"Karolinger"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKAROLINGERの発音

Karolinger  [Ka̲rolinger]

ドイツ語でKAROLINGERはどんな意味ですか？

カロリング

Karolinger

Karolingerは西フランクの支配階級の家の名前であり、751年からはフランコニア王国で王室の尊厳を持っていた。 彼の最も有名な代表者はCharlemagneであり、後にCarolingianの支配者が降下した。 カロリング帝国が843年に分割された後、カロルニア人は東フランコニアで911年の絶滅まで、そして987年の王朝の変更まで2回の中断でヴェネツィアで支配し、カペット人に力を与えた。 Niederlothringenの領地には、11世紀初頭まで西フランコンのKarolingiansの側枝がありました。 これで、Carolingianの性は男性の胴体で死んだ。 しかし、カール派の支配者の嫡出子の子孫や、シャルルマーニュの子孫である女性の系統の子孫は、生き残った。

Karolinger ist der Hausname des Herrschergeschlechts der westgermanischen Franken, das ab 751 im Frankenreich die Königswürde hatte. Sein berühmtester Vertreter war Karl der Große, von dem die späteren karolingischen Herrscher abstammten. Nach der Teilung des Karolingerreichs im Jahr 843 regierten die Karolinger im Ostfrankenreich bis zu ihrem dortigen Aussterben im Jahr 911, im Westfrankenreich mit zwei Unterbrechungen bis zum Dynastiewechsel von 987, der die Kapetinger an die Macht brachte. Im Herzogtum Niederlothringen herrschte noch bis ins frühe 11. Jahrhundert ein Seitenzweig der westfränkischen Karolinger. Mit diesem starb das Karolingergeschlecht im Mannesstamm aus. Nicht thronfähige Nachkommen unehelicher Kinder der karolingischen Herrscher sowie Nachkommen Karls des Großen in weiblicher Linie überlebten jedoch in großer Zahl.

ドイツ語辞典でのKarolingerの定義

フランコニア王朝の一員。

Angehöriger eines fränkischen Herrschergeschlechtes.

KAROLINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKarolingerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarolingerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karolinger»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 加洛林
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: carolingia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Carolingian
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कैरोलिनगियन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الكارولنجية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: каролинг
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: carolíngia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Carolingian
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: carolingienne
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Carolingian
• ドイツ語: Karolinger
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: カロリング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 카롤
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Carolingian
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Carolingian
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கரோலிஞ்சியன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Carolingian
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: şarlman hanedanı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: carolingio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Karolingów
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Каролінги
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: carolingian
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καρολίγγεια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Karolingiese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: karo~~POS=TRUNC
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: karolingiske

«KAROLINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarolingerの使いかたを見つけましょう。Karolingerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Karolinger

Professor Dr. Rudolf Schieffer ist Prasident der Monumenta Germaniae Historica.

Rudolf Schieffer, 2006

Die Herrschaften der Karolinger 714-911

Jörg W. Busch führt den Leser durch eine komplexe Epoche des Mittelalters, die geprägt war durch expansive Erfolge in Richtung Osten und Westen, die imperiale Geschichtsschreibung Karls I. und Ludwigs I., Machtkämpfe innerhalb der ...

Jörg W. Busch, 2011

Das Verhältnis zwischen Macht und Mission. Die Karolinger ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Thilo Patzke, 2009

Die *Urkunden der Karolinger: 2.2: Regesten der Urkunden der ...

2.2: Regesten der Urkunden der ersten Karolinger (751 - 840). Sickel (Theodor : von). sich zugleich 23 der schon früher publieierten Diplome wiederholt. Empfiehlt sich daher dieses Buch durch seinen Reichthum an Urkunden für S. Deuis, ...

Sickel (Theodor : von), 1868

Th.Lehre von den Urkunden der ersten Karolinger ...

Die Siegel der ersten Karolinger. 105. Welche Siegel nun die einzelnen Herrscher geführt haben, darf durchaus nur nach den an Originalen noch erhaltenen Exemplaren festgestellt werden. ') Auch das bietet allerlei Schwierigkeiten dar.

Theodor Ritter von Sickel, 1867

Pippin der Ältere - Urahn der Karolinger

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Tobias Deppler, 2007

Die Karolinger: Herrscher und Reich

Wie die weitere Geschichte der Karolinger verlief, wer ihre Protagonisten waren, unter denen sich – nicht zuletzt mit dem ersten Frankenkaiser Karl dem Großen – prägende Gestalten des Frühmittelalters finden, wie sich ihr Verhältnis ...

