アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anfeuerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANFEUERUNGの発音

Anfeuerung  [Ạnfeuerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANFEUERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANFEUERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anfeuerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnfeuerungの定義

&lt;複数なし&gt; 応援の応援の呼び声。 <ohne Plural> das Anfeuern anfeuernder Zuruf.

ドイツ語辞典で«Anfeuerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANFEUERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ANFEUERUNGのように始まるドイツ語の単語

Anfechtbarkeit
anfechten
Anfechtung
Anfechtungsklage
anfegen
anfeinden
Anfeindung
anfersen
anfertigen
Anfertigung
Anfertigungskosten
anfetzen
anfeuchten
Anfeuchter
anfeuern
anfinden
anfisteln
Anfixe

ANFEUERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAnfeuerungの類義語と反意語

同義語

«Anfeuerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANFEUERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anfeuerungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnfeuerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anfeuerung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

加重
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acentuación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

accentuation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वरोच्चारण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استفحال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подчеркивание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acentuação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চারণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accentuation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penekanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anfeuerung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

強調
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

accentuation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm nổi bật lên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேன்மேலும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महत्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vurgulama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accentuazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

akcentowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підкреслення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subliniere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τονισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aksentuering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

accentuering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betoning
5百万人のスピーカー

Anfeuerungの使用傾向

傾向

用語«ANFEUERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Anfeuerung»の使用頻度を示しています。
Anfeuerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anfeuerung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANFEUERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anfeuerung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anfeuerung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anfeuerungに関するニュースでの使用例

例え

«ANFEUERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnfeuerungの使いかたを見つけましょう。Anfeuerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schule der Lustfeuerwerkerei: Ein Vermächtniß an die Freunde ...
Die Lichtersätze entzünden sich mitunter etwas schwer, wenn dies durch den gewöhnlichen Anfeueruugsteig aus bloßem Mehlpulver und Nasser bestehend, geschehen soll; daher habe ich als Anfeuerung weiter unten einen andern Satz ...
Martin Websky, 1850
2
Kriegsfeuerwerkerei zum Gebrauch für die Königlich ...
161 — 4 Zoll die Anfeuerung besonders schnell trocknen, so nimmt man reetisieirten Spiritus. Die Anfeuerung wird kurz vor dem Gebrauch angesetzt, um das Eintrocknen zu verhüten. 2. Zündpapier. §. 237. Weißes, auf beiden Seiten mit ...
3
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
Anfeuerung. Bereitung: 28 Mehlpulver mit '/z Quart SpirituS in einem k„pf. Napfe gut durchseuchten und zu einem gleichmäßigen Brei untereinander mengen. Dies giebt dicke Anfeuerung; bei dünner Anfencrung 28 Ms, Mehlpulver und b/g  ...
‎1860
4
Artilleristisches Taschen-Buch zunächst für avancirte und ...
Das QfilehlpuloerX die Anfeuerung, die „Zi'infkdfehni'irf das Züudpapierz das Zündlicht- dieLunte7 dasZundhutchen. 4. Wie wird die Anfeuerung bereitet? Man thut 1 Pfund Mehlpuloer in ein Gefäß und fchüttet fo viel Branntwein darauf- daß ...
L. Wilhelm MEINEKE, 1834
5
Lehrbuch der Artillerie für Preuss. Avancirte dieser Waffe, etc
Anfeuerung. Unter Anfeuerung verfteht man eine breiartige. mehr oder weniger dicke Mifchung von Mehlpulver und Kornbranntwein, Beides wird in einem Anfeuerungsnapfe gut unter einander gerührt und mit den Händen durchgearbeitet.
F. OELZE (Lieutenant.), 1844
6
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
4 beschriebenen, dem Nachglimmen sehr entgegen tretenden Kleisters verwendet; auch blieb jede Anfeuerung im oberen Ende der Hülse weg. Dem Erlöschen der Zündschnur am Bunde der Papierhülst suchte man dadurch zu begegnen, ...
7
Versuch eines Handbuchs für die Königl. Bayerische Artillerie
Mannschaft: 1 Mann zur Bereitung der Anfeuerung, 4 Mann zum Abwinden der Baumwolle in 2 Schüsseln und Aufwinden auf den Haspel. Geräthe: 3 irdene Schüsseln, 1 Flüffigleltsmaaß , t Spachtel, 2 Stuppinenhaspel , i Schere, 1 Reibtafel.
Joseph Hütz, Josef Schmölzl, 1847
8
Leitfaden zum Unterricht in den Kriegswissenschaften, etc
Diefe Röhrhen werden voll Anfeuerung gcfchlagen; das Räpfhen wird mit naffem Mehlpulver vollgefirichen und dann getrocknet; fiatt ihrer bedient man fich der Stoppinen. welhes kieferne. mit Baumwollengarn bewickelte und in Anfeuerung ...
F. von BENTHEIM, 1840
9
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Die Anfeuerung wird auf die obere Satzfläche schwach aufgetragen, mit Mehlpulver bestreut und getrocknet. 5) Beplatten. Eine kleine Papierplatte wird in die Hülse auf die Anfeuerung gelegt. Auf die genannte Platte wird eine größere Platte ...
10
Die Feuerwerkkunst in ihrem ganzen Umfange: Lehrbuch der ...
zugefeht, damit die Feuchtigkeit der Mifchung etwas davon auflöst, und dadurch diefe Anfeuerung beffer an der Leuchtkugel haftet. * Jeder hat feine eigene Manier wonach ihm eine Arbeit leichter wird - fo z. B, werden meine Leuchtkugeln ...
August Scharfenberg, 1865

