アプリをダウンロードする
educalingo
Amorphie

"Amorphie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAMORPHIEの発音

Amorphi̲e̲


AMORPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMORPHIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAmorphieの定義

アモルファス状態を変える。


AMORPHIEと韻を踏むドイツ語の単語

Allomorphie · Anisomorphie · Anthroposophie · Dimorphie · Dystrophie · Ektomorphie · Endomorphie · Heteromorphie · Hydromorphie · Hygromorphie · Isomorphie · Lipodystrophie · Mesomorphie · Muskelatrophie · Philosophie · Polymorphie · Sophie · Stasimorphie · Trimorphie · Unternehmensphilosophie

AMORPHIEのように始まるドイツ語の単語

Amoral · amoralisch · Amoralismus · Amoralist · Amoralistin · amoralistisch · Amoralität · Amorbogen · Amorce · Amorette · amoroso · amorph · amorphisch · Amorphismus · amortisabel · Amortisation · Amortisationsdauer · amortisierbar · amortisieren · Amortisierung

AMORPHIEのように終わるドイツ語の単語

Adelphie · Als-ob-Philosophie · Atrophie · Bibliosophie · Existenzphilosophie · Geschichtsphilosophie · Hypertrophie · Hypotrophie · Kulturphilosophie · Lebensphilosophie · Moralphilosophie · Muskeldystrophie · Naturphilosophie · Rechtsphilosophie · Religionsphilosophie · Sozialphilosophie · Sprachphilosophie · Staatsphilosophie · Theosophie · Transzendentalphilosophie

ドイツ語の同義語辞典にあるAmorphieの類義語と反意語

同義語

«Amorphie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMORPHIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amorphieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmorphieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amorphie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无定形
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carácter amorfo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

amorphousness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

amorphousness
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انعدام الشكل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аморфность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amorphousness
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গঠনহীনতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amorphisme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

amorphousness
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Amorphie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アモルファス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비정질
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

amorphousness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

amorphousness
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

amorphousness
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकारहीनता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biçimsizliği
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stato amorfo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

amorficzność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аморфність
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amorfismul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμορφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amorphousness
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amorfhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

formløshet
5百万人のスピーカー

Amorphieの使用傾向

傾向

用語«AMORPHIE»の使用傾向

Amorphieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amorphie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Amorphieに関するニュースでの使用例