Karl Ubl, 2014

Regenten-Reihe des erlauchten Wittelsbacher Hauses mit ...

L) Könige und Kaiser auS dem Karolinger Stamm (s. Tab. II. im I. Theil) (Vom Jahre 77t — 911 — 14« Jahre) . . König Karl I. oder der Große, begann und endete seine Laufbahn mit Kämpfen. Cr stillte die Empörung in Aquitanien; dann zog er ...

Joseph Wernhard, 1827

Regenten-reihe des erlauchten Wittelsbacher hauses mit ...

Th«>t°berl> „ ,L) Grimoald in Rl'citien, 5 59, t b09 5 68« 5 7l» 5 7!3 t ?2, im Sudg» u,«rm»td.t 72l 9) Hugibeit, Allei»«eg!!nt von ganz Valiern <l«) Oiilo ober Utilo< ll) Tassilo II. entseht ?88, als Mönch muthmaßl. Z) Aus dem Karolinger Stamme^ v.

Joseph Wernhard, 1827

Historische Entwickelung der Teutschen Steuerverfassungen ...

Karl Heinrich von Lang. _die Gefandten *oder dergleichen weiter transportiren muß*ten. Hingegen , ' c :x . ' - _., _ 4) für Narnuereclur halte ich. wenn fie ohne felber - Witzugehen. auf eine unbefiimmte Zeit blos ihre pferde haben' hergeben  ...

Karl Heinrich von Lang, 1793

用語«KAROLINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarolingerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Geplanter Kinofilm - Aus Liebe zum Bullen

Nessy Karolinger hängt an der TV-Serie "Der Bulle von Tölz". Deshalb hat Karolinger die "Bullen-Tour" initiiert - das ist der Besuch von Drehorten. «Süddeutsche.de, 9月 16»

Auto-Becker-Gelände: Baubeginn für „Karolinger Höfe“

Düsseldorf. Es tut sich endlich etwas auf dem ehemaligen Auto-Becker-Gelände. Auf dem 1,7 Hektar große Areal zwischen Merowinger-, Karolinger-, Brunnen- ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»

Bilk: Verkauf von "Karolinger Höfen" startet

Auf dem ehemaligen Areal von Data und Auto Becker zwischen Karolinger-, Merowinger- und Suitbertusstraße kommen die Arbeiten für das neue Wohnquartier ... «RP ONLINE, 9月 16»

Erfolgsserie - Bulle von Tölz soll ins Kino - mit Otti Fischer

Benno Berghammer ist wieder da: Schauspieler Ottfried Fischer und Initiatorin Nessy Karolinger eröffneten im Januar das Bullen-Büro in Tölz - und basteln ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

Eine Reise zurück in die Karolinger-Zeit

Frittlingen cf Auf eine Zeitreise ins Mittelalter im Campus Galli, der Baustelle für eine karolingische Klosterstadt bei Meßkirch, sind am Sonntag 14 Personen mit ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»

Pfalzmuseum Forchheim: Karolinger-Funde werden ausgestellt

Vor drei Jahren haben Archäologen bei Ausgrabungen in Forchheim Hinweise auf einen Handelsplatz aus der Karolingerzeit gefunden. 2018 soll es dazu im ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»

Zwischenstopp beim „Rattlinger“

Bürgermeister Klaus Heilinglechner, Travestiekünstlerin Nessy Karolinger, Gisela Gleißl vom Tourismusamt und Moritz Fischer von der Firma velo-bavaria. «Merkur.de, 7月 16»

Bilk: Ein neues Wohnquartier für Bilk

Mit 55 Miet- und Eigentumswohnungen sowie sieben Stadthäusern ist das "Highdeaway" mit dem Projektumfang nicht ganz so imposant wie die "Karolinger ... «RP ONLINE, 6月 16»

Bilk: Politiker sprechen über Wohnprojekt Karolinger Höfe

Bilk. Das Wohnbauprojekt Karolinger Höfe auf dem ehemaligen Areal von Auto und Data Becker schreitet nach einigen Verzögerungen voran. Am Dienstag ... «RP ONLINE, 5月 16»

Bad Tölz - Dragqueen will die Welt des Bullen von Tölz weiterdrehen

Folge der Krimiserie fürs Kino: Nessy Karolinger stellt derzeit die Kurstadt genauso wie Fernseh-Deutschland auf den Kopf und dreht die Welt des Kommissars ... «Süddeutsche.de, 4月 16»