アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alkoholkranker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALKOHOLKRANKERの発音

Alkoholkranker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALKOHOLKRANKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALKOHOLKRANKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alkoholkranker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlkoholkrankerの定義

アルコール依存症の人。 jemand, der alkoholkrank ist.

ドイツ語辞典で«Alkoholkranker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALKOHOLKRANKERと韻を踏むドイツ語の単語


Banker
Bạnker  [EdiE), auch: [ˈbɛŋkɐ] 
Demenzkranker
Demẹnzkranker
Geisteskranker
Ge̲i̲steskranker
Herzkranker
Hẹrzkranker
Investmentbanker
Invẹstmentbanker, auch: […bɛŋkɐ]
Janker
Jạnker
Kanker
Kạnker
Kranker
Krạnker [ˈkraŋkɐ]
Krebskranker
Krebskranker
Notenbanker
No̲tenbanker […bɛŋkɐ]
Rettungsanker
Rẹttungsanker
Schanker
Schạnker
Schwerkranker
Schwe̲rkranker, schwe̲r Kranker
Schwerstkranker
Schwe̲rstkranker
Suchtkranker
Sụchtkranker
Supertanker
Su̲pertanker
Tanker
Tạnker 
Todkranker
To̲dkrạnker
Treibanker
Tre̲i̲banker [ˈtra͜ip|aŋkɐ]
Öltanker
Ö̲ltanker [ˈøːltaŋkɐ]

ALKOHOLKRANKERのように始まるドイツ語の単語

Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin
alkoholisch
alkoholisieren
alkoholisiert
Alkoholisierung
Alkoholismus
Alkoholkonsum
alkoholkrank
Alkoholkranke
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholmissbrauch
Alkoholometer
Alkoholpegel
Alkoholproblem
alkoholreich
Alkoholspiegel
Alkoholsucht

ALKOHOLKRANKERのように終わるドイツ語の単語

Aidskranker
Akutkranker
Betanker
Fieberkranker
Gastanker
Gemütskranker
Grippekranker
Kattanker
Langzeitkranker
Leprakranker
MS-Kranker
Nervenkranker
Notanker
Reserveanker
Schiffsanker
Sri Lanker
Tuberkulosekranker
Typhuskranker
Walkjanker
Warpanker

ドイツ語の同義語辞典にあるAlkoholkrankerの類義語と反意語

同義語

«Alkoholkranker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALKOHOLKRANKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alkoholkrankerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlkoholkrankerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alkoholkranker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酗酒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alcohólicos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

alcoholics
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शराबियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المشروبات الكحولية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

алкоголиками
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alcoólicos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alcooliques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penagih alkohol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alkoholkranker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルコール依存症
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알코올 중독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alcoholics
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nghiện rượu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடிப்பவர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मद्यपी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alkolikler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alcolisti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alkoholików
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

алкоголіками
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alcoolici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλκοολικοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

alkoholiste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

alkoholister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

alkoholikere
5百万人のスピーカー

Alkoholkrankerの使用傾向

傾向

用語«ALKOHOLKRANKER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Alkoholkranker»の使用頻度を示しています。
Alkoholkrankerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alkoholkranker»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALKOHOLKRANKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alkoholkranker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alkoholkranker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alkoholkrankerに関するニュースでの使用例

