アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waiblinger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWAIBLINGERの発音

Waiblinger  [Wa̲i̲blinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAIBLINGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAIBLINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waiblinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWaiblingerの定義

Hohenstaufenの姓。 Beiname der Hohenstaufen.

ドイツ語辞典で«Waiblinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAIBLINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

WAIBLINGERのように始まるドイツ語の単語

Waiblingen
Waiblingerin
Waid
Waidgenosse
waidgerecht
Waidloch
Waidmann
waidmännisch
Waidmesser
Waidsack
Waidspruch
Waidwerk
waidwund
Waischja
Waischnawa
Waise
Waisengeld
Waisengericht
Waisenhaus
Waisenkind

WAIBLINGERのように終わるドイツ語の単語

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

ドイツ語の同義語辞典にあるWaiblingerの類義語と反意語

同義語

«Waiblinger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAIBLINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waiblingerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaiblingerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waiblinger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

魏布林根
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

waiblingen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Waiblingen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Waiblingen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يبلينجين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Waiblingen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Waiblingen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Waiblingen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Waiblingen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Waiblingen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waiblinger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Waiblingenの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Waiblingen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Waiblingen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

waiblingen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Waiblingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Waiblingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Waiblingen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Waiblingen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Waiblingen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Waiblingen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Waiblingen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Waiblingen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Waiblingen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Waiblingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Waiblingen
5百万人のスピーカー

Waiblingerの使用傾向

傾向

用語«WAIBLINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Waiblinger»の使用頻度を示しています。
Waiblingerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waiblinger»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAIBLINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waiblinger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waiblinger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waiblingerに関するニュースでの使用例

例え

«WAIBLINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaiblingerの使いかたを見つけましょう。Waiblingerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kopisch und Waiblinger: Mit Biogr. [Friedrich Wilhelm ...
Mit Biogr. [Friedrich Wilhelm Waiblinger.] August Kopisch. Mey er's Grofchen- Biblioihe? de Deutj'chen Tl'affiier " für alle Stände. („Blldung mache fteiL") .K . Zweihundertundeinuvdneunzigfies ,Mindcm. "-- j Kopifcb und Waibliuger.
August Kopisch, 1870
2
Wilh. Waiblinger's gesammelte Werke: mit des Dichters Leben
mit des Dichters Leben Wilhelm Friedrich Waiblinger, Hermann von Canitz. Znleika ergriff zuletzt eine solche Webmuth, daß ihr die Gm» tarre entsank, und sie sich über das Geländer der BanZ hinlehnte und mit einem Tuche ihr quellendes ...
Wilhelm Friedrich Waiblinger, Hermann von Canitz, 1839
3
Zur Reform der Handwerksordnung
Der Befähigungsnachweis im Handwerk entstand zu einem Zeitpunkt, als das Handwerksgewerbe über den Bedarf eines Dorfes hinaus produzierte und Fremden bspw. in Form eines Meisterstücks als Garantie für Qualitätsarbeit diente.
Frieder Waiblinger, 2003
4
Poesie und Philosophie in einer tragischen Kultur: Texte ...
EIN AUGE ZUVIEL VIELLEICHT Bemerkungen zu einem als apokryph geltenden Hölderlin-Gedicht A. DEN BESTEN Amstelveen Der schwäbische Dichter Friedrich Wilhelm Waiblinger ließ im Jahre 1823 neunzehnjährig einen geradezu  ...
Heinz Kimmerle, 1995
5
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Fortsetzung.) Notiz. 39. Alhambra. Sanct JakobSabend. (Fort» setzung.) In ein Stammbuch; von F. L. B. (AuS London (Beschluß.) — aui Hamburg. Fortsetzung.) Notizen. Ho. 40. Oden an seinen Eser; von Wilh. Waiblinger. Sanct JakobSabend .
Karl Spazier, 1830
6
"Herkunft aber bleibt stets Zukunft": Martin Heidegger und ...
beginnt. Ihn hatte Friedrich Wilhelm Waiblinger am Ende seines nicht nur formal an Hölderlins Roman „Hyperion", sondern auch am Leben Hölderlins selbst orientierten Roman „Phaeton" abgedruckt (Friedrich Wilhelm Waiblinger: Phaeton.
Paola-Ludovica Coriando, 1998
7
Reisen über Grenzen
Elke Waiblinger Die Maskeraden eines Hofmannes auf Reisen. Ludovico de Varthema Die Elemente der Maskerade und des Rollenspiels des reisenden Hofmannes Ludovico de Varthema können vor dem Hintergrund einer Verknüpfung von ...
Renate Schlesier, Ulrike Zellmann
8
Senecas Naturales Quaestiones:
Franz Peter Waiblinger. VI. Poetische Kompositionsprinzipien in den N aturales Quaestiones Solange man die Naturales quaestiones als naturwissenschaftlichen Traktat betrachtete, mußte das Urteil über die Komposition ungünstig ausfallen} ...
Franz Peter Waiblinger, 1977
9
Das Phänomen Stimme : Imitation und Identität: 5. ...
Der zu erzählende Mensch Ich möchte mich an dieser Stelle noch einmal sehr bei den beiden Studierenden Julia Waiblinger und Tim Läufer bedanken, die das Wagnis eingingen, diesen sehr intimen Augenblick des Entstehungsprozesses ...
Thomas Kopfermann, 2006
10
Ewig ergötzt man sich hier: Ein literarischer Spaziergang ...
Wilhelm Waiblinger (1804–1830) Der genialische Dichter Wilhelm Waiblinger, ein Jugendfreund Eduard Mörikes aus den Tagen des Tübinger Stifts, lebte seit 1826 in Rom. Vom 5. August bis 8. Oktober 1829 unternahm er eine Reise durch  ...
Karen Eva Noetzel, 2008

用語«WAIBLINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaiblingerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zweiter Beschluss für die „Kunstlichtung“
Eine Mehrheit des Waiblinger Gemeinderats stimmt erneut für das umstrittene Gartenschau-Projekt. Der alternative Standortvorschlag der Ali-Fraktion findet ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 17»
2
Waiblingen Betrunkener stürzt auf die Gleise
Der Lokführer einer S3 musste in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag eine Notbremsung einleiten. Ein stark alkoholisierter Mann war am Waiblinger ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 2月 17»
3
Rückblick auf „ein lehrreiches Jahr“
Beim Bürgertreff, dem Neujahrsempfang der Stadt, zieht der Waiblinger Oberbürgermeister Andreas Hesky eine insgesamt positive Bilanz für das Jahr 2016. «Stuttgarter Zeitung, 1月 17»
4
Waiblingen Waiblinger wollen Direktbus zur Klinik
Waiblingen. Für Autofahrer ist die Strecke von Waiblingen in die Klinik nach Winnenden ein Katzensprung. Wer mit dem Bus fährt, muss dagegen mindestens ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 12月 16»
5
Am Waiblinger Tor öffnen sich die letzten Ladentüren
Am Montag geht der Möbeldiscounter Roller im neuen Fachmarktzentrum im Waiblinger Westen an den Start. Nun fehlt nur noch der Gartenmarkt Dehner. «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
6
Waiblingen Feuerwehr probt den Ernstfall bei Stihl
Waiblingen-Neustadt. 76 Feuerwehrmänner, 15 Einsatzfahrzeuge und 19 gerettete Personen - das ist die Bilanz der Großübung der Waiblinger Feuerwehr am ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 10月 16»
7
Waiblingen Flüchtlinge ziehen vom Ameisenbühl in die Innere ...
Archivbild: „Nur zwei“ signalisiert der junge Syrer aus der Waiblinger Sporthalle. Und tatsächlich hat sich die Situation für diese Flüchtlinge, die sich hier flugs ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 10月 16»
8
Waiblingen UPDATE: Evakuierung des Staufer-Schulzentrums ...
Wohl wegen eines Defekts am Blockheizkraftwerk ist am Freitagmorgen (23.9.) ein verdächtiger Geruch durchs Waiblinger Staufer-Schulzentrums gezogen. «Zeitungsverlag Waiblingen, 9月 16»
9
Waiblingen Die große Tierschau des Ottmar Hörl
Waiblingen. Auf dem Waiblinger Was'n grasen jetzt auch die Hasen. Grüne Hasen. Noch mehr Getier aus Kunststoff steht auf der Kleinen Erleninsel in der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 9月 16»
10
Waiblingen Waiblinger Stadtlauf: Fotos und Ergebnisse
Arsim Bajrami von der SG Weinstadt hat den 46. Waiblinger Stadtlauf gewonnen. Er benötigte über die zehn Kilometer 35:01 Minuten. Hier die Ergebnislisten. «Zeitungsverlag Waiblingen, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Waiblinger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waiblinger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z