アプリをダウンロードする
educalingo
Alterssitz

"Alterssitz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でALTERSSITZの発音

Ạlterssitz [ˈaltɐszɪt͜s]


ALTERSSITZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERSSITZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAlterssitzの定義

住居、誰かが老後に退職する場所。


ALTERSSITZと韻を踏むドイツ語の単語

Amtssitz · Ballbesitz · Besitz · Bischofssitz · Firmensitz · Geschäftssitz · Hauptsitz · Kindersitz · Lausitz · Lotossitz · Niederlausitz · Parlamentssitz · Regierungssitz · Rücksitz · Soziussitz · Stammsitz · Unternehmenssitz · Verwaltungssitz · Vorsitz · Wohnsitz

ALTERSSITZのように始まるドイツ語の単語

Alterspyramide · Altersrente · Altersrückstellung · Altersruhegeld · Altersruhesitz · altersschwach · Altersschwäche · Alterssicherung · alterssichtig · Alterssichtigkeit · Alterssoziologie · Alterssport · Altersstarrsinn · Altersstil · Altersstruktur · Altersstufe · Altersteilzeit · Altersunterschied · Altersversicherung · Altersversorgung

ALTERSSITZのように終わるドイツ語の単語

Aktienbesitz · Ansitz · Autositz · Beifahrersitz · Dienstsitz · Erstbesitz · Fahrersitz · Familienbesitz · Grundbesitz · Hauptwohnsitz · Hintersitz · Hochsitz · Landbesitz · Landsitz · Oberlausitz · Privatbesitz · Streubesitz · Toilettensitz · Waffenbesitz · Zweitwohnsitz

ドイツ語の同義語辞典にあるAlterssitzの類義語と反意語

同義語

«Alterssitz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERSSITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alterssitzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlterssitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alterssitz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Alterssitz
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alterssitz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alterssitz
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Alterssitz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Alterssitz
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Alterssitz
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alterssitz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Alterssitz
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Alterssitz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Alterssitz
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Alterssitz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Alterssitz
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Alterssitz
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alterssitz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Alterssitz
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Alterssitz
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Alterssitz
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alterssitz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Alterssitz
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Alterssitz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Alterssitz
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Alterssitz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Alterssitz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Alterssitz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alterssitz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alterssitz
5百万人のスピーカー

Alterssitzの使用傾向

傾向

用語«ALTERSSITZ»の使用傾向

Alterssitzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alterssitz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Alterssitzに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERSSITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlterssitzの使いかたを見つけましょう。Alterssitzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leo Baeck - Geschichte eines deutschen Juden: Eine ...
2. »ALTERSSITZ. THERESIENSTADT«. Einen Monat zuvor geht ein Mann durch die totenstillen Straßen des nächtlichen winterstarren Berlin. Es ist Rabbiner Dr. Leo Baeck, Vorsitzender jener Institution, die sich seit 1933 »Reichsvertretung«,  ...
Waldtraut Lewin, 2012
2
Die Geschichte der Deutschen
Nach seinem Sturz setzt ein Nachruhm ein, wie ihn kein anderer deutscher Politiker bis dahin erfahren hat. Bismarck-Denkmäler schießen wie die Pilze aus dem Boden. Professoren- und Studentendelegationen ziehen vor seinen Alterssitz ...
Wilhelm von Sternburg, 2005
3
Der Granatapfel: Roman
"Der Granatapfel" erzählt Motive aus der Biographie von Gabriele d'Annunzio (1863-1938), ein Leben in den Koordinaten von Liebe und Tod, ein Leben voller Affären und Plagiate, Schulden und Duelle, Mystifikationen und Ruhm.
Hermann Peter Piwitt, 2007
4
Die Stadt im späten Mittelalter
Haus zum Walfisch in Freiburg, Breisgau Das im Jahre 1 5 1 6 für Jakob Villinger, den Schatzmeister Kaiser Maximilians, errichtete Haus sollte vielleicht als Alterssitz des Kaisers dienen. Freiburg war ein Mittelpunkt der habsburgischen ...
Hartmut Boockmann, 1986
5
Schleswig-Holstein: Kultur, Geschichte und Landschaft ...
Theodor Storms Alterssitz: Hanerau-Hademarschen Erst 1938 wurde das schon zur Zeit von Christi Geburt inmitten dichter Wälder entstandene Dorf Hademarschen, dessen Bewohner traditionell Holsten (von Holt-Saten = Waldbewohner) ...
Andreas Rumler, 1997
6
Dornen und Disteln : Roman
Ergänzt durch entsprechende Betreuungs- und Pflegeeinrichtungen sollte hier ein Alterssitz im herkömmlichen Sinn aber mit den Vorteilen vererbbaren Vermögens quasi in Form einer Eigentumswohnung entstehen. Da den Senioren , die ...
Alfred Benn, 2012
7
Eustathios von Thessalonike und das Mönchtum: Untersuchungen ...
... ihm nahestehender Menschen im Gottesdienst.178 Manche Stiftungen wurden durch Reue des Stifters veranlaßt.179 Klöster waren vorgesehen als Grablege, 180 als Alterssitz des Gründers oder Aufenthaltsort für den Fall seines politischen  ...
Karin Metzler, 2006
8
Die chinesische Dichtkunst. Von den Anfängen bis zum Ende ...
Als erstes Beispiel sei stellvertretend der fünfsilbige Achtzeiler im Alten Stil »Der Landsitz im Südgebirge« (»Zhongnan bieye«)540 angeführt. Seit ich ein Mann bin, liebe ich den Weg, am Südgebirge steht mein Alterssitz. Kommt Lust mich an , ...
Wolfgang Kubin, 2002
9
Papa flippt aus: Roman
Wir sind alt. Wir reden hier über unseren Alterssitz, darüber, wo wir für den Rest unseres Lebens bleiben wollen.« »Ach du,immer bist du so pessimistisch. Da kann man was draus machen, findest dunicht, Fritz?« Fritz schwieg. »Fritz?«, fragte ...
Alex Thanner, 2013
10
Großvaters Engel: Gnade und Verwirrung
werden sollte, das sich Paul und Anna als Alterssitz gedacht hatten, im Grünen, fernab von der Großstadt. Inzwischen wuchs hier eine schön an- gelegte Wohnsiedlung mit kleinen Ein- und Zweifamilienhäusern rund um die alte, kleine  ...
Karin Rosa Anna Richter, 2013

用語«ALTERSSITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlterssitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alterssitz für einen liebenswerten Dickkopf
Benny hat fast sein ganzes Leben im Hoyersburger Tierheim verbracht. Dessen Mitarbeiter möchten ihm einen schönen Lebensabend ermöglichen. Von. «Volksstimme, 6月 16»
2
Blumenfabrik wird Alterssitz
Blumenfabrik wird Alterssitz. Der Siegerentwurf für das neue Pflegeheim in Sebnitz steht fest. Jetzt geht es um die Finanzierung. Von Dirk Schulze. So könnte ... «sz-online, 5月 16»
3
US-Präsident: Obama findet Alterssitz
Im Januar muss der scheidende US-Präsident Barack Obama das Weiße Haus verlassen. Nun hat er offenbar eine neue Bleibe gefunden - unterbringen muss ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Video über Obamas Alterssitz: "Das ist ziemlich laut hier!"
Die Obamas haben eine neue Bleibe gefunden: Nach dem Weißen Haus kommen sie in die Gegend um die edle "Embassy Row" in Washington, D.C. Roland ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
Keine Einsprache zum Umbau des Bauernhauses in Alterssitz
Die Wohnbaugenossenschaft am Dorfbrunnen kann mit dem Umbau des Bauernhauses an der Dorfstrasse 20 starten. Zum Baugesuch «Umbau Bauernhaus ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
6
Ein Alterssitz für bedürftige Seeleute
Die Schaffermahlzeit in Bremen ist eine exklusive Veranstaltung mit wohltätigem Hintergrund: Die Spenden der Teilnehmer fließen in die Stiftung "Haus ... «Radio Bremen Online, 2月 16»
7
Senioren in Ostdeutschland: Alterssitz Potsdam
Viele Senioren ziehen nach Potsdam, weil sie in der Nähe ihrer Kinder und Enkel sein wollen. Andere lockt die attraktive Lage am Wasser in die Stadt, meinen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1月 16»
8
Keine Baugenehmigung : Abrissbirne statt Alterssitz
Wer ein Haus kauft, sollte die Genehmigungen prüfen - selbst wenn es seit 80 Jahren unbehelligt steht. Einem Käufer-Ehepaar droht jetzt der Ruin. «shz.de, 1月 16»
9
"Ewige Jugend": Zwischen Melancholie und Mutterwitz im Alterssitz
Manchmal schaffen es die alten Herren, vier Tropfen zu pinkeln, manchmal aber werden es auch weniger. Mit stoischem Gleichmut tauschen sich zwei Freunde ... «Kurier, 11月 15»
10
Sonne, Curry-Wurst, Afrika light: Deutsches Rentner-Paradies heißt ...
Der 60-jährige Baden-Württemberger war früher Projektleiter bei Siemens, seit vier Jahren hat er seinen Alterssitz in der früheren deutschen Kolonie Namibia. «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alterssitz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alterssitz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA