アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allergrößte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLERGRÖSSTEの発音

allergrößte  [ạllergrö̲ßte, ạllergrö̲ßter, ạllergrö̲ßtes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLERGRÖSSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLERGRÖSSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«allergrößte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのallergrößteの定義

最大、最大、最大の例を挙げると最大の問題を補強します。 verstärkend für größte, größter, größtesBeispieledie allergrößten Probleme<substantiviert>: du bist die Allergrößte.

ドイツ語辞典で«allergrößte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLERGRÖSSTEと韻を踏むドイツ語の単語


drittgrößte
drịttgrö̲ßte, drịttgrö̲ßter, drịttgrö̲ßtes
größte
grö̲ßte, grö̲ßter, grö̲ßtes
weltgrößte
wẹltgrößte, wẹltgrößter, wẹltgrößtes
zweitgrößte
zwe̲i̲tgrö̲ßte, zwe̲i̲tgrö̲ßter, zwe̲i̲tgrö̲ßtes

ALLERGRÖSSTEのように始まるドイツ語の単語

allergen
Allergie
allergiegetestet
Allergiepass
Allergieschock
Allergietest
Allergiker
Allergikerin
allergisch
allergisieren
Allergisierung
allergnädigste
Allergoid
Allergologe
Allergologie
Allergologin
allergologisch
Allergometrie
Allergose
allerhand

ALLERGRÖSSTEのように終わるドイツ語の単語

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

ドイツ語の同義語辞典にあるallergrößteの類義語と反意語

同義語

«allergrößte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLERGRÖSSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allergrößteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのallergrößteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«allergrößte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最大
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mayor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

greatest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे बड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعظم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

величайший
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pilihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

allergrößte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最大
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가장 큰
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vĩ đại nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en büyük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maggiore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

największym
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

найбільший
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cea mai mare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλύτερη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grootste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

störst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

størst
5百万人のスピーカー

allergrößteの使用傾向

傾向

用語«ALLERGRÖSSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«allergrößte»の使用頻度を示しています。
allergrößteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allergrößte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLERGRÖSSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allergrößte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allergrößte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、allergrößteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALLERGRÖSSTE»の引用

allergrößteという言葉で有名な引用文や文章
1
Ingeborg Bachmann
Die Gesellschaft ist der allergrößte Mordschauplatz. In der leichtesten Art sind in ihr seit jeher die Keime zu den unglaublichsten Verbrechen gelegt worden, die den Gerichten dieser Welt für immer unbekannt bleiben.
2
Nikolaus Ludwig von Zinzendorf
Die allergrößte Klugheit ist die Aufrichtigkeit.
3
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Entscheide dich stets für die Liebe! Wenn du dich ein für allemal dazu entschlossen hast, wirst du die ganze Welt bezwingen. Die dienende Liebe ist eine ungeheure Kraft. Sie ist die allergrößte Kraft, und ihresgleichen gibt es nicht.
4
Meister Eckhart
Der Geist soll also frei sein, daß er an allen nennbaren Dingen nicht bange und daß sie nicht an ihm hangen. Ja, er soll noch freier sein: also frei, daß er für all seine Werke keinerlei Lohn erwarte von Gott. Die allergrößte Freiheit aber soll dies sein, daß er all seine Selbstheit vergesse und mit allem, was er ist, in den grundlosen Abgrund seines Ursprungs zurückfließe.
5
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Die dienende Liebe ist eine ungeheure Kraft. Sie ist die allergrößte Kraft, und ihresgleichen gibt es nicht.
6
Sokrates
Niemand kennt den Tod und niemand weiß, ob er für den Menschen nicht das allergrößte Glück ist.
7
Benjamin Franklin
Ist die Zeit das Kostbarste unter allem, so ist Zeitverschwendung die allergrößte Verschwendung.
8
Bertrand Russell
Aus der richtigen Perspektive betrachtet besitzt Mathematik nicht nur Wahrheit, sondern auch erhabenste Schönheit - eine kalte und strenge Schönheit wie die einer Statue - von höchster Klarheit und Perfektion, zu der nur die allergrößte Kunst fähig ist.
9
Baltasar Gracián y Morales
Der aber ist der allergrößte Narr, der es nicht zu sein glaubt und alle anderen dafür erklärt.
10
Otto von Leixner
Wer echten Glücks ist wert, Der strebt nicht erst nach Glück, Er hat ja schon davon Das allergrößte Stück.

«ALLERGRÖSSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からallergrößteの使いかたを見つけましょう。allergrößteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berts allergrößte Katastrophen
Von der ersten Liebe und anderen romantischen Katastrophen - Berts Tagebücher sind Kult!
Sören Olsson, Anders Jacobsson, 2007
2
Leichtfaßliche katechetische Reden eines Dorfpfarrers an die ...
Also muß man ja Gott die allergrößte Ehre erweisen, die man sonst keinem großen Herrn auf Erde erweiset ? A. Das ist ganz richtig. F. Nun diese Ehre oder allergrößte Verehrung heißt man Anbethung. Weil Gott also uns gesagt hat. Er sey ...
Edilbert Menne, 1791
3
Leichtfaßliche katechetische Reden (Christenlehren) eines ...
Wenn du aber deinen Landesherrn, wenn Iemand seinen König oder Kaiser beleidigen, ihm verächtlich begegnen würde, jo wäre dieß ja die allergrößte Beleidigung, und verdiente die allergrößte Strafe. Und wäre es da gerecht, wenn man ...
Edilbert Menne, Michael Sintzel, 1841
4
Grosse Katechese eines Dorfpfarrers für das Landvolk: nach ...
Aber Gott ist der allererste , er ist der allergrößte. Wenn zween Menschen gleich groß wären, so könnte man nicht sagen: Einer von ihnen wäre der allergrößte ; könnte auch keinem in der Grösse den Vorzug geben. Aber bey Gott ists nicht so.
Edilbert Menne, 1796
5
Leichtfaszliche katechetische Reden
Was meinst du, Thomas, daß die Hauptursache sein mag, warum man wegen der Sünde Reue und Abscheu fühlen soll? A. Ich glaube deßwegen, weil die schwere Sünde die allergrößte Unbild ist, die man Gott anthut. F. Unvergleichlich!
Edilbert Menne, 1857
6
Individuation und Einzelnsein: Nietzsche, Leibniz, Aristoteles
Das Allergrößte ist das Schwergewicht (das »Schwere«) als der unfaßbare Grund und die Mitte, um die die menschliche Seele kreist. Weil das Allergrößte nahe ist und dennoch fern bleibt, weil es nicht näher ist, weil auch die größte Nähe ...
Paola-Ludovica Coriando, 2003
7
Predigten bei verschiedenen Veranlassungen, meistens ...
ey immer noch gerade das Allerwichtigste und Allergrößte nicht berührt mid verschwiegen. ... Allergrößte, in dessen runde alles sein übriges Leidwesen verschwindet, ganz hlungen wird — dieses Allerwichtigste und Allergrößte 1 ist, daß ...
Karl Borromäus Egger, 1829
8
Geschichte der mittelalterlichen chinesischen Philosophie
Grenzenlos antwortete : ,Nach meiner Ansicht ist das Allerkleinste groß und das Allergrößte klein, das höchste Nichtsein Sein und das höchste Sein Nichtsein. Weißt du das ?' — Die Große Öde erwiderte: .Soweit ich erfahren habe, kann das  ...
Alfred Forke, 1964
9
Glaubens-Predigten
Herr ist groß, und überaus lobenswürbig, und sew« Größe hat keine Grenzen," wenn di, Größe Gottes keine Grenzen hat, so ist Er der allergrößte Herr» Der Allergrößte aber kann nur einer zeyn ; ienn hätte er nur einen seinesgleichen, ...
Martin Königsdorfer, 1826
10
Versuch einer logischen Auseinandersetzung des ...
Extensive keinen Einfluß haben kann. Das Unent liche, als das allergrößte zu denken, ist freilich nicht allzurichtig. Denn dadurch legt man ihm gewisser, maaßen eine Eigenschaft bei , die unter dem Begriff: Größe gehört und die ihm gar nicht ...
Lazarus Bendavid, 1789

用語«ALLERGRÖSSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallergrößteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roger Schawinski: "Ich bin der Allergrößte" - Ein Großmaul unter ...
Cover: Roger Schawinski "Ich bin der Allergrößte" (Cover: Kein & Aber Verlag)"Die Recherchen und das Erstellen der Porträts führten bei mir […] ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
2
Vietoris tobt: "Das allergrößte Arschloch!"
"Das ist das allergrößte Arschloch, unglaublich. Erst macht er auf Sonnyboy im Fahrerlager, dann räumt er alle ab. Er soll bleiben, wo er ist. Ich will ihn gar nicht ... «sport.de, 6月 16»
3
"Ich bin der Allergrößte" Autor Roger Schawinski über den Narzissmus
"Ich bin der Allergrößte" Autor Roger Schawinski über den Narzissmus. Ein Beitrag von: Ortmann, Joana. Stand: 20.06.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
4
Donald der Allergrößte
Donald der Allergrößte. zurück. Bild 1 von 2. weiter. Der republikanische Präsidentschafts-Kandidat Donald Trump reist im eigenen Flugzeug an und parkte es ... «sz-online, 6月 16»
5
Allergrößte Gegensätze“
Indien ist ein Land der allergrößten Gegensätze“, so Pater Joshy. Zu den Schwierigkeiten des Landes tragen die Überbevölkerung, extreme Klimabedingungen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
6
"Allergrößter Respekt vor Beyoncé": Rita Ora teilt nicht das Bett mit ...
Gerüchte um Eheprobleme bei Beyoncé und Jay-Z gibt es schon lange. Mit dem neuen Album der Sängerin werden sie aber erstmals konkret. Sie besingt, wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
7
Hans-Joachim Watzke: "Allergrößte Wertschätzung" für Mario Götze
Borussia Dortmunds Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke steht einer Rückkehr des Weltmeisters vom FC Bayern weiterhin offen gegenüber. Es gebe keine ... «Sport1.de, 4月 16»
8
Besuch im Flüchtlingslager: Merkel: Türkei leistet allergrößten Beitrag
Syrische Flüchtlinge seien in der Türkei willkommen und mit der Aufnahme von drei Millionen Migranten habe die Türkei „den allergrößten Beitrag“ bei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
Borghorster Krankenhaus : „Haben weiterhin allergrößte Bedenken“
Es verblieben daher bei den Kommunen des Tecklenburger Landes „weiterhin die allergrößten Bedenken gegen ein finanzielles Engagement des Kreises“. «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
10
Allergrößte Hochachtung für Engagierte
Die Bundeskanzlerin bekundete "allergrößte Hochachtung" bei ihrem Besuch im Don-Bosco-Zentrum in Berlin gegenüber allen dort Engagierten. Politik könne ... «Bundesregierung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. allergrößte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allergrobte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z