アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Amortisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAMORTISIERUNGの発音

Amortisierung  [Amortisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORTISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMORTISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Amortisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

償却

Amortisation

「償却」という用語にはいくつかの意味があります。 最も一般的なのは、オブジェクトの初期費用が得られた収入でカバーされるプロセスです。 このプロセスの期間は償却時間と呼ばれます。 償却は、経済学、法学、およびエネルギー技術の両方で使用されています。 もともと、中世から20世紀にかけて、償却は教会のすべての財産の取得を意味しました。これらの物品は世俗経済のサイクルとみなされていたため、「死んだ手」の演説でした。 19世紀の「償却法」は、許容される教会財産の量を決定し、あるいは増加させた。 Der Begriff Amortisation umfasst mehrere Bedeutungen. Die gebräuchlichste bezeichnet den Prozess, in dem anfängliche Aufwendungen für ein Objekt durch dadurch entstehende Erträge gedeckt werden. Die Dauer dieses Prozesses wird Amortisationszeit genannt. Amortisation wird sowohl in wirtschaftswissenschaftlichen, rechtswissenschaftlichen als auch in energietechnischem Kontext gebraucht. Ursprünglich, vom Mittelalter bis weit ins 20. Jahrhundert, bedeutete Amortisation vor allem den Vermögenserwerb der Kirche, da diese Güter als dem weltlichen Wirtschaftskreislauf entzogen galten – daher die Rede von der „Toten Hand“. Die „Amortisationsgesetze“ des 19. Jahrhunderts bestimmten die Höhe des zulässigen Kirchenbesitzes bzw. hoben ihn auf.

ドイツ語辞典でのAmortisierungの定義

償却。 Amortisation.
ドイツ語辞典で«Amortisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMORTISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

AMORTISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Amoralismus
Amoralist
Amoralistin
amoralistisch
Amoralität
Amorbogen
Amorce
Amorette
amoroso
amorph
Amorphie
amorphisch
Amorphismus
amortisabel
Amortisation
Amortisationsdauer
amortisierbar
amortisieren
Amos
Amour fou

AMORTISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAmortisierungの類義語と反意語

同義語

«Amortisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMORTISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amortisierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmortisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amortisierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

折旧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amortización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

amortization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऋणमुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إستهلاك الدين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

амортизация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amortização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাত-শোষণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amortissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelunasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Amortisierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

償却
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

할부 상환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

amortization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trả góp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக நிலைமாறும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

amortization
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

amortisman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ammortamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

amortyzacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

амортизація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amortizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποσβέσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amortisasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amortering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

amortisering
5百万人のスピーカー

Amortisierungの使用傾向

傾向

用語«AMORTISIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Amortisierung»の使用頻度を示しています。
Amortisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amortisierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMORTISIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Amortisierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Amortisierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Amortisierungに関するニュースでの使用例

