アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wattebausch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWATTEBAUSCHの発音

Wattebausch  [Wạttebausch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WATTEBAUSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWATTEBAUSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wattebausch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWattebauschの定義

コットンウール; タンポン。 Bausch Watte; Tampon.

ドイツ語辞典で«Wattebausch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WATTEBAUSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Almrausch
Ạlmrausch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Datenaustausch
Da̲tenaustausch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Flausch
Fla̲u̲sch [fla͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Goldrausch
Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ]
Informationsaustausch
Informatio̲nsaustausch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːns|a͜usta͜uʃ]
Kausch
Ka̲u̲sch
Kulturaustausch
Kultu̲raustausch [kʊlˈtuːɐ̯|a͜usta͜uʃ]
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
Wohnungstausch
Wo̲hnungstausch [ˈvoːnʊŋsta͜uʃ]

WATTEBAUSCHのように始まるドイツ語の単語

Watt
Watte
Watteau
Watteline
Watten
Wattenfischerei
Wattenküste
Wattenmeer
Wattenscheid
Wattenscheider
Wattenscheiderin
Wattepad
Wattepfropfen
Wattepolster
Wattetupfer
Wattführer
Wattführerin
wattieren
Wattierung

WATTEBAUSCHのように終わるドイツ語の単語

Almenrausch
Blutrausch
Drogenrausch
Gasaustausch
Gefangenenaustausch
Geschwindigkeitsrausch
Grillplausch
Höhenrausch
Ideenaustausch
Ionenaustausch
Jugendaustausch
Kaufrausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Sinnenrausch
Stoffaustausch
Tiefenrausch
Vollrausch
Wärmeaustausch

ドイツ語の同義語辞典にあるWattebauschの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WATTEBAUSCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wattebausch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wattebauschのドイツ語での同義語

«Wattebausch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WATTEBAUSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wattebauschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWattebauschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wattebausch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脱脂棉球
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bola de algodón en rama
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cotton ball
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

cottonwool गेंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكرة cottonwool
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вата мяч
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bola de algodão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেঁজা তূলা বল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boule de coton hydrophile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cottonwool bola
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wattebausch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脱脂綿ボール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

솜 볼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

werni cottonwool
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng cottonwool
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cottonwool பந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cottonwool चेंडू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pamuklu yün topu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palla cottonwool
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

waty piłka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вата м´яч
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pasă de vată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπάλα βάμβακος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

watte bal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bomull boll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cottonwool ball
5百万人のスピーカー

Wattebauschの使用傾向

傾向

用語«WATTEBAUSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Wattebausch»の使用頻度を示しています。
Wattebauschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wattebausch»で最も広く使用されている表現です。

用語«WATTEBAUSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wattebausch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wattebausch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wattebauschに関するニュースでの使用例

例え

«WATTEBAUSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWattebauschの使いかたを見つけましょう。Wattebauschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unser Rücken im Bücken und Verzücken
... Rücken - im Zücken und Verzücken ............................................8 Die Wattebausch - Übungen auf dem Rücken liegend............10 Die ... Die dritte Wattebausch-Übung............................................................................18 Die vierte Wattebauschübung.
Günther Heim, 2008
2
Nie mehr Warzen: Warzen innerhalb 3 Tagen für immer loswerden
Grapefruit Samenextrakt: Tragen Sie einige Tropfen auf Watte auf, decken Sie die Warze damit ab, wechseln Sie den Wattebausch täglich. 8. Oreganoöl: Mischen Sie einige Tropfen mit Olivenöl, tragen Sie dies auf einen Wattebausch auf, ...
Ana Robins, 2013
3
Heilen aus sich selbst: Über das Gesundsein heute und morgen
Nun legen Sie sich einen Wattebausch in jede Ihrer offenen Hände und betrachten Sie das kleine Wunderwerk, das so ein Wattebausch in sich ist. Das ist alles, was ich zu Wattebausch und Wunderwerk und Spüren sagen möchte, ohne dem ...
Günther Heim, 2009
4
Unser Verhältnis verhält sich verhalten
Gefühl, dass ich ein Wattebausch mit Schweiß und Geruch und Haut bin, der Angst hat, da könnte jetzt jeden Moment eine riesige Spinne aus diesem großen Spinnennetz hervorkriechen und auf mich fallen. Sie könnte auf mir rumklettern mit ...
Bente Varlemann, 2013
5
Ayurveda Manualtherapie und Ausleitungsverfahren
Das Ohr mit einem Wattebausch abdecken. □ Der Klient dreht sich auf die behandelte Seite. Den Wattebausch dabei festhalten, damit das Öl in die Watte laufen kann. □ Die Behandlung des zweiten Ohres wie oben beschrieben ausführen.
Shive Narain Gupta, Elmar Stapelfeldt, Kerstin Rosenberg, 2006
6
Katito & Mirou
Mirou richtete sich auf und guckte vorsichtig unter den Holzrahmen seinerMatratze. „Waaah“, schrieerlauter, alser eigentlichwollte. Etwas,dasaussah wie ein leuchtendes Paar gelber Augen, die in einen großen, weißen Wattebausch gesteckt ...
Astrid Mensah, 2014
7
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Kurze Zeit nach dem Aufbringen des Bausches „fließen" die schweren Benzindämpfe rinnenabwärts und entzünden sich am unten befindlichen Teelicht . Die Flamme schlägt nach oben zurück und entzündet den Wattebausch (bei störender ...
Wolfgang Gabler
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...
Das Trockenrohr füllt man in der Weise, daß man in den dem Blasenzähler benachbarten Schliff einen größeren Wattebausch bis kurz vor den tiefsten Punkt der Biegung schiebt, das Ansatzrohr zum Blasenzähler vorläufig durch einen ...
Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014
9
Der Temperatursinn der Insekten
Krijgsman (1930) brachte einen trockenen erwärmten Wattebausch mit einer Zange in die Nähe der Drahtwand eines Käfigs mit einer Anzahl hungernder Slomoxys calcitrans. Die Fliegen häuften sich in einem etwa 10 cm großen Abstand an ...
Konrad Herter, 1953
10
Blumen für die Toten: Ein Fall für Commissario Mariani
Brummen und Pfeifen, bevor Ravazzi wieder zu hören ist: »Der Wattebausch, Commissario.« Jetzt, wo er präzise sein soll, ist er plötzlich kurz angebunden. » Welcher Wattebausch?« »Der Wattebausch, den sie auf der rechten Pobacke hatte, ...
Maria Masella, 2009

用語«WATTEBAUSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWattebauschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glitzernagellack entfernen: Mit diesen 4 Tricks
Nimm einen kleinen Wattebausch (Du kannst Dir auch mehrere kleine aus einem großen schneiden bzw. ziehen) und tränke ihn in Nagellackentferner. «Erdbeerlounge, 1月 17»
2
Die Tragödie von Apollo-1
Als er einen Alkohol-getränkten Wattebausch achtlos wegwarf, kam es zur Tragödie. Der Wattebausch traf eine elektrisch beheizte Kochplatte und fing Feuer. «Deutschlandfunk, 1月 17»
3
Wohlklingender Wattebausch
Auf diese Weise kam die Musik des Kopfsatzes (Allegro piacevole) wie in einen Wattebausch gehüllt beim Hörer an, gut gepolstert, ohne Ecken und Kanten. «Süddeutsche.de, 12月 16»
4
"Für viele ist Politik wie Bärchenwurst"
Dieses Wattebausch-Bullshit-Bingo: "Da müssen wir drüber diskutieren", "eine gemeinsame Lösung finden", "den Gesprächskorridor öffnen". So spricht doch ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
5
Kind bei Laga-Vorführung schwer verletzt
Wie die "Heilbronner Stimme" berichtet flog beim Versuch, zu zeigen, wie ein Steinfeuerzeug funktioniert, ein brennender mit Spiritus getränkter Wattebausch ... «echo24.de, 7月 16»
6
Dieser Hund hat einen kugelrunden Kopf
Tori gehört zur Hunderasse Bichon Frisé und sieht ein bisschen aus wie ein fluffiger Wattebausch. Das Fell auf seinem Köpfchen ist nämlich kugelrund ... «tz.de, 6月 16»
7
Nagellackentferner: Das Wundermittel im Haushalt
Nagellackentferner lässt dunkle Flecken von weißem Leder oder Gummisohlen verschwinden. Einfach auf einen Wattebausch geben und vorsichtig abtupfen. «Wunderweib, 6月 16»
8
Gefährlich: Die Wattebausch-Diät
Besessen vom Abnehm-Wahn greifen junge Frauen und Models zu sehr drastischen Maßnahmen, um Gewicht zu verlieren - etwa der Wattebausch-Diät ! «SuperMED.at, 5月 16»
9
Nadel in der Schulter, Wattebausch im Herzen
Ein Chirurg vergaß bei einer Operation an der Schultermuskulatur eine Nadel im Patienten, ein anderer bei einer Herz-OP einen Wattebausch. Insgesamt 4064 ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
10
Dieser Trick kurbelt das Wachstum deiner Augenbrauen an
Nachdem man den Saft der Zwiebel mit einer Gabel oder einem Mixer aus der Zwiebel gewonnen hat, tunkt man den Wattebausch darin ein. Dann kann's auch ... «miss.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wattebausch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wattebausch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z