アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Almut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALMUTの発音

Almut  [Ạlmut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でALMUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Almut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlmutの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Almut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALMUTと韻を踏むドイツ語の単語


Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Armut
Ạrmut 
Azimut
Azimu̲t
Bismut
Bịsmut
Edelmut
E̲delmut [ˈeːdl̩muːt]
Frevelmut
Fre̲velmut [ˈfreːfl̩muːt]
Hartmut
Hạrtmut
Helmut
Hẹlmut
Hochmut
Ho̲chmut 
Kamut
Ka̲mut
Kinderarmut
Kịnderarmut
Lebensmut
Le̲bensmut [ˈleːbn̩smuːt]
Mammut
Mạmmut
Unmut
Ụnmut 
Wankelmut
Wạnkelmut
Wehmut
We̲hmut [ˈveːmuːt]
Wermut
We̲rmut
Wismut
Wịsmut
wohlgemut
wo̲hlgemut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

ALMUTのように始まるドイツ語の単語

Almdudler
Almemar
Almemor
almen
Almenrausch
Almer
Almerin
Almhütte
Almosen
Almosenamt
Almosenempfänger
Almosenempfängerin
Almosengeld
Almosenier
Almosenkasten
Almosenpfennig
Almrausch
Almrose
Almukantarat
Almwirtschaft

ALMUTのように終わるドイツ語の単語

Anmut
Bewegungsarmut
Blutarmut
Demut
Freimut
Frohmut
Gedankenarmut
Gleichmut
Großmut
Heldenmut
Kleinmut
Langmut
Massenarmut
Missmut
Sanftmut
Schwermut
Wagemut
frohgemut
hochgemut
zumut

ドイツ語の同義語辞典にあるAlmutの類義語と反意語

同義語

«Almut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Almutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlmutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Almut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Almut
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

almut
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Almut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Almut
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Almut
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Almut
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Almut
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Almut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Almut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Almut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Almut
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Almut
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Almut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Almut
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Almut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Almut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Almut
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Almut
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Almut
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Almut
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Almut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Almut
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Almut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Almut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Almut
5百万人のスピーカー

Almutの使用傾向

傾向

用語«ALMUT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Almut»の使用頻度を示しています。
Almutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Almut»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALMUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Almut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Almut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Almutに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALMUT»の引用

Almutという言葉で有名な引用文や文章
1
Günter Schabowski
Ostalgie ist nicht mein Ding. Eine Art davon grassiert ja heutzutage. Manchem erscheint die DDR in rückblickender Verklärung als ein Hort sozialer Sicherheit. Tatsächlich ist die DDR nicht zuletzt daran zugrunde gegangen, daß sie infolge wirtschaftlicher Ineffizienz ihre sozialen Verheißungen nicht finanzieren konnte. - im Interview mit Almut Lüder, DIE WELT 9. November 2004

«ALMUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlmutの使いかたを見つけましょう。Almutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Feuilleton Der "Frankfurter Zeitung" in Der Weimarer ...
Der Band ist ein Beitrag zur Grundlagenforschung in der Rhetorik- wie der Medienwissenschaft.
Almut Todorow, 1996
2
Faszination Studienreiseleitung: eine kultur- und ...
Von einer kompetenten Studienreiseleitung wird heutzutage weitaus mehr erwartet als nur Wissensvermittlung und Organisationstalent.
Almut Nonnenmann, 2004
3
Chiffren des Selbst: narrative Spiegelungen der ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Georg-August-Universit'at G'ottingen, 2001.
Almut Schneider, 2004
4
Französische Schriftsteller und ihre Nation im Ersten Weltkrieg
This study examines the construction of national identity in the First World War as exemplified by representative French war novels.
Almut Lindner-Wirsching, 2004
5
Almut, die Mut-mach-Maus: Lucia zieht nach Frankreich
Die hat sie n mlich per Zufall durch einen Zauberspruch herbeigerufen! Almut, die einzige Mut-mach-Maus auf der ganzen Welt, ist fortan zu Gast in Lucias Puppenbett.
Anne-Gabriele Werres, 2010
6
Statistik In Deutschland: 100 Jahre Deutsche Statistische ...
Das Werk beschreibt die hundertjährige Geschichte der Deutschen Statistischen Gesellschaft und damit zugleich die der Statistik in Deutschland bis zum heutigen Stand.
Heinz Grohmann, Walter Krämer, Almut Steger, 2011
7
Das weibliche Auge: anders sehen, anders fotografieren
Almut Adler wurde 1951 in Oldenburg geboren und schloss 1971 in Bremen ihre Fotografenausbildung ab. Über Heidelberg und Esslingen kam sie 1972 nach München und studierte Grafikdesign. 1975 bereiste sie im VW-Bus sechs Monate  ...
Almut Adler, 2009
8
Kreativer fotografieren: So schulen Sie Ihr Auge und ...
Wie finde ich geeignete Motive? Was kann ich fotografieren? Wie setze ich Motive spannend "in Szene"? Almut Adler gibt kreative und visuelle Anregungen für die Motivsuche.
Almut Adler, 2012
9
Je fremdländischer desto einheimischer?: Fallstudien zu ...
Almut Zwengel untersucht exemplarisch die Lage junger Erwachsener nordafrikanischer Herkunft im Pariser Raum.
Almut Zwengel, 2004
10
Französisches Namenrecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Lege deinem Kind einen Namen zu, der ihn in seinen eigenen Augen ehrt." 1 Schon ...
Almut Beyersdorf, 2012