例え

«AMORPHIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmorphieの使いかたを見つけましょう。Amorphieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie
Amorph,. Amorphie,. Amorphismus. Unter. Amorphie. oder Amorphismus versteht man denjenigen Zustand fester Körper, in welchem ihnen nicht nur alle äusserliche mit freiem Auge erkennbare ...
Justus Freiherr von Liebig, Johann Christian Poggendorff, Friedrich Wöhler, 1856
2
Anorganische Chemie
treten ohne wurde, ist für die theoretische Entwickelung der Chemie von höchster Aenderunn Wichtigkeit geworden, form. Amorphie. Unter Amorphie oder Amorphismus versteht man denjenigen Zustand Amorphie. fester Körper, in welchem ...
Eugen Franz von Gorup-Besanez, 1868
3
Chemisch-pharmazeutisches Zentralblatt
Ueber. Krystallisation. und. Amorphie,. von. Prof. Dr. M. L. Frankenheim. (Schluss .) Nach einer ausführlichen Betrachtung des glasigen Zustandes der Körper gelangt der Verf. zu dem Schlüsse, dass alle Erscheinungen des Glases mit der ...
4
Lehrbuch der Chemie: Band 1: Lehrbuch der Anorganischen Chemie
Amorphie. Unter Amorphie oder Amorphismus versteht man denjenigen Zustand fester Körper, in welchem ihnen nicht nur die äussere Krystallform abgeht, sondern auch bis auf ihre kleinsten, wahrnehmbaren Theilchen jede regelmässige ...
Eugen Franz : von Gorup Besanez, 1871
5
Lehrbuch der Chimie...: Lehrbuch der anorganischen Chemie
Amorphie. Amorphie. Unter Amorphie oder Amorphismus versteht man denjenigen Zustand fester Körper, in welchem ihnen nicht nur die äussere Krystallform abgeht, sondern auch bis auf ihre kleinsten wahrnehmbaren Theilchen jede ...
Eugen Franz Seraphin Gorup von Besánez (Freiherr von), 1859
6
Lehrbuch der Chimie ...: Lehrbuch der anorganischen Chemie
Amorphie. Amorphie. Unter Amorphie oder Amorphismus versteht man denjenigen Zustand fester Körper, in welchem ihnen nicht nur die äussere Krystallform abgeht, sondern auch bis auf ihre kleinsten wahrnehmbaren Theilchen jede ...
Eugen Franz Seraphin Freiherr von Gorup-Besánez, 1859
7
Lehrbuch der chemie
Amorphie. Unter Amorphie oder Amorphismus versteht man denjenigen Zustand Amorphie. fester Körper, in welchem ihnen nicht nur die äussere Krystallform abgeht, sondern auch bis auf ihre kleinsten, wahrnehmbaren Theilchen jede ...
Eugen Franz baron von Gorup-Besanez, 1871
8
Die Ordnung der Börse: verwaltungsrechtliche Zentralfragen ...
Dieser wiederum verwendet einen solch weiten Begriff, um die Amorphie der Börse hervorzuheben: Sie sind nach seiner Ansicht eben nicht einmal Rechtsgebilde.246 Ansatzpunkt ist demnach die Ansicht Göpperts von der Amorphie der ...
Tilman Breitkreuz, 2000
9
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Nur dieser Begriffsbestimmung gemäss können die un- kryslallinischen Körper gestaltlos oder amorph genannt werden, und ihr zufolge ist der Widerspruch gehoben, welchen, dem strengen Wortverstande nach, der Ausdruck „Amorphie der ...
10
Die Chemie nach ihrem gegenwärtigen Zustande (etc.)- Wien, ...
Amorphie. 87 nicht dünn, sondern zähflüssig und fadenziehend. Ein in den meisten Fällen sicheres, wiewohl nicht untrügliches Kennzeichen für den amorphen Zustand einer Substanz ist, dass sie beim Festwerden durchsichtig bleibt.
Anton Schrötter Ritter von Kristelli, 1847

用語«AMORPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmorphieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La dictature, cet opium qui endort les peuples
L'absence de réactivité sociétale, certes motivée par la peur, dénote il est vrai de l'amorphie de pans entiers de la population : analphabétisme, ruralité, ... «Le Matin DZ, 1月 16»
2
[GAMESCOM] Elex, RPG « Science-Fantasy » des développeurs de ...
... passer et ainsi subir des conséquences plutôt désagréables : amorphie, disparition des émotions (tendance psychopathe), émotions refoulées faisant surface, ... «WarLegend.net, 8月 15»
3
AS Monaco : la vie sans James Rodriguez
Mais, pour l'instant, devant l'amorphie des dirigeants locaux, l'hypothèse la plus probable concerne un changement de dispositif. Le Real Madrid l'a montré en ... «Onze Mondial, 7月 14»
4
La culture, mais à quoi ça sert ?
(1) L'ignorance, l'étanchéité des sens et la fermeture d'esprit sont synonymes du somnambulisme, d'inertie, d'amorphie et d'anéantissement. Ils épuisent le sens ... «Le Matin DZ, 6月 14»
5
RDC : Vers un partage du pouvoir à l'issu des concertations ?
J'ajoute simplement que le peuple congolais, même avec les droits que leur reconnait la constitution et le droit international, est victime de son amorphie. «Courrier International Blogs, 9月 13»
6
RDC : Roger Lumbala candidat en 2016 ?
... pas saisir celle-ci et sortir de l'amorphie des congolais - classe politique et peuple en ensemble - à trouver des solutions aux problèmes les concernant. «Courrier International Blogs, 8月 13»
7
Il était une fois la (R)évolution
Pendant la révolution Russe, Lenine a constaté l' amorphie des masses prolétaires et a préféré tabler pour prendre le pouvoir sur une avant garde ... «AgoravoxTv, 12月 11»
8
Politik und Lyrik Nr. 1: Selig
Sie werden Euch befehlen, nie wieder in Amorphie zu investieren. Es sei denn mit dem Ziel, Euch zu vernichten. Sie werden weder Stoiker noch Zyniker sein. «ZEIT ONLINE, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Amorphie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amorphie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA