"idiomorph"辞典でのドイツ語の意味

IDIOMORPHの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIDIOMORPHの発音

idiomorph  [idiomọrph]

ドイツ語でIDIOMORPHはどんな意味ですか？

idiomorph

Idiomorph

イディオモルフは、独自の形を完全に発達させたミネラルの名前です。 これは、それが十分に発達した結晶表面および特徴的な幾何形状を有することを意味する。 鉱物の本質的性質はその結晶学的構造に直接依存する。 異型鉱物は、空間的に成長に閉じ込められていないときに形成される。 例としては、例えば、岩石の空洞内で成長する破砕鉱物、または岩石の溶融物から早期に結晶化する鉱物が挙げられる。 イディオモーフの反対は、異形です。 部分的に自己形成された鉱物のみが奇形（hypidiomorphic）と呼ばれる。 母岩中のパイライト状の立方体奇形の水晶ブラジルからの疑似白榴石長石上の異形アパタイト結晶マグマ岩中の奇妙なプランジャーとは対照的に対照的に、長石とマフィアの鉱物の隣にある岩の中の岩石中の異形の石英。

Idiomorph ist eine Bezeichnung für ein Mineral, das seine Eigengestalt voll entwickelt hat. Das bedeutet, dass es über gut ausgeprägte Kristallflächen und eine charakteristische Geometrie verfügt. Die Eigengestalt eines Minerals hängt unmittelbar von seiner kristallographischen Struktur ab. Idiomorphe Minerale bilden sich, wenn sie in ihrem Wachstum nicht räumlich eingeengt werden. Beispiele sind etwa Kluftminerale, die in Hohlräumen im Gestein wachsen, oder früh aus einer Gesteinsschmelze kristallisierende Minerale. Das Gegenteil zu idiomorph ist xenomorph. Nur teilweise eigengestaltige Minerale werden als hypidiomorph bezeichnet. Pyritwürfel im Muttergestein Idiomorphe Quarzkristalle Pseudo-Leucit aus Brasilien Idiomorphe Apatitkristalle auf Feldspat Scharf umgrenzte idiomorphe Einsprenglinge in einem magmatischen Gestein Im Gegensatz dazu: Xenomorpher Quarz in einem Gestein neben Feldspat und mafischen Mineralen...

ドイツ語辞典でのidiomorphの定義

自身の実際の結晶面によって制限される。

von eigenen echten Kristallflächen begrenzt.

ドイツ語で«IDIOMORPH»の反義語

次のドイツ語の単語は、«idiomorph»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

idiomorphのドイツ語での反義語

allotriomorph

IDIOMORPHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のidiomorphを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのidiomorphの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«idiomorph»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: idiomorfo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: idiomorph
• ドイツ語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 이형 체
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Öz şekil
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: idiomorph
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: idiomorph

«IDIOMORPH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からidiomorphの使いかたを見つけましょう。idiomorphに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage

... spätigen Massen aus Pegmatiten, eingewachsen in zahlreichen magmatischen Tiefengesteinen, häufig idiomorph; Adular: In Drusen und Klüften fast stets idiomorph aufgewachsen; Sanidin: Idiomorph in magmatischen Ergußgesteinen, z.T. ...

Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

(vor fremdsprachlicher Basis; Adjektiv) Idioblast/Xenoblast idioblastisch/ xenoblastisch idiochromatisch/allochromatisch idiographisch/nomothetisch Idiolekt/Soziolekt idiomorph/allotriomorph idiomorph/xenomorph idiopathisch/ traumatisch ...

Wolfgang Müller, 2000

Freiberger Forschungshefte

Proben- Nr. Kurze Probenbeschreibung 14 "Hochquarz"-Kristalle, idiomorph, herausgewittert aus dem Rhyolith vom Auersberg/Harz, DDR (Misa Nr. 53 271/Si 401) 15 "Hochquarz"-Kristalle , idiomorph, aus dem Rhyolith vom Auersberg/ Harz ...

Jahrbuch

Farblose bis leicht rosafarbene Zirkone, klar, mit wenigen Einschlüssen und überwiegend idiomorph ausgebildet. Rosafarbene Zirkone, eher trüb, häufig mit Einschlüssen, öfter etwas angebrochen, hypidio- morph ausgebildet. Rotbraune  ...

‎1997

Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns

Die Keupergesteine enthalten bis 1 1nm, seltener 2 mm große, idiomorph ausgebildete rote, weißliche und klare bipyramidale Quarzkristalle. Die Kristallform variiert von idiomorphen bis unvollkommen ausgebildeten Doppelendern, ferner ...

‎1983

Hydrogeologische und hydrochemische Untersuchungen im Raum ...

Die Plagioklaseinsprenglinge sind hypidiomorph bis idiomorph ausgebildet und polysynthetisch nach dem Albit-Gesetz verzwillingt. Die breite Lamellierung weist auf einen hohen Anorthitgehalt hin. Sie sind stets An—reicher als die ...

Regina Gross, 2010

Geologie der Meere und Binnengewasser: Zeitschrift für ...

T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...

Eric Wasmund

Proceedings of the 27th International Geological Congress: ...

nur selten angedeutet idiomorph entwickelte Korner. Der aus 50 Messungen bestimmte mittlere scheinbare Korndurchmesser d betragt 1040 ym. Im Quarz sind Einschliisse von Biotit, Serizit und f liissigkeitsgefiillte (?) Hohlraume enthalten.

‎1984

Untersuchungen über das Schneiden von Graniten mit ...

Biotit dicktafelig-idiomorph, Jikroklin dicktafelig, fast idiomorph, Plagioklas idiomorph, Quarz als Fülle. Das Gestein ist durch Jebirgsdruck beansprucht: Quarze undulös und mit Bruchlinien, Plagioklas- und Biotit-Lamellen zum Teil verbogen 2 ...

Walter Czygan, 1934

Geologie der Meere und Binnengewaesser

T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...