アプリをダウンロードする
educalingo
Agentenring

"Agentenring"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAGENTENRINGの発音

Agẹntenring [aˈɡɛntn̩rɪŋ]


AGENTENRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAGENTENRINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAgentenringの定義

エージェントのリング。


AGENTENRINGと韻を踏むドイツ語の単語

Anzeigenring · Augenring · Autobahnring · Beinring · Diamantenring · Drogenring · Ehrenring · Eisenring · Gardinenring · Hexenring · Kolbenring · Maschinenring · Meisenring · Nasenring · Pfortenring · Saturnring · Serviettenring · Trensenring · Zehenring · Zwischenring

AGENTENRINGのように始まるドイツ語の単語

Agens · Agent · Agent Provocateur · Agentenaustausch · Agentenführer · Agentenführerin · Agentennetz · Agentenroman · Agentensender · Agententätigkeit · Agententhriller · Agententreff · Agentenzentrale · Agentia · Agentie · agentieren · Agentin · Agentur · Agenturbericht · Agenturmeldung

AGENTENRINGのように終わるドイツ語の単語

Authoring · Barring · Catering · Clearing · Engineering · Factoring · Hearing · Industrial Engineering · Mentoring · Monitoring · Nürburgring · Pairing · Rendering · Scoring · Sponsoring · Spring · String · Trauring · gering · ring

ドイツ語の同義語辞典にあるAgentenringの類義語と反意語

同義語

«Agentenring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGENTENRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agentenringを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgentenringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agentenring»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

间谍网
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

red de espionaje
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spy ring
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जासूस की अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجسس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шпионская организация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rede de espionagem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচর রিং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anneau espion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rangkaian perisikan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Agentenring
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スパイリング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스파이 링
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ring ndelok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường dây gián điệp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உளவு மோதிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुप्तचर अंगठी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

casus çemberi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spy ring
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

agentura szpiegowska
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шпигунська організація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inel de spionaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δίκτυο κατασκοπείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spioen ring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spionring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spion ring
5百万人のスピーカー

Agentenringの使用傾向

傾向

用語«AGENTENRING»の使用傾向

Agentenringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agentenring»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Agentenringに関するニュースでの使用例

例え

«AGENTENRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgentenringの使いかたを見つけましょう。Agentenringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tief im Hinterland des Gegners--: ausgewählte Unternehmen ...
Der Agentenring von Frank Walter Jordan Die Abwehr hielt den bisherigen Nachrichtenfluß offenbar für nicht ausreichend. Sie schickte daher einen weiteren Agenten, den 1910 in Riga geborenen Frank Walter Jordan nach Rio de Janeiro.
Günther W. Gellermann, 1999
2
Bundesbürger im Dienst der DDR-Spionage: Eine analytische Studie
Einen großen Erfolg mit dieser Methode erzielte die MfS—Hauptabteilung II im Fall der »Residentur Mitte«, einem familiären Agentenring in Niedersachsen, der durch die Strafverfahren in den neunziger Jahren bekannt wurde. Zunächst hatte  ...
Georg Herbstritt, 2007
3
Die Liebenden von Sotschi: Roman
Statt zu verhaften, hätte man in aller Stille observieren sollen, um diesen anscheinend neuen Agentenring insVisierzu bekommen. Aber auchdieMünchener KriminaldirektionII, Fachkommissariat Erpressung, sprach einWort mitund trugzur ...
Heinz G. Konsalik, 2014
4
WARTEN AUF SCHEICH ABDUL-AZIZ: Politische Memoiren
... Beweglichkeit versagt – sowohl am Schreibtisch in Moskau, wie bei der Botschaft der UdSSR in Washington und in ihrem weit ausholenden Agentenring, der sich auf ein Zeichen hin wie eine Schlinge um die Erdölindustrie von Texas legte.
Sigrid von Broich, 2009
5
Das Echo aller Furcht: Ein Jack Ryan Roman
Lyalin, Codename DISTEL, führte einen Agentenring, und zwarin Japan.»Der Mann ist ein Profiund hat einbesseres Netz als der KGB-Resident inTokio. Seinebeste Quelle sitztim japanischen Kabinett.« »Und?« »Er bietetunsdie Nutzung ...
Tom Clancy, 2012
6
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
... dass eine Spur zu einem fremden Agentenring entdeckt ist). Er bietet ferner die Gefahr, dass zahlreiche, in Wahrheit nicht geheimhaltungsbedürftige oder einer fremden Macht schon bekannte Tatsachen unter Sekretur gestellt werden, weil ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
7
Im Schatten des Dritten Reiches: der BND und sein Agent ...
Ende August 1940 zerschlug die Abwehr in Paris den ersten Agentenring, der aus elf Personen bestand, die sich >>aus freien Stücken<< zusammengefunden hatten, um Widerstand gegen die deutsche Besatzung zu leisten. Sie sammelten  ...
Matthias Ritzi, Erich Schmidt-Eenboom, 2011
8
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
... 558/9 580/9 585/5.2 555/9 Agave 466/4.1 Agent 257/9568/9 Agentennetz 365/ 9 Agentenorganisation 365/4.2 365/9 576/9 Agentenring 217/9 Agentenzentrale 365/9 Agentur 019/9 136/5.2 146/4.1 157/9 158/9 206/9 365/4.2 365/5.2 424/5.1  ...
Manfred W. Hellmann, 1992
9
Guillaume, der Spion: Eine deutsch-deutsche Karriere
Opposition wie Regierung waren in diesem Moment allerdings noch voll des Lobes für die Ermittlungsbehörden, die angeblich effizient und geräuschlos den »Agentenring«, so Genscher, überführt hätten. Als Letzter in der aktuellen Stunde  ...
Eckard Michels, 2013
10
Enttarnt. Doppelagenten: Namen, Fakten, Beweise
... zumal essichbei„Topas“ um keinen Einzeltäter handeln würde, nein, „Topas“ dirigiere einen überragenden Agentenring.60 EtwainderGrößenordnung einer RotenKapelle? „Topas“ hieß Rainer Rupp.[116]Rupperinnerte sich: 1968habe ihm, ...
Peter-Ferdinand Koch, 2011

