アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Altersteilzeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTERSTEILZEITの発音

Altersteilzeit  Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERSTEILZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERSTEILZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Altersteilzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

部分的な退職

Altersteilzeit

ドイツとオーストリアでは、部分的な退職は、勤務時間の短縮や積極的な活動停止による退職への移行の準備の機会です。 高齢労働者の退職年齢が若年労働者に新しい雇用を創出する限り、2年間の全国労働市場行政は部分退職のための財政的支援を提供する。 Altersteilzeit ist in Deutschland und Österreich eine Möglichkeit, über eine Reduzierung der Arbeitszeit oder eine vorzeitige Beendigung der aktiven Tätigkeit den Übergang in den Ruhestand vorzubereiten. Sofern durch die Altersteilzeit älterer Arbeitnehmer neue Arbeitsplätze für jüngere Arbeitnehmer geschaffen werden, wird die Altersteilzeit von den beiden nationalen Arbeitsmarktverwaltungen finanziell unterstützt.

ドイツ語辞典でのAltersteilzeitの定義

退職前の高齢労働者の労働時間が短くなる。 verkürzte Arbeitszeit für ältere Arbeitnehmer vor der Verrentung.
ドイツ語辞典で«Altersteilzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERSTEILZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abendmahlzeit
A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Henkersmahlzeit
Hẹnkersmahlzeit
Kolonialzeit
Kolonia̲lzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Spielzeit
Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it]
Stillzeit
Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verfallzeit
Verfạllzeit [fɛɐ̯ˈfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

ALTERSTEILZEITのように始まるドイツ語の単語

Altersschwäche
Alterssicherung
alterssichtig
Alterssichtigkeit
Alterssitz
Alterssoziologie
Alterssport
Altersstarrsinn
Altersstil
Altersstruktur
Altersstufe
Altersunterschied
Altersversicherung
Altersversorgung
altersverwirrt
Altersvorsorge
altersweise
Altersweisheit
Alterswerk
Alterszuschlag

ALTERSTEILZEITのように終わるドイツ語の単語

Abkühlzeit
Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit

ドイツ語の同義語辞典にあるAltersteilzeitの類義語と反意語

同義語

«Altersteilzeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERSTEILZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Altersteilzeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAltersteilzeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Altersteilzeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

部分退休
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La jubilación parcial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Partial retirement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आंशिक सेवानिवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التقاعد الجزئي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Частичный выход на пенсию
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reforma parcial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আংশিক অবসর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La retraite partielle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persaraan separa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Altersteilzeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部分的な退職
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부분 은퇴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

leren sebagean
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ hưu một phần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகுதி ஓய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आंशिक निवृत्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kısmi emeklilik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pensionamento parziale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

częściowa emerytura
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Частковий вихід на пенсію
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

retragere parțială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μερική συνταξιοδότησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedeeltelike aftrede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

partiell pension
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

delvis pensjonering
5百万人のスピーカー

Altersteilzeitの使用傾向

傾向

用語«ALTERSTEILZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Altersteilzeit»の使用頻度を示しています。
Altersteilzeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Altersteilzeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTERSTEILZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Altersteilzeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Altersteilzeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Altersteilzeitに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERSTEILZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAltersteilzeitの使いかたを見つけましょう。Altersteilzeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schnelleinstieg Altersteilzeit: Schritt für Schritt richtig ...
Dieser Ratgeber bietet Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur korrekten Abrechnung von typischen Altersteilzeitfällen.
Christiane Droste-Klempp, 2008
2
Altersteilzeit im öffentlichen Dienst für Tarifbeschäftigte: ...
Damit sind die Wechselschichtzulagen bei Altersteilzeit im Teilzeitmodell entsprechend dem Teilzeitquotienten zu kürzen. Im Blockmodell stehen in der Arbeitsphase die Zulagen in der dem tatsächlichen Beschäftigungsumfang ...
Bernhard Langenbrinck, Peter Litzka, Sabine Kulok, 2008
3
Altersteilzeit als Instrument der betrieblichen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,3, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: In einer Zeit der wirtschaftlichen und demografischen Herausforderungen, in der zunehmend neue arbeitsmarkt- und ...
Carsten Reinhold, 2009
4
Arbeitsrecht
Rechtswirksame Wiederbesetzung (Abs. 1 S. 1 Nr. 2) 1 6 Der AG kann die Erstattung geleisteter Aufstockungsbeträge und zusätzlicher Rentenversicherungsbeiträge von der B A nur verlangen, wenn und solange er den durch die Altersteilzeit ...
Klaus Hümmerich, 2008
5
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter. Missverständlich ist die Formulierung, die Altersteilzeit müsse „wegen Rentenbezugs" enden. Rechtlicher Grund für das Ende des Altersteilzeitverhältnisses ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
6
Altersteilzeit vor dem Ende- Eine Untersuchung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,3, Fachhochschule Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Georgios Glossiotis, 2010
7
Verordnung über die Altersteilzeit von Beamtinnen und ...
Text der Verordnung uber die Altersteilzeit von Beamtinnen und Beamten des Bundes (Beamtenaltersteilzeitverordnung - BATZV).
Outlook Verlag, 2013
8
Personalmanagement
Altersteilzeit wird durch das Altersteilzeitgesetz (ATG) geregelt und soll zum einen Arbeitnehmern einen schrittweisen Übergang in den Ruhestand ermöglichen, zum anderen aber auch den Arbeitsmarkt beleben, da die staatlichen Zuschüsse ...
Alexander Haubrock, Sonja Öhlschlegel-Haubrock, 2009
9
Altersteilzeit: Ein Modell der Personalentwicklung
Die Wiederbesetzung der Stellen wird erleichtert. Die Tatsache, dass die Altersteilzeit „wie Dornröschen aus dem Schlaf“ wiederbelebt wurde, ging natürlich weder an den Arbeitgebern noch an den Arbeitnehmern spurlos vorüber.
Frank Knieps, 2001
10
Optimierungspotentiale der Personalplanung durch das ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Unter dem Druck eines für das wirtschaftliche Wachstum notwendigen Strukturwandels und angesichts anhaltend hoher und weiterhin steigender Arbeitslosigkeit wird seit zwei Jahrzehnten das vorzeitige Ausscheiden ...
Thomas Albrecht, 2003

