アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ringer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RINGERの語源

mittelhochdeutsch ringer, althochdeutsch ringāri, zu ↑ringen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRINGERの発音

Ringer  Rịnger [ˈrɪŋɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ringer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRingerの定義

苦労している人、特にレスリングの試合に出場するアスリート。 jemand, der ringt , besonders Sportler, der Ringkämpfe wettkampfmäßig austrägt.

ドイツ語辞典で«Ringer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Aichinger
A̲i̲chinger
Binger
Bịnger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

RINGERのように始まるドイツ語の単語

Ringellocke
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm
ringen
Ringen
Ringergriff
Ringerin

RINGERのように終わるドイツ語の単語

Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

ドイツ語の同義語辞典にあるRingerの類義語と反意語

同義語

«Ringer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ringerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRingerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ringer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摔跤手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luchador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wrestler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहलवान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصارع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

борец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

wrestler
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পালোয়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lutteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli gusti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ringer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レスラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레슬링 선수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pegulat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đô vật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மல்யுத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुस्तीपटू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güreşçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lottatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapaśnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

борець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Luptătorul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλαιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoeier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brottare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wrestler
5百万人のスピーカー

Ringerの使用傾向

傾向

用語«RINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Ringer»の使用頻度を示しています。
Ringerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ringer»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ringer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ringer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ringerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RINGER»の引用

Ringerという言葉で有名な引用文や文章
1
Xanthippe
Ich hätte lieber den gutgebauten Ringer heiraten sollen. Der würde nicht so viel reden.
2
Heinrich von Kleist
Das Leben wie ein Ringer umfaßt halten.

«RINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRingerの使いかたを見つけましょう。Ringerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ringer des Euthymides
Die sich von der Haltungs- und Gruppierungsform der Ringer des Euthymides her ueberraschend offenbarenden bildnerisch-genealogischen Zusammenhänge lösen auf motivgeschichtlichem Wege schlieálich Rätsel der Rekonstruktion und Deutung ...
Eberhard Reschke, 1990
2
Gedanken und Gedenken
Brigitte Ringer-Nenner war Augenzeugin der Kristallnacht und berlebende des Konzentrationslagers Bergen Belsen.
Brigitte Ringer-Nenner, 2006
3
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Ringer-Lactat: Enthält die Elektrolyte Natrium, Kalium, Chlorid und Calcium in annähernd physiologischer Konzentration (beim Präparat »Ringer Lactat Pfrimmer mit Magnesium« der Fa. Pfrimmer zusätzlich Magnesium enthalten) ( Tab. 27-1).
Hans Walter Striebel, 2008
4
Ringer: Sergei Smal, Anatoli Fedorenko, Michail Sjamjonau, ...
Kapitel: Sergei Smal, Anatoli Fedorenko, Michail Sjamjonau, Sergei Nikolajewitsch Demjaschkewitsch, Alexander Pawlow, Alexander Sawko, Alim Selimow. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
5
Ringer: Alfred Ter-Mkrtchyan, Oleg Kutscherenko, Jürgen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 203. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Geschichte der Universität in Europa: Vom 19. Jahrhundert ...
Siebentes Kapitel DIE ZULASSUNG ZUR UNIVERSITÄT Von Fritz Ringer Einleitung' Erst in jüngerer Zeit begann man, den Zugang von Studierenden zu den Universitäten und vergleichbaren höheren Lehranstalten systematisch und ...
Walter Rüegg, 2004
7
Helsingborg: Schlacht Von Helsingborg, Helsingborgs If, ...
Sie hat 92.105 Einwohner (Stand 1. Januar 2007). Damit ist sie die achtgr te Stadt Schwedens und nach Malm die zweitgr te Stadt Schonens. Helsingborg ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
--wir sagen ab der internationalen Gelehrtenrepublik: ...
11 Siehe dazu Ringer (1987) S. 30 f. 12 Siehe dazu v. Bruch (1983) S. 52 f. und zum Verfall der Berliner Akademie Scurla (1984) S. 16 ff. 13 Veröffentlicht in: v. Harnack (1900) S. 361-367; vgl. dazu auch Wegeler (1993a) insbes. S. 61-64.
Cornelia Wegeler, 1996
9
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten
die Ringer und Pancratiasten sind unter den Kämpfenden die Einzigen, welche eines weichen Bodens , der Beölnng und des Staubes bedürfen ; nicht aber die Läufer und die Faustkämpfer. Der Raum, wo man 'sich beölte hiefs Elaeothesium , ...
Aloys Hirt, 1827
10
Geistliches Kinder-Spill, Das ist: Dreyhundert Sechs und ...
Zll- len Dingen hast du gegeben die Maaß / die Zahl / und das Gewicht. Wie dann solches in allen Dingen erscheinet. Nur von dem Gewicht zu reden / so ist under den vier Elementen die Erd das Schwerefte. DaS Wasser ist ringer als die ...
Lucianus (Montifontanus), Simon Thaddäus Sondermayr, 1730

用語«RINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRingerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verpasste Bronzemedaille: Mongolische Ringer-Trainer stehen ...
Eigentlich hat Mandakhnaran Ganzorig seine Bronzemedaille bei Olympia sicher. Doch der Ringer aus der Mongolei freut sich zu früh – sagen die Kampfrichter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Olympia 2016: Denis Kudla gewinnt überraschend Bronze im Ringen
Entscheidung in letzter Minute: Ringer Denis Kudla hat im griechisch-römischen Stil bis 85 Kilogramm die Bronzemedaille gewonnen. Die entscheidende ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Der Kampf vor dem Kampf: „Abkochen“ mit Ringer-Weltmeister ...
Der Kampf vor dem Kampf: „Abkochen“ mit Ringer-Weltmeister Frank Stäbler. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Verdacht auf Doping der Ringer vom ASV Nendingen ausgeweitet
Die Dopingaffäre um den deutschen Ringer-Mannschaftsmeister ASV Nendingen hat eine neue Dimension erreicht. Die zuständige Staatsanwaltschaft Freiburg ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Ringer wegen Doping
Es ist der erste Fall nach Verabschiedung des Anti-Doping-Gesetzes: Staatsanwälte ermitteln gegen Ringer des Deutschen Meisters ASV Nendingen. Mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
6
Ringen-Weltmeister Stäbler verweigert Glückwünsche seines ...
Die Ringer des TSV Musberg fühlen sich vom Gesamtverein nicht ausreichend unterstützt. Der frisch gebackene Weltmeister Frank Stäbler nimmt deshalb die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
7
Ringer-WM: Knapp vorbei an der nächsten Medaille
Bestätigung des Aufwärtstrends bei den deutschen Ringern, aber keine Medaille: Griechisch-Römisch-Spezialist Matthias Maasch verliert den Kampf um ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
8
Frank Stäbler holt Gold bei Ringer-Weltmeisterschaft: "Irres Gefühl"
Was für ein Erfolg für Frank Stäbler: Erstmals seit 21 Jahren hat ein deutscher Ringer den WM-Titel im griechisch-römischen Stil gewonnen. In Las Vegas ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
9
John du Pont: Der Millionär, der einen Olympiasieger erschoss
Sein Opfer war Dave Schultz, damals der bekannteste Ringer des Landes. Die Geschichte von du Pont und Schultz wird in dem Film Foxcatcher erzählt, der am ... «ZEIT ONLINE, 2月 15»
10
Ringer-Sportdirektor Zamanduridis „Es ist eine Art Erlösung“
Oliver Hassler erringt am letzten Tag der Ringer-WM in Taschkent die zweite deutsche Medaille: Sportdirektor Jannis Zamanduridis wertet den Wettbewerb im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ringer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ringer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z