アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allothigen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALLOTHIGENの語源

griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALLOTHIGENの発音

allothigen  [allothige̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOTHIGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLOTHIGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«allothigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Allothigen

Allothigen

アロスは地質学的用語です。 割り当てられたまたは同種異系のものは、この岩石の元のマグマから形成されたものではなく、他の教育的空間に由来するマグマ性の岩石の成分である。 Allothigen ist ein geologischer Fachbegriff. Als allothigen oder allogen werden Komponenten von magmatischen Gesteinen bezeichnet, die sich nicht aus dem ursprünglichen Magma dieses Gesteins bildeten, sondern ihren Ursprung in anderen Bildungsräumen haben.

ドイツ語辞典でのallothigenの定義

地方ではなく、別の場所で。 nicht am Fundort, sondern an anderer Stelle entstanden.
ドイツ語辞典で«allothigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLOTHIGENと韻を踏むドイツ語の単語


Angehörigen
Ạngehörigen
Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
Reigen
Re̲i̲gen
anfertigen
ạnfertigen 
anzeigen
ạnzeigen 
authigen
authige̲n
befähigen
befä̲higen [bəˈfɛːɪɡn̩]
benötigen
benö̲tigen 
beruhigen
beru̲higen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
beunruhigen
beụnruhigen 
eigen
e̲i̲gen 
einigen
e̲i̲nigen 
im Übrigen
im Ü̲brigen
reinigen
re̲i̲nigen 
steigen
ste̲i̲gen 
verdächtigen
verdạ̈chtigen 
zeigen
ze̲i̲gen 

ALLOTHIGENのように始まるドイツ語の単語

allopathisch
Allopatrie
Allophon
Alloplastik
Alloploidie
Allopolyploidie
Allopsychose
Allorrhizie
Allosem
allosterisch
Allotransplantat
Allotria
allotriomorph
Allotriophagie
allotrop
allotroph

ALLOTHIGENのように終わるドイツ語の単語

Allerheiligen
ansteigen
befestigen
benachrichtigen
beseitigen
besichtigen
beteiligen
erledigen
fertigen
heiligen
kündigen
nötigen
schweigen
tätigen
umsteigen
vereinigen
verschweigen
verständigen
verteidigen
vervollständigen

ドイツ語の同義語辞典にあるallothigenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALLOTHIGEN»の反義語

次のドイツ語の単語は、«allothigen»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
allothigenのドイツ語での反義語

«allothigen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLOTHIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allothigenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのallothigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«allothigen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

allothigen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

allothigen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

allothigen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

allothigen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

allothigen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

allothigen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

allothigen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

allothigen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allothigen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

allothigen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

allothigen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

allothigen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

allothigen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

allothigen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

allothigen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

allothigen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

allothigen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

allothigen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allothigen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

allothigen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

allothigen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

allothigen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

allothigen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

allothigen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

allothigen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

allothigen
5百万人のスピーカー

allothigenの使用傾向

傾向

用語«ALLOTHIGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«allothigen»の使用頻度を示しています。
allothigenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allothigen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLOTHIGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allothigen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allothigen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、allothigenに関するニュースでの使用例

例え

«ALLOTHIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からallothigenの使いかたを見つけましょう。allothigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studienlexikon Geowissenschaften
Allothigen: Die Komponenten eines Gesteins, die ursprünglich in einem anderen Raum gebildet wurden, werden als allothigen bezeichnet. Der Begriff beschränkt sich meistens auf magmatische Gesteine. Gegensatz: Authigen. Alluvium ...
Michael Szönyi, 2006
2
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie: ...
Allothigen. Andalusit. Nur in der Nonnenwaldmulde, besonders in den Glassanden in kleinen Mengen. Splittrig, ohne Spaltbarkeit und Abrollung. Pleochroismus unregelmäßig fleckig oder streifig angeordnet, rötlich bis schwach grünlich oder ...
3
Sitzungsberichte
Die Füllmasse (und 'i das Bindemittel) kann einmal primär sein; sie ist also gleichzeitig mit den klastischen Teilchen sedimentiert worden und kann auch allothigen sein. Dann aber kann die Lage die sein, daß die zementierende Masse später ...
Preussische Geologische Landesanstalt, 1930
4
Geologisches Jahrbuch: Beihefte
Die meist deutlichen Achsenbilder zeigen kleinen Achsenwinkel und starke Dispersion. Allothigen. Verwitterung: Sehr verwitterungsbeständig. Herkunft: Titanit-führende Gesteine sind im Moldanubikum und im alpinen Bereich weit verbreitet.
5
Beihefte zum Geologischen Jahrbuch
Allothigen. Verwitterung: Mäßige Verwitterungsstabilität. In den stark verwitterten Quarz- restschottem fehlt der Zoisit. In weniger verwitterten Sedimenten kommen gelegentlich korrodierte Körner mit Warzen und lappigen Einbuchtungen vor.
6
Bericht Uber Eine Reise Nach Niederlandisch West-indien
Alle diese Kalkalgen stellen eckige oder abgerundete, losgelöste Bruchstücke von Pflanzen dar, welche gleich den übrigen Bestandtheilen der Sandsteine allothigen sind. Sie gehören dem Genus Lithotham- nium an und stimmen nicht nur in ...
7
Bericht Uber Eine Reise Nach Niederlandisch West-indien und ...
Alle diese Kalkalgen stellen eckige oder abgerundete, losgelöste Bruchstücke von Pflanzen dar, welche gleich den übrigen Bestandtheilen der Sandsteine allothigen sind. Sie gehören dem Genus Lithotham- nium an und stimmen nicht nur in ...
8
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien: ...
Alle diese Kalkalgen stellen eckige oder abgerundete, losgelöste Bruchstücke von Pilanzen der, welche gleich den übrigen Bestandthcìlen der Sandsteiue allothigen sind. Sie gehören dem Genus Малейшиninna an und stimmen nicht nur in ...
K. Martin, 2013
9
Fazies und Mikrofauna der Gesteine der Bayerischen Alpen
... Unterenzenau bei Heilbrunn, Blomberggebiet (Autor leg-)- Dieses fur architektonische Zwecke friiher viel verwandte Gestein gehdrt ebenfalls zur Schwarzergruppe. Sein Erzgehalt ist gering und wie bei den nachfolgenden Typen allothigen.
Herbert Hagn, 1955
10
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Naturheilkunde allopathisch/homöopathisch Allophän/Autophän Alloplastik/ Autoplastik Allopsychose/ Autopsychose Allorrhizie/Homorrhizie allothigen/ authigen allotriomorph/idiomorph Allphasen [umsatz] s teuer/ Einphasen [umsatz] steuer ...
Wolfgang Müller, 2000

用語«ALLOTHIGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallothigenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was war. Was wird.
Huiwusch, da ist sie hin, die Freundlichkeit gegenüber den Allothigen und anstelle einer Debatte über die Gewalt gegen Frauen oder den allgegenwärtigen ... «Heise Newsticker, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. allothigen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allothigen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z