用語«ALTERSTEILZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAltersteilzeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROUNDUP: Neue Altersteilzeit und 4,8 Prozent mehr Geld für VW ...
Meines Gegenüber Martin Rosik sprach von einem wettbewerbsfähigem Gesamtpaket und wertete vor allem die Neuaufstellung der Altersteilzeit als Gewinn für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
2
RWE plant weiteren Stellenabbau durch Altersteilzeit
Essen. Der Energiekonzern RWE plant einen Stellenabbau im deutschen Netzgeschäft. Für ein entsprechendes Altersteilzeitprogramm kündigte ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
3
Altersteilzeit und mehr Geld für Hölzer
23.02.2016 Ι In der Nacht zum Dienstag haben sich IG Metall und Arbeitgeber in Sindelfingen auf ein Ergebnis für die Holz- und Kunststoffbeschäftigten im ... «IG Metall, 2月 16»
4
Volkswagen AG: IG Metall rät VW-Beschäftigten keine Abstriche ...
Daher rechnet Osterloh mit einer Verlängerung der Altersteilzeit "ohne Bedingungen um fünf Jahre". Er sagte: "Sollte das neue VW-Management allerdings der ... «RTL Online, 1月 16»
5
Altersteilzeit: Jeder Dritte blockt
6758 Personen haben im Jahr 2014 Altersteilzeit, also eine vom Arbeitsmarktservice geförderte Reduzierung der Arbeitszeit, in Anspruch genommen. «DiePresse.com, 1月 16»
6
Zahl der Altersteilzeit-Abschlüsse etwas gestiegen
Die Zahl jener Personen, die sich für die Reduzierung ihrer Arbeitszeit mittels Altersteilzeit entschieden haben, ist in den vergangenen Jahren etwas gestiegen. «DiePresse.com, 1月 16»
7
Musik: Die Puhdys in Altersteilzeit
Die Puhdys sind in Altersteilzeit gegangen. Vor 11 500 Fans gab die Band am Samstag in der ausverkauften Mercedes-Benz Arena das letzte Konzert der ... «FOCUS Online, 1月 16»
8
VW-Tarif: IG Metall will Altersteilzeit fortführen
Die Gewerkschaft IG Metall will in der nahenden Haustarifrunde bei VW neben mehr Geld auch eine Fortführung der Altersteilzeit durchboxen. Das sagte ... «Wolfsburger Allgemeine, 12月 15»
9
Freistellung bei Altersteilzeit: Darf man den Dienstwagen behalten?
Rund 35 Jahre lang hat ein Angestellter einen Firmenwagen zur Verfügung. Den darf er ausdrücklich auch privat nutzen. Als er sich in Altersteilzeit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
10
Teilpension nur für Männer im Nationalrat beschlossen
... da es sich bei der Teilpension um eine Leistung aus der Arbeitslosenversicherung handelt beziehungsweise um eine andere Form der Altersteilzeit, die nur ... «Heute.at, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Altersteilzeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altersteilzeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z