
Wie die Feuerwehr von Brixen mitteilt, wurde der leblose Körper der 69-jährigen Barbianerin im Villnösser Stausee entdeckt. Man mutmaßt, dass sie in den See ... «unsertirol24, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Adelheid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adelheid>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA