アプリをダウンロードする
educalingo
Adressierung

"Adressierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でADRESSIERUNGの発音

Adressi̲e̲rung


ADRESSIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADRESSIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAdressierungの定義

アドレッシング。


ADRESSIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

ADRESSIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Adressantin · Adressat · Adressatenkreis · Adressatin · Adressaufkleber · Adressbuch · Adresse · Adressenänderung · Adressenbüchlein · Adressenbüro · Adressenhändler · Adressenhändlerin · Adressenliste · Adressensammlung · Adressenverzeichnis · adressieren · Adressiermaschine · Adressraum · Adressspediteur · Adressverzeichnis

ADRESSIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAdressierungの類義語と反意語

同義語

«Adressierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADRESSIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adressierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdressierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adressierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解决
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

direccionamiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

addressing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

को संबोधित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معالجة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

адресация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abordando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভাষণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adressage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menangani
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Adressierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アドレッシング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngarahake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முகவரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्ता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

adresleme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indirizzamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

adresowanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адресація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adresare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιμετώπιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanspreek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

adresse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

adressering
5百万人のスピーカー

Adressierungの使用傾向

傾向

用語«ADRESSIERUNG»の使用傾向

Adressierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adressierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Adressierungに関するニュースでの使用例

例え

«ADRESSIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdressierungの使いかたを見つけましょう。Adressierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategien Der Adressierung in Kinderwerbespots: Zur ...
An Hand eines Textkorpus von 100 Kinderwerbespots für Kinderlebensmittel und Spielzeug untersucht Janja Polajnar, inwieweit Eltern als Käufer von Kinderprodukten bei der Werbekommunikation berücksichtigt werden, wer im Mittelpunkt der ...
Janja Polajnar, Prof. Dr. Albrecht Greule, 2005
2
Assembler: Grundlagen der PC-Programmierung
Kombiniert man die indizierte und die indirekte Adressierung, so erhält man die komplexeste Art der Adressierung: die basis-indizierte Adressierung. Hier ergibt sich die Adresse eines Operanden aus der Addition des Inhalts zweier Register ...
Horst Zehfuß, Ernst-Wolfgang Dieterich, 1979
3
TCP/IP: Grundlagen, Adressierung, Subnetting
Die Rede ist natürlich von TCP/IP. Dieses Buch vermittelt – wie der Titel bereits ausdrückt – praxisrelevante Grundlagen zu TCP/IP.
Dirk Jarzyna, 2013
4
Adressierung, Präsenz, Bindung: Durch welche ...
Das Phänomen der Parasozialen Beziehung zwischen einem medialen Akteur und seinem Zuseher ist als steter Part der Medienrezeption in vielerlei Hinsicht interessant und auf reizvolle Weise erforschenswert.
Barbara Walter, 2010
5
Entb ̧Rgerlichung Durch Adressierung?: Eine Analyse Des ...
Eine Analyse Des Verh‰Ltnisses Sozialer Arbeit Zu Den Voraussetzungen Politischen Handelns Thomas Wagner. Transformation des Sozialen — Transformation Sozialer Arbeit Thomas Wagner Entbiirgerlichung dumh Adressierung?
Thomas Wagner, 2013
6
Mikroprozessortechnik: Grundlagen, Architekturen, ...
Um eine Speicherzelle im 64 KByte-Adressraum zu adressieren, muss man eine 16-Bit- Adresse angeben, damit liegt die erweiterte Adressierung (extended adressing mode) vor. Im folgenden Beispiel wird der Inhalt des Akkumulators mit  ...
Klaus Wüst, 2009
7
A - C:
entspricht die eingangsinterne und der externlemmatischen die eingangsexterne Adressierung. Ein Umtexteintrag kann dann z.B. die Adressierungskonstellation der vollständigen Umtexteingangsadressierung oder die der partiellen ...
‎2010
8
Technische Informatik: Grundlagen der Informatik und ...
... 9.2.1 Move-Befehl mit allgemeiner Adressierung . ..........152 9.2.2 Move-Befehl mit Immediate-Adressierung . ..........152 9.2.3 Akkumulator-Move-Befehle mit direkter Adressierung .....153 9.2.4 Move-Befehle f ̈urSegmentregister................ 154 ...
Thomas Müller, Rolf Gübeli, 2009
9
Betriebssysteme: eine Einführung
In einem Rechner mit virtueller Adressierung arbeiten alle Prozesse, insbesondere alle Anwenderprogramme, mit virtuellen Speicheradressen, den Prozessadressen. Die Größe des Prozessadressraums ist bei virtueller Adressierung ...
Uwe Baumgarten, Hans-Jürgen Siegert, 2007
10
Grundlagen der Wirtschaftsinformatik
Direkte Adressierung Absolute Adressierung Relative Adressierung Befehl Hauptspeicher l absolute Adresse Distanz- Adresse Adressregister Bild 7-10: Adressierungsformen Die Technik zur Benennung der Speicherzellen, welche die ...
Otto K. Ferstl, Elmar J. Sinz, 2006