用語«ALMUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlmutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Almut Kaul: Seit drei Jahrzehnten als Gästeführerin in Greiz unterwegs
Eine Reisegruppe zu führen, ist natürlich etwas anderes als eine Schulklasse", sagt Almut Kaul . Bei Schulklassen sei ein deutlicher Unterschied zwischen ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
2
Personalien bei MDR Sachsen: Almut Rudel und Inka Gluschke
Almut Rudel leitet künftig die neu gebildete trimediale Sportredaktion bei MDR Sachsen. Sie ist seit 2006 verantwortliche Redakteurin für den Sport beim ... «Flurfunk Dresden, 6月 16»
3
Almut Kühne / Gebhard Ullmann / Achim Kaufmann
Almut Kühne, for her part, doesn't seem to be performing off of Ullmann or Kaufmann for much of Marbrakeys. Instead, she seems content puncturing the air with ... «PopMatters, 6月 16»
4
Er tauchte auch in Buchholz auf – nun soll er getötet werden
Nun soll er getötet werden. Die niedersächsische Umweltsekretärin Almut Kottwitz dazu: „In dieser Situation sind Maßnahmen zur Gefahrenabwehr notwendig.“. «Hamburger Morgenpost, 4月 16»
5
Busfahren mit großen Scheinen : Die 50-Euro-Not im Bus
Almut Reich heißt zwar so, schwimmt aber nicht in Reichtümern. ... Almut Reich löste das Problem anders: „Ich habe die anderen Fahrgäste gefragt, ob sie ... «Westfälische Nachrichten, 3月 16»
6
HNA-Kolumnistin Almut Weingart ist tot
Sorgte stets für gute Stimmung: Unser Bild zeigt Almut Weingart beim Weiberfasching in Lohfelden, einem ihrer legendären Auftritte als Annchen. Archivfoto: ... «HNA.de, 1月 16»
7
Almut van Niekerk zur Flüchtlingssituation
Über bewegende Momente, die Willkommenskultur und Flüchtlinge in Gemeindehäusern sprach Matthias Hendorf mit der Sankt Augustiner Pfarrerin Almut van ... «General-Anzeiger, 1月 16»
8
Abendmusik mit Almut Unger und Thomas Laukel ...
Die Flötistin Almut Unger und der Marimba-Spieler Thomas Laukel spielen bereits seit 17 Jahren zusammen. Am Sonntag gastieren sie in der Stadtkirche. «Südwest Presse, 10月 15»
9
„Das bergische Lesebuch“ - Almut Irmscher beschreibt im neuen ...
Als „Das bergische Lesebuch“ fertig war, fiel es Almut Irmscher richtig schwer, sich von ihrem Projekt zu verabschieden. Mit viel Freude und Leidenschaft hatte ... «Kölnische Rundschau, 10月 15»
10
"The Disintegration Machine Part 2"
Inspiriert von Arthur Conan Doyle, eröffnet Almut Middel im Westwerk ihre ... Diese bizarre Kurzgeschichte aus dem Jahr 1929 ist für die Künstlerin Almut Middel ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Almut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/almut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z