例え

«AMORTISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmortisierungの使いかたを見つけましょう。Amortisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konzeption und Trends der Incentive-Reise: Eine ...
Eine Frage der bereits erwähnten SITE-Studie aus dem Jahr 2000 beschäftigte sich mit der Amortisierung der Kosten von Incentive-Reisen. Die Ergebnisse dieser Frage bestätigen die unterschiedlichen Auffassungen der Unternehmen ...
Kim Meisinger, 2005
2
China nach dem WTO-Beitritt
Ein Abzug für die Amortisierung von immateriellen Anlagewerten wie Patente, urheberrechtlich geschützte Technologie, Warenzeichen, Copyright, das Recht der Nutzung von Standorten und andere immaterielle Vermögen, ist erlaubt.
Laurence J. Brahm, 2003
3
Standards und Fachlichkeit im Case Management
So schafft beispielsweise eine Krankenkasse ein Anreizsystem um Ärzte und Ärztinnen als aktive Kooperationspartner besser in die Versorgung einbinden zu können und kalkuliert die Finanzierung/Amortisierung mithilfe einer Evaluation der ...
Wolf Rainer Wendt, 2009
4
Energiesparend bauen und modernisieren
Die Werbung verspricht, was die Amortisierung betrifft, wahre Wunderdinge. Es macht sich jedoch bezahlt, die Fakten nüchtern zu betrachten und scharf zu kalkulieren. Eine Erneuerung des Brenners schlägt mit rund 1.200 bis 1.800 € zu  ...
Wolfgang Naumer, 2008
5
Haufe IFRS-Kommentar
Per 31.12.01 sind (unter Vernachlåssigung der Zinseszinseffekte und bei linearer Amortisierung) folgende Buchungen vorzunehmen: per Anleihe 2 an EK 2* per Geld 6 an Zinsertrag 6 per Zinsertrag 1 an Anleihe 1** * (wg. Zeitwertånderung) ...
Norbert Lüdenbach, Wolf-Dieter Hoffmann, 2010
6
Tugend und Vernunft in der Presse der spanischen ...
Zur Veranschaulichung der grundlegenden Gedanken führt der Briefschreiber seine Leserschaft auf den Zusammenhang, der zwischen dem Grad der Amortisierung von Gütern und der Wirtschaftskraft einer Nation besteht. Je höher der Grad ...
Klaus-Dieter Ertler, 2004
7
Warren Buffett: das Leben ist wie ein Schneeball
Sie sagte: >Ja, die Amortisierung immaterieller Vermögenswerte hat uns Probleme bereitet< oder so etwas. Howard sah ihr direkt in die Augen und sagte: >Kay, was ist die Amortisierung immaterieller Vermögenswerte^ Das gefiel mir. Sie war ...
Alice Schroeder, 2009
8
Facility Management:
10.5 Amortisierung von Einsparmaßnahmen Um zu entscheiden, welche Maßnahmen umgesetzt werden, wägen die Verantwortlichen Kosten und Nutzen gegeneinander ab. Die Einsparung muss gegen den Aufwand ins Ver— hältnis gesetzt ...
Hans Peter Braun, Martin Reents, Peter Zahn, 2013
9
Excel für Fortgeschrittene am Beispiel der ...
5.5.1 Effektivzins PAngV: Einzahlungen = Auszahlungen, faire Amortisierung Für die Amortisierung in Excel wird neben der Barwert-Spalte eine neue Spalte aufgemacht und die kumulierte Summe implementiert, siehe Bild weiter unten.
Eduard Depner, 2012
10
Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller
Christoph Matz. ab, wann die Leistung — etwa das bestellte Heizkraftwerk — in Gebrauch ge- nommen werden kann. Dieser zeitliche Aspekt der Amortisierung ist vertraglich geschützt. Die Chance, dass die Leistung ab dem Fälligkeitstermin  ...
Christoph Matz, 2012

用語«AMORTISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmortisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Kostenexplosion
Sie sind in der Ausstattung, im Erhalt und natürlich auch in der Amortisierung viel teurer“, so Stocker. Die EU-Verordnung trat im Oktober 2014 in Kraft. Sie sieht ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 6月 16»
2
Außenansicht - Spiel mit Erdgas
Das Zeitfenster für die Amortisierung von Nord Stream 2 ist also relativ kurz. Dem stehen die Interessen der beteiligten westeuropäischen Unternehmen ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
Praxen modernisieren wieder mehr
Die ausbleibende Amortisierung der Investition sehen aktuell 34 Prozent der teilnehmenden Ärzte als Hemmnis, vor sechs Monaten waren es noch 65 Prozent. «Ärzte Zeitung, 6月 16»
4
Analyse von Datenströmen am Netzwerkrand
... am Netzwerkrand, senkt aufgrund der niedrigen Kosten pro Einheit die Gesamtkosten für IoT-Projekte und trägt zur schnellen Amortisierung der Projekte bei. «BigData-Insider, 6月 16»
5
...und es lohnt sich doch!
"Durch die Kaufprämie ist zum einen eine Amortisierung für Vielfahrer teilweise schon nach einem bis drei Jahren möglich, danach sparen sie bereits Geld ... «Auto-Medienportal.Net, 6月 16»
6
Neues Modell für altersgerechten Wohnungs(aus)bau aus Jena!
Der Gesetzgeber hat festgelegt, dass auch nach Amortisierung der Kosten die erhöhte Miete auf Dauer zu zahlen ist. Die fortgesetzte Zahlung nach ... «Jenapolis, 5月 16»
7
EANS-Adhoc: ams AG / ams mit starkem Wachstum im Rekordjahr ...
zugleich blieb die Bruttogewinnmarge mit 56% unverändert (vor akquisitionsbedingter Amortisierung). Die operative (EBIT) Marge stieg hingegen auf 26% an ... «Presseportal.de, 2月 16»
8
Die Facebook Aktie ist nicht so günstig wie du denkst
Diese Zahlen beinhalten nicht die Amortisierung von Assets wie aktienbasierten Vergütungen. Wenn wir uns einmal die GAAP-Zahlen ansehen – das heißt, die ... «The Motley Fool Deutschland, 8月 15»
9
Making-of: LS-6.67 / LS-10
Und zur Amortisierung gehört auch, dass man sein LED-System zu einem vernünftigen Preis anbieten kann. Effizient anbieten kann man besser, wenn man nur ... «Production Partner, 4月 15»
10
Die Mietpreisbremse – Worüber reden wir eigentlich?
Dann sollte man aber nicht stehen bleiben beim Zurücksetzen der Miete nach der Amortisierung dieser Modernisierungskosten. Auch die Baukosten der ... «Jenapolis, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amortisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amortisierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z