用語«AGENTENRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgentenringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burgfestspiele in Bad Vilbel: Spiellust, komödiantischer Furor und ...
Scotland Yard ist ihm immer dicht auf den Fersen, aber auch der rätselhafte Agentenring, der angeblich kriegswichtigste Details der britischen Luftabwehr außer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Nato-Beitritt: Opposition in Montenegro warnt vor Bündnis mit ...
Die jetzige Regierung von Montenegro ist für Mandic ein „Agentenring des Westens“. „Das Regime in Podgorica will eine Volksabstimmung um jeden Preis ... «Sputnik Deutschland, 12月 15»
3
Miss Moneypenny des Zweiten Weltkrieges: Meisteragentin Vera ...
Der Agentenring, den sie hätte unterstützen sollen, war aufgeflogen. Schließlich wurde auch sie verraten und im Konzentrationslager Dachau ermordet. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
4
Überwachung: Der erste Geheimdienst entstand gegen Katholiken
Um Königin Elizabeth I. von England gegen päpstliche Attentäter zu schützen, schuf ihr Staatssekretär Francis Walsingham den ersten modernen Agentenring. «DIE WELT, 7月 14»
5
Welt : Die letzten Agenten des KGB In Stuttgart stehen
Schon 2011, nachdem in den USA ein russischer Agentenring um die als „Agentin 00Sex“ bekannt gewordene Anna Chapman ausgehoben worden war, drohte ... «Tagesspiegel, 1月 13»
6
"Krekeler killt": Moralisch ist Italien verkommen wie Tschetschenien
... erzählt, die so schnörkellos schreibt, als sei dieses Adjektiv eigens für sie erfunden worden, diese Spione arbeiten für den mächtigsten Agentenring der Welt. «DIE WELT, 12月 12»
7
Türkei und Iran - auf einmal sind sie Feinde
... gar israelischer Unterstützung für die Terroristen die Rede. Die Debatte erhält nun neue Nahrung, nachdem ein iranischer Agentenring in der Türkei aufflog. «Welt Online, 9月 12»
8
Bildeten russische Agenten Teenie-Spione aus?
Der russische Agentenring um Anna Chapman lebte seit den 90ern in den USA. Womöglich sollten die Spione dort eine neue Generation von Agenten ... «Welt Online, 8月 12»
9
Wilde Gerüchte in Moskau | Hat Putin eine Affäre mit Agentin „00Sex ...
Hat Wladimir Putin eine Affäre mit Anna Chapman? Die rassige Rothaarige hatte im Sommer 2010 weltweit für Aufsehen gesorgt, als ein russischer Agentenring ... «BILD, 4月 12»
10
Hübsche Spionin: Deutscher Diplomat tappt in russische Liebesfalle
Der im Sommer 2010 in den USA enttarnte Agentenring setzt eine Reihe früherer Fälle fort: Im April 2009 beschuldigt die Nato zwei russische Diplomaten der ... «Welt Online, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Agentenring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agentenring>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA