"Grundbesitz"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGRUNDBESITZの発音

Grundbesitz  [Grụndbesitz]

ドイツ語でGRUNDBESITZはどんな意味ですか？

プロパティ

Grundbesitz

土地所有は土地の所有であり、 時間。 土地またはビルドアッププロパティの。 ほとんどの場合、2つの用語間のコミュニケーションの言語がほとんど異なるため、「所有権」はプロパティです。 この意味で、「土地所有者」という言葉は土地の所有者を意味します。 部分的には、「土地所有権」という言葉も制限的であると理解されており、 開発されていないプロパティのみです。

Grundbesitz ist der Besitz von Land, d. h. von Grundstücken oder bebauten Liegenschaften. Meistens ist jedoch mit „Besitz“ das Eigentum gemeint, weil die Umgangssprache zwischen den beiden Begriffen nur selten unterscheidet. In diesem Sinn bedeutet also das Wort Grundbesitzer Grundeigentümer. Teilweise wird das Wort Grundbesitz auch einschränkend verstanden, d.h. nur für unbebaute Liegenschaften.

ドイツ語辞典でのGrundbesitzの定義

土地所有権、誰かの財産を表す土地財産、 土地所有者は土地所有者の全員を所有しています。

Eigentum an Land, Boden Land, das jemandes Eigentum darstellt; Boden, den jemand besitzt Gesamtheit von Grundbesitzerinnen und Grundbesitzern.

ドイツ語で«GRUNDBESITZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grundbesitz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Grundbesitzのドイツ語での同義語

Anwesen · Besitz · Besitzung · Grundstück · Heimwesen · Herrschaft · Hof · Immobilie · Land · Landbesitz · Ländereien · Landgut

GRUNDBESITZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGrundbesitzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundbesitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundbesitz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 属性
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: propiedad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: property
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संपत्ति
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ممتلكات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: свойство
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: propriedade
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সম্পত্তি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: propriété
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: harta
• ドイツ語: Grundbesitz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: プロパティ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재산
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: property
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bất động sản
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சொத்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मालमत्ता
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: özellik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: proprietà
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: nieruchomość
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: властивість
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: proprietate
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ιδιοκτησία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: eiendom
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: egenskap
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: eiendom

ドイツ語での«GRUNDBESITZ»の引用

Grundbesitzという言葉で有名な引用文や文章

1

Andrew Carnegie

Durch Grundbesitz wurde mehr Geld gemacht als durch alle industrielle Unternehmung.

2

Jean Paul Getty

Wenn alles Geld und Grundbesitz auf der Welt gleichmäßig verteilt würde, sagen wir um 15.00 Uhr, dann gäbe es um 15.30 Uhr bereits merkliche Unterschiede in den finanziellen Verhältnissen der Empfänger.

«GRUNDBESITZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundbesitzの使いかたを見つけましょう。Grundbesitzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grundbesitz, Landkonflikte und kolonialer Wandel: Douala ...

" Neue Politische Literatur "Eckert demonstrates how useful land registers are for the social historian, and has also made a major contribution to Cameroonian history and, more generally, to African urban history, a bitterly under ...

Andreas Eckert, 1999

Statistische Nachweisungen über den land- und lehentäflichen ...

W. Von dieser Summe entfallen: Auf den land- und lehentäflichen Grundbesitz . 4,073.449 fl. oder 291% „ „ nichtlandtäflichen Grundbesitz . . . . . 9,912,884 ‚‚ „ 709 % Es zahlt somit an Grundsteuer per 1 Joch des produktiven Bodens: der land- ...

Johann JECHL, 1868

Der pfarrliche Grundbesitz in seiner kirchlichen und ...

Eine Anregung u. e. Beitr. zu Beantwortung dieser Frage J. C. Joseph. falls auf Grund und Boden haftender Einnahmen für sie vorhanden waren, z. B. allerlei Zehenten, Handlöhne, Gilten u. f. w., das muß nun, nachdem letztere Einnahmen  ...

J. C. Joseph, 1855

Betriebswirtschaftliche Steuerlehre

Sie ist eine Gemeindesteuer und soll aus Grundbesitzerträgen bestritten werden (Soll-Ertragsteuer). Damit kommt es zu einer Doppelbelastung von Erträgen aus Grundbesitz einerseits durch die Einkommensteuer als Ist-Ertragsteuer und ...

Heinz Kußmaul, 2010

Privaten Grundbesitz richtig vererben: die steuerliche ...

die steuerliche Gestaltung der Übertragung von privatem Grundvermögen durch Erbfolgeregelungen Antje Groß. Rechtsprechungsverzeichnis / Verwaltungsanweisungen Rechtsprechung BFH-Urteil vom 13.10.1993 BFH- Urteil vom ...

Antje Groß, 1996

Die "Arisierung" von jüdischem Haus- und Grundbesitz in Bremen

Hanno Balz, Historiker an der Univeristät Bremen, geht in seinem Buch den Fragen nach, ob jüdisches Eigentum im Allgemeinen "verschleudert" wurde, wer sich im Verlauf der "Arisierungen" hat bereichern können und welche ...

Hanno Balz, 2001

Die Fugger als Grundbesitzer in Schwaben, 1560-1618: eine ...

nen Regel machte, ihren Grundbesitz als wirtschaftlichen Rückhalt zu betrachten und ihn daher niemals mehr aus der Hand zu geben. Der Niedergang des Fernhandels und der Zusammenbruch des europäischen Geldmarktes hat also die ...

Robert Mandrou, 1997

Stadtwerdung am Mittelrhein: die Führungsgruppen von Speyer, ...

Rechtliches Handeln und wirtschaftliche Grundlagen der städtischen Führungsgruppen 1. Grundbesitz Im folgenden soll betrachtet werden, welchen Grundbesitz die Mitglieder der städtischen Führungsgruppen der jeweiligen Städte hatten.

Sabine Happ, 2002

Spekulationsblasen am Immobilienmarkt

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Verkäufe Ankäufe Jahre Quellen: Vgl. Commerz Grundbesitz Investmentgesellschaft mbH (Hrsg.), Rechenschaftsbericht ,2000 / Commerz Grundbesitz Investmentgesellschaft mbH (Hrsg.), ...

Alice Ebinger, 2008

Sozialer Wandel und administrative Verdichtung: der ...

Dieses Buch behandelt den Grundbesitz der zwei Augsburger Patrizierfamilien Rehlingen und Imhof, die in der frühen Neuzeit zur Reichsritterschaft überwechselten.

Dae-Hyeon Hwang, 2004

用語«GRUNDBESITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundbesitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

DGAP-News: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG: WCM kauft ...

September 2016 - Die WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG (WCM AG, ... Sprache: Deutsch Unternehmen: WCM Beteiligungsund Grundbesitz-AG Bleichstr. «OnVista, 9月 16»

Deutsche AM kauft für grundbesitz global in Florida ein - Fondsnews

Wien (www.fondscheck.de) - Die Deutsche Asset Management hat für den offenen Immobilienfonds grundbesitz global (ISIN DE0009807057 / WKN 980705) ... «boerse.de, 9月 16»

Deutsche AM kauft für Grundbesitz Global in Florida ein

Die Deutsche Asset Management hat für den offenen Immobilienfonds Grundbesitz global und für einen Spezialfonds für institutionelle Investoren die ... «FondsProfessionell.de, 9月 16»

Grundbesitz wird teurer – oder auch billiger

Am Freitag verabschiedet der Bundesrat voraussichtlich die Reform der Grundsteuer-Erhebung. Dabei dürften Grundstücke, die an Wert gewonnen haben, ... «N24, 9月 16»

IRW-News: Scientific Metals Corp.: SCIENTIFIC METALS erweitert ...

Sollte STM diese Transaktion zum Abschluss bringen, wird sich sein Grundbesitz in der Region von derzeit 7 patentierten Bergbauclaims mit 137 Acres ... «Finanzen.net, 9月 16»

Offener Immobilienfonds Grundbesitz Global sucht Glück "Down ...

Der offene Immobilienfonds Grundbesitz Global hat ein Gebäude in Australien erworben. In Sydney wurde das Büro- und Geschäftshaus 90 Arthur Street für ... «FondsProfessionell.de, 9月 16»

SIP Grundbesitz & Anlagen AG: Anleger warten auf ihr Geld

Beteiligungen an der SIP Grundbesitz & Anlagen AG scheinen für die Anleger zur finanziellen Baustelle zu werden. Über atypisch stille Beteiligungen und ... «anwalt.de, 9月 16»

DGAP-DD: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG

Sprache: Deutsch Unternehmen: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG Bleichstr. 64-66 60313 Frankfurt am Main Deutschland Internet: www.wcm.de Ende ... «finanzen.ch, 8月 16»

DGAP-DD: WCM Beteiligungs- und Grundbesitz-AG deutsch

Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden ... «Presseportal.de, 8月 16»

grundbesitz europa RC- Fonds: 07/2016-Bericht, Wertzuwachs von ...

Der Fonds grundbesitz europa RC habe im Monat Juli 2016 einen Anteilpreisanstieg um 9 Cent auf 40,87 Euro per 31. Juli 2016 verzeichnet. Die positive ... «Stock World, 8月 16»