例え

«ALKOHOLKRANKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlkoholkrankerの使いかたを見つけましょう。Alkoholkrankerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn Alkohol zum Problem wird: Suchtgefahren erkennen - den ...
Zwischen den Begriffen »Alkoholiker« und »Alkoholkranker« gibt es keinen Unterschied! Beide Begriffe beschreiben einen Menschen, der an der Krankheit Alkoholismus leidet und deren Kennzeichen aufweist. Gleichwohl wird heute die  ...
Michael Soyka, 2009
2
Kinder und Suchtgefahren: Risiken - Prävention - Hilfen ; ...
Globale. Risiken. Die internationale Forschung zu den Entwicklungsrisiken der Kinder alkoholkranker Eltern liefert wiederholt eine Reihe von Hauptrisiken ( Klein 2005; Sher 1991; Zobel 2006), die in der Tabelle 13-1 zusammengestellt sind.
Michael Klein, 2008
3
SOPs in Anästhesiologie und Schmerztherapie: Alle relevanten ...
Evaluation. alkoholkranker. Patienten. T. Neumann, l. Rundshagen. Präoperative . Visite. Nur durch frühzeitige Differenzialdiagnose, ... Eine ICD 10 kodierte Diagnose ist nach dem. 71. 1.1. Allgemeiner. Teil. Evaluation alkoholkranker Patienten.
Claudia Spies, Marc Kastrup, Thoralf Kerner, 2013
4
Kinder und Jugendliche verstehen, fördern, schützen: ...
Während die Söhne alkoholkranker Väter ein 2.01 fach erhöhtes Risiko und die Söhne alkoholkranker Mütter ein 3.29fach erhöhtes Risiko im Vergleich zur Basisrate unbelasteter Söhne aufweisen, betragen die Vergleichszahlen für Töchter ...
Joachim Faulde, 2003
5
Sport und soziale Arbeit: ein Modellprojekt der ...
Sport und Bewegung in der stationären Behandlung alkoholkranker Männer Klaus Kasper 8. l Einleitung 8. 2 Zur Alkoholerkrankung 8. 3 Erläuterung zu den Begriffen Sport und Sporttherapie 8. 4 Warum Sport in der Suchtbehandlung ...
Bernd Seibel, 2004
6
"Aber sie sind nicht auf das Problem eingegangen". Pflege im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 5.5 (CH), Fachhochschule Nordwestschweiz (Departement Gesundheit), 93 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Note entspricht einer 1,5 in ...
Andreas Bolliger, 2008
7
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Die Zahl behandlungsbedürftiger Alkoholkranker wird in Deutschland je nach Definition auf 2,5–10 Millionen (Soyka 1999) geschätzt. Nach Anderson et al. ( 1993) beginnt das Risiko, in eine Alkoholabhängigkeit zu geraten, bei einer täglichen ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
8
Praxis der Psychotherapie mit Kindern und Jugendlichen: ...
Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie (1996), 24, 192-202 Gontard A von, Kinder alkoholkranker Eltern. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie (1990) , 18, 87-98 Graf-Schimmelmann B, Schulte-Markwort M, Richter R, Die ...
Helmut Remschmidt, 2004
9
Kinder Alkoholabhängiger Elternteile
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund, Sprache: Deutsch, Abstract: Jahrelang wurde eine Alkoholabhangigkeit als ein Problem gesehen von dem lediglich die ...
Anja Esch, 2012
10
Depressionen Verstehen Und Bewältigen
... sich für die Drogenabhängigkeit ihres studierenden Sohnes verantwortlich macht, als Mutter sich als Versagerin fühlt, dass sie noch heute Angst hat, ihr früher alkoholkranker Ehemann könne wieder rückfällig werden. Nach Suizidgedanken ...
Manfred Wolfersdorf, 2011

用語«ALKOHOLKRANKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlkoholkrankerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alkoholkranker tötet Frau nach Kneipentour: Acht Jahre Haft
Weil er die Frau gewürgt und erstochen hat, hat das Landgericht Hildesheim einen Alkoholkranken zu acht Jahren Haft wegen Totschlags verurteilt. Foto: Peter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
2
Wie es ist, mit einem alkoholkranken Elternteil aufzuwachsen
Er ist Frührentner, hat unter anderem als Schlosser und Bürokaufmann gearbeitet und engagiert sich im "Freundeskreis alkoholkranker Menschen", der einer ... «Badische Zeitung, 5月 16»
3
Denzel Washington erlebt in "Flight" als alkoholkranker Pilot eine ...
Die FILMSTARTS-Redaktion bietet euch einen kompakten Überblick über die sehenswertesten Filme im TV - für echte Filmfans besser als jede Fernsehzeitung! «filmstarts, 5月 16»
4
Alkoholkranker gesteht Mord an Frau aus Holzminden
Der Angeklagte Martin P. wird in den Saal des Landgerichtes Hildesheim geführt. Zum Prozessauftakt gesteht der 31-Jährigen den Mord an einer 33-Jährigen in ... «Dewezet.de, 5月 16»
5
Alkoholkranke: Versorgung wird ausgeweitet
Seit Herbst 2014 setzt die Stadt bei der Behandlung Alkoholkranker auf ein neues Konzept. Das hat sich bewährt und wird daher nun ausgeweitet: Ab sofort ... «ORF.at, 4月 16»
6
Feuerlegender alkoholkranker Feuerwehrmann muss in Therapie ...
GLOTTERTAL/FREIBURG. Mit dem Unterbringen in einer Entziehungsanstalt endete am Mittwoch im Amtsgericht ein Prozess gegen einen 39-Jährigen aus ... «Badische Zeitung, 1月 16»
7
Mehr Medikamenteneinsatz zur Entwöhnung Alkoholkranker
Spanagel: 60 bis 70 Prozent der Alkoholkranken sind nach drei Monaten Therapie im geschützten Raum wieder rückfällig. Das ist ganz logisch, denn es ist ein ... «esanum news, 12月 15»
8
Düsseldorf: Freundin verprügelt - Alkoholkranker muss ins Gefängnis
Düsseldorf. Achselzuckend schilderte ein 27-jähriger Angeklagter am Montag beim Amtsgericht seine Unfähigkeit, dem Alkohol abzuschwören. "Ich kriege das ... «RP ONLINE, 12月 15»
9
Kinder alkoholkranker Eltern: Das Familiengeheimnis
Vielfach wird das Problem des alkoholkranken Elternteils in der Familie nicht thematisiert. Damit sind die Kinder mit ihren Ängsten und Nöten oftmals alleine. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 14»
10
"Spider-Man"-Star JK Simmons als alkoholkranker Detective für ...
Wie The Hollywood Reporter berichtet, befindet sich Simmons derzeit in Gesprächen für den Part eines erschöpften und alkoholkranken Detectives, der seit ... «filmstarts, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alkoholkranker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alkoholkranker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z