用語«ANFEUERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnfeuerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EM 2016: Darum machen die Isländer den Haka mit ihren Fans
Und die Anfeuerung der Live-Zuschauer ist dabei so grandios wie die Leistung ihrer Mannschaft auf dem Platz. Beide zusammen haben nach jedem Auftritt der ... «STERN, 6月 16»
2
"Anna wir sind stolz auf Dich!"
Anfeuerung aus der Heimat: Nicht nur Helmut Reuter ist stolz auf seine Tochter, auch (von links) Laura Weigel, Lena Ritzel und Katharina Rach feiern Anna ... «mittelhessen.de, 6月 16»
3
EM in Frankreich: "Windschief": Ein Experte bewertet Fangesänge
Das Gegenstück zur Hymne – die Anfeuerung. Ein beliebter Fangesang, von vielen Vereinen und Ländern adaptiert. Dabei ist das wirklich schwer zu singen! «Tagesspiegel, 6月 16»
4
EM 2016: Island berauscht sich an seiner Elf-Freunde-Magie
... von denen die meisten Familie, Freunde oder zumindest Bekannte der Spieler sind, immer noch ihr "Uh-uh" entgegenriefen, die traditionelle Anfeuerung. «DIE WELT, 6月 16»
5
Mit Einsatz zum Erfolg
Über die gesamte Spielzeit sorgten die Fans für ohrenbetäubenden Lärm. So martialisch die Anfeuerungen mitunter klangen, die vielen Familien und Kinder ... «ORF.at, 6月 16»
6
Punkt gegen Portugal Trainer Heimir Hallgrímsson ein "Meilenstein ...
Für Heimir Hallgrimsson ist der Punktgewinn gegen Portugal ein Schritt in der Weiterentwicklung. Der Co-Trainer ist von der Anfeuerung der isländischen Fans ... «Sport1.de, 6月 16»
7
In Hanau ist Brisanz angesagt
Ist alle Anfeuerung vergebens? Wenn die Hüttenberger Oberliga-Mannschaft vonTrainer Alois Mraz am Sonntag das Kellerduell gegen Obernburg verliert, dann ... «Gießener Anzeiger, 3月 16»
8
Im Bärenkäfig kapituliert
Der geschminkte Bürgermeister in der Mitte der Kinderpyramide. Mit vereinten Kräften und unter der Anfeuerung der vielen Zuschauer wird der Narrenbaum in ... «Südwest Presse, 2月 16»
9
3000 Fans beim Training | So geht Derby-Anfeuerung auf Schalke!
So macht man eine Mannschaft fürs Revierderby heiß... Fan-Auflauf beim Abschlusstraining von Schalke 04! Rund 3000 Anhänger, überwiegend Ultras, haben ... «SportBILD, 11月 15»
10
Leute: Alicia Keys läuft den New York Marathon
"Danke für jeden Schrei, jede Anfeuerung und die ganze Energie, die ihr mir mit auf den Weg gegeben habt. Ihr habt mir heute sehr geholfen", schrieb sie auf ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anfeuerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anfeuerung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z