アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mittelfinger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMITTELFINGERの発音

Mittelfinger  [Mịttelfinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITTELFINGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMITTELFINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mittelfinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mittelfinger

中指

Mittelfinger

中指は、手の一部であり、5本の指の中央、3本目のものであり、人差し指と薬指の間に位置する。 中指は、通常、手の最長の指であり、3本の手足によって支えられている。 大部分の霊長類では、ヒトにおいても、中指は最も強い指でもある。 したがって、中指は、通常、この指に重力中心がある把持において重要な役割を果たす。 たとえ移動が親指と指の指によるものでなくても、中指は他の指に対して比較的自律的に動かすことができる。 したがって、中指は、指の指の機能を部分的に置き換えることもできる。 Der Mittelfinger ist Teil der Hand, mittlerer der fünf Finger, also der dritte, und befindet sich zwischen Zeigefinger und Ringfinger. Der Mittelfinger ist üblicherweise der längste Finger der Hand und wird von drei Fingergliedknochen gestützt. Bei den meisten Primaten, so auch beim Menschen, ist der Mittelfinger auch der kräftigste Finger. Der Mittelfinger spielt daher eine wichtige Rolle beim Greifen, bei dem der Schwerpunkt meist auf diesem Finger liegt. Der Mittelfinger kann gegenüber den anderen Fingern relativ autonom bewegt werden, wenn auch die Beweglichkeit nicht an Daumen und Zeigefinger herankommt. Daher kann der Mittelfinger teilweise auch die Funktion des Zeigefingers ersetzen.

ドイツ語辞典でのMittelfingerの定義

指と薬指の間の手の中指。 mittlerer Finger der Hand zwischen Zeige- und Ringfinger.
ドイツ語辞典で«Mittelfinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITTELFINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Aichinger
A̲i̲chinger
Binger
Bịnger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MITTELFINGERのように始まるドイツ語の単語

Mittelenglische
Mitteleuropa
Mitteleuropäer
Mitteleuropäerin
mitteleuropäisch
mittelfein
Mittelfeld
Mittelfeldspieler
Mittelfeldspielerin
Mittelfranken
mittelfristig
Mittelf
Mittelfußknochen
Mittelgang
Mittelgebirge
Mittelgebirgslandschaft
Mittelgewicht
Mittelgewichtler
Mittelgewichtlerin

MITTELFINGERのように終わるドイツ語の単語

Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

ドイツ語の同義語辞典にあるMittelfingerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MITTELFINGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mittelfinger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Mittelfingerのドイツ語での同義語

«Mittelfinger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITTELFINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mittelfingerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMittelfingerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mittelfinger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中指
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dedo del corazón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

middle finger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीच की उँगली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاصبع الوسطى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

средний палец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dedo médio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যমাঙ্গুলি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

médius
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jari tengah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mittelfinger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中指
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가운데 손가락
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

driji tengah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngón giữa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடுவிரலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मधले बोट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orta parmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dito medio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

palec środkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

середній палець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

degetul mijlociu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαίο δάχτυλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

middelvinger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fingret
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

langfinger
5百万人のスピーカー

Mittelfingerの使用傾向

傾向

用語«MITTELFINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Mittelfinger»の使用頻度を示しています。
Mittelfingerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mittelfinger»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITTELFINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mittelfinger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mittelfinger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mittelfingerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MITTELFINGER»の引用

Mittelfingerという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Wörns
Als die Zuschauer mir den Mittelfinger gezeigt haben, wusste ich: es ist wie immer.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Wenn ich sage: Halte deine Zähne rein und spüle dir den Mund alle Morgen aus, so wird das nicht so leicht gehalten, als wenn ich sage: nimm die beide Mittelfinger dazu und zwar über Kreuz. Des Menschen Hang zum Mystischen. Man nutze ihn.
3
Bruno Ziegler
Endlich zeigte er sein wahres Gesicht. Dabei zeigte er ihnen lediglich den Mittelfinger.

«MITTELFINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMittelfingerの使いかたを見つけましょう。Mittelfingerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Praxis der professionellen Zahnreinigung & ...
Abb. 6.16 Falsch! Der Mittelfinger ist gekrümmt. Er liegt dem Griff nicht flächig an. Abb. 6.18 Falsch! Der Daumen ragt über den Instrumentengriff hinaus. Abb. 6.19 Ring- und Mittelfinger liegen beim Instrumentieren grundsätzlich zusammen.
Klaus-Dieter Hellwege, 2007
2
Reise Der Osterreichischen Fregatte Novara
Australier (108 Millim.), Maduresen und Amboinesen (106 Millim) kürzere und die Chinesen mit 104 Millim. den kürzesten Mittelfinger besitzen, so finden wir bald längere Finger mit dem kürzesten (Australier), bald kürzere Finger mit längerem ...
A. Weisbach, 1867
3
Reise der österreichischen Fregatte Novara: Botanischer ...
Sundanesen, Bugis (lll Millim.), Javanen (109-7 Millim.), Nikobarer (109 Millim.), Australier (108 Millim.), Maduresen und Amboinesen (106 Millim) kürzere und die Chinesen mit 104 Millim. den kürzesten Mittelfinger besitzen, so finden wir bald ...
4
Reise der oesterreichischen Fregatte Novara um die Erde: in ...
Australier (108 Millim.), Maduresen und Amboinesen (106 Millim) kürzere und die Chinesen mit 104 Millim. den kürzesten Mittelfinger besitzen, so finden wir bald längere Finger mit dem kürzesten (Australier), bald kürzore Finger mit längerem ...
Novara (Austrian frigate)., Karl Ritter von Scherzer, 1867
5
Mit 10 Fingern zum Zahlverständnis: Optimale Förderung für ...
Die Zahlen 1 bis 9 werden mit der rechten Hand dargestellt: 1 – Zeigefinger 2 – Zeigefinger + Mittelfinger 3 – Zeigefinger + Mittelfinger + Ringfinger 4 – Zeigefinger + Mittelfinger + Ringfinger + kleiner Finger 5 – Daumen 6 – Daumen + ...
Berthold Eckstein, 2011
6
Demokrit - Lachender Philosoph Und Sanguinischer ...
Von ihm berichtet Diogenes Laertius, er habe eine Vorliebe für die Handgebärde mit dem ausgestreckten Mittelfinger gehabt und habe erklärt, daß für viele Menschen der Unterschied von Verrücktsein und Normalsein an einem Detail liege: ...
Thomas Rütten, 1992
7
Elementar-Bücher: Buch der Mütter oder Anleitung für Mütter ...
Die Zeigefinger, die Mittelfinger, die Ringfinger und die kleinen Finger liegen vorn an den Mittelhänden. . Der Zeigefinger) der Mittelfingeri der Ringfinger und der kleine Finger der rechten Hand, liegen vorn an der rechten Mittelhand.
Johann Heinrich Pestalozzi, 1803
8
Grundzüge des Klimas von Muottas-Muraigl (Oberengadin)
22,3 15,9 29 14,25 0,34 Daumenballen . . . . . ——- — -— — — Mittelfinger, Mittelglied . —— — — — —— Mittelfinger, Kuppe . . . 14,9 8,5 46 ' 6,88 0,14 8 15 53 Stirnmitte . . . . . . . 25,2 9,0 16,2 '3 4Ci-Str,0u 1,81 23 65 18,25 3,00 0,49 0,07 1 ,66 ...
Carl Dorno, 2013
9
System und Praxis der Daktyloskopie und der sonstigen ...
Meist finden sich mehrere Finger nebeneinander, und zwar meist Zeige- und Mittelfinger einer Hand, oder Mittel-, Ring- und Kleinfinger einer Hand 1). Und selbst wenn nicht mehrere ausgeprägte Fingerbilder vorhanden sind, so lassen sich ...
Robert Heindl, 1922
10
Buch der Mütter oder Anleitung für Mütter ihre Kinder ...
Johann Heinrich Pestalozzi. Die *Zeigefingem die Mittelfingem die Ringfinger und die kleinen Finger liegen vorn an den Mittelhäuden. Der Zeigefinger, der Mittelfinger, der Ringfinger und der kleine Finger 'der rechten .Pandi liegen vorn an ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1803

用語«MITTELFINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMittelfingerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreis Heidenheim: Biker zeigt Blitzer mehrfach den Mittelfinger
Zweimal streckte der 44-Jährige dabei auch noch seinen Mittelfinger der Kamera entgegen, wie die Polizei am Mittwoch mitteilte. Mehr zum Artikel. 20-Jährige ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
2
Sigmar Gabriel: Gabriel würde nächstes Mal zwei Stinkefinger zeigen
SPD-Chef Sigmar Gabriel verteidigt seine Mittelfinger-Geste gegenüber Neonazis. Einen Fehler gibt er im ZDF-Interview jedoch zu: "Ich habe nicht beide Hände ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
SPD-Chef: Sigmar Gabriel zeigt Pöblern den Mittelfinger
Der SPD-Chef und Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel hat einer Gruppe von rechten Demonstranten bei einem Auftritt in Niedersachsen den Mittelfinger gezeigt. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Olympia 2016: Warum Schwimmer Santo Condorelli den Mittelfinger ...
Wenn Santo Condorelli an den Beckenrand tritt, dann streckt er als erstes seinen Mittelfinger in die Kamera. Der 21-Jährige schwimmt für das kanadische Team ... «bento, 8月 16»
5
Formel 1 Ungarn: Lewis Hamilton zeigt Gutierrez den Mittelfinger
Beim Großen Preis von Ungarn zeigte Weltmeister Lewis Hamilton einmal mehr seine zwei Gesichter: Bevor er in Budapest als Erster über die Ziellinie raste, ... «t-online.de, 7月 16»
6
Spanien-Star Gerard Piqué: Mittelfinger-Botschaft während National ...
Aufregung um Spanien-Star Gerard Piqué. Der Abwehrspieler zeigt vor dem EM-Spiel gegen Kroatien seinen Mittelfinger in die Kamera. Nach der Partie meldet ... «FOCUS Online, 6月 16»
7
Frei.Wild-Eklat beim ECHO | Wem galt dieser Mittelfinger?
Sie bedankte sich auf die ganz eigene Art: mit harten Worten und einem Mittelfinger! Bereits bei der Verkündung der nominierten Künstler in der Kategorie ... «BILD, 4月 16»
8
Mittelfinger im Straßenverkehr wird teuer
Manch einer wird am Steuer schnell aggressiv. Gerade dann sollte sich der Autofahrer nicht zu einer beleidigenden Geste wie einem Mittelfinger hinreißen ... «tz.de, 3月 16»
9
DFB bittet Sulu zur Kasse: 5000 Euro für den Mittelfinger
Der Grund: Der Kapitän des SV Darmstadt hatte im DFB-Pokal-Achtelfinale in München (0:1) den Mittelfinger in Richtung der Bayern-Fans gezeigt. «kicker, 12月 15»
10
WhatsApp mit Stinkefinger: Update für Android mit neuen Emojis
Während das aktuelle WhatsApp-Update für Android den Mittelfinger-Emoji bereits in den Messenger bringt, müssen iOS-Nutzer noch auf einen Trick ... «CHIP Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mittelfinger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mittelfinger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z