用語«ADRESSIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdressierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kapsch CarrierCom: Meilenstein am Weg zum ...
Die funktionale Adressierung (auch "Follow Me" genannt) ist eine der Schlüsselfunktionen in Bahnkommunikationsnetzen. Der Anruf wird mittels der vom ... «Computerwelt, 6月 16»
2
Kapsch CarrierCom erreicht wichtigen Meilenstein auf dem Weg ...
Die funktionale Adressierung (auch „Follow Me“ genannt) ist eine der ... wahrgenommenen Funktion adressiert, wie zum Beispiel „Lokführer“, anstatt die ... «APA OTS, 6月 16»
3
Unified Messaging und All-IP
Aufgrund einer Adressierung wie „@ixifax.com“ erkennt das Messaging-System, dass es die Nachricht an den UM-Server übergeben muss. Dieser prüft die ... «LANline, 6月 16»
4
Smartphone-App für Crystal-Konsumenten
... auffälliger und kaum erreichbarer Crystal-Konsumenten zu gelangen und ermöglicht eine genaue Adressierung von Safer-Use-Botschaften", heißt es in einer ... «derStandard.at, 6月 16»
5
Smarte LED-Lampe / Light + Building: Mit Thread auf nach »Smart ...
Jedoch ist keine IP-Adressierung möglich. Gleichzeitig ist Mesh schlecht zu skalieren. Thread setzt genau hier an. Es kombiniert die Vorteile von Mesh mit der ... «elektroniknet.de, 3月 16»
6
DMX Steuerung Grundlagen
Hier erfährst Du alles zur DMX Steuerung, wie Du ein DMX-Netz aufbaust, was es mit der DMX-Adressierung auf sich hat und worauf Du bei der Verkabelung ... «delamar.de, 6月 15»
7
Adressierung der Prüfungsanordnung bei einer ...
adressiert. Der Bundesfinanzhof ging jedoch davon aus, dass die Prüfungsanordnung hinsichtlich des Bekanntgabeadressaten unter den Umständen des ... «Rechtslupe, 4月 15»
8
Die Unterschiede zwischen physischer und logischer Netzwerk ...
Das OSI-Modell ist ein guter Startpunkt, wenn Sie mehr über die Unterschiede zwischen logischer und physischer Adressierung lernen möchten. Betrachten Sie ... «SearchNetworking.de, 2月 15»
9
Adressierung: Der lange Weg zur heutigen Hausnummer
Die Litera-Adressierung stieß an ihre Grenzen, als Augsburg immer mehr über die Stadtbefestigung hinauswuchs. Die Einführung eines zusätzlichen ... «Augsburger Allgemeine, 1月 15»
10
Zugang eines als "persönlich" bezeichneten Telefaxes beim ...
Entsprechend den Regelungen in der Geschäftsordnung für die Finanzämter (FAGO) wurde das Fax aufgrund seiner persönlichen Adressierung dem Vorsteher ... «Steuertipps.de, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Adressierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adressierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA