アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Angelernter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANGELERNTERの発音

Angelernter  [Ạngelernter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGELERNTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGELERNTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Angelernter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAngelernterの定義

職業訓練を受けておらず、彼がやった仕事のためだけに訓練された人。 jemand, der keine Berufsausbildung besitzt und für die von ihm ausgeübte Tätigkeit nur angelernt wurde.

ドイツ語辞典で«Angelernter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGELERNTERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgelernter
A̲u̲sgelernter
Center
[ˈsɛntɐ]
Counter
[ˈka͜untɐ] 
Encounter
[ɪnˈka͜untɐ] 
Enter
Ẹnter
Gehörnter
Gehọ̈rnter
Günter
Gụ̈nter, Gụ̈nther
Hunter
[ˈhantɐ] 
Pointer
Po̲i̲nter 
Presenter
[priˈzɛntɐ] 
Printer
Prịnter
Sprinter
Sprịnter
Unbekannter
Ụnbekannter
Ungelernter
Ụngelernter
Unter
Ụnter 
Vollernter
Vọllernter
Winter
Wịnter 
darunter
darụnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
hinter
hịnter 
unter
ụnter 

ANGELERNTERのように始まるドイツ語の単語

Angela
angelatscht
angelaufen
angelaufen kommen
Angelblei
angelegen
Angelegenheit
angelegentlich
angelegt
angelernt
Angelernte
Angelfischerei
Angelgelenk
Angelgerät
Angelhaken
Angelika
Angelikaöl
Angelina
Angelköder
Angelleine

ANGELERNTERのように終わるドイツ語の単語

Assessment-Center
Bekannter
Callcenter
Dekanter
Discounter
Fitnesscenter
Gartencenter
Headhunter
Jobcenter
Kanter
Konter
Kundencenter
Servicecenter
dahinter
drunter
herunter
hinunter
mitunter
munter
runter

ドイツ語の同義語辞典にあるAngelernterの類義語と反意語

同義語

«Angelernter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGELERNTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Angelernterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAngelernterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Angelernter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

半熟练
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Semicualificado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Semi-skilled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्ध कुशल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شبه المهرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Полуквалифицированной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Semiqualificado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেমি-দক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Semi-qualifiés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Separa mahir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Angelernter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

半熟練
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반 숙련
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Semi-trampil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bán lành nghề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரை திறமையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्ध-कुशल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yarı tecrübeli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Semiqualificato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przyuczenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

напівкваліфікованої
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Semi-calificați
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ημι-ειδικευμένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Halfgeskoolde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Halvmannen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Delvis faglærte
5百万人のスピーカー

Angelernterの使用傾向

傾向

用語«ANGELERNTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Angelernter»の使用頻度を示しています。
Angelernterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Angelernter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGELERNTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Angelernter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Angelernter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Angelernterに関するニュースでの使用例

例え

«ANGELERNTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAngelernterの使いかたを見つけましょう。Angelernterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maschinenbau im Ruhrgebiet: Wagner & Co., 1865-1913
... Modelltischler Montagearbeiter Montagehilfsarbeiter Montageschlosser Monteur Muffenschaber Musterer Nachtwächter Pauser Platzarbeiter Ungelernter Arbeiter Angelernter Arbeiter Angelernter Arbeiter Angelernter Arbeiter Angelernter ...
Stephan Pfisterer, 2005
2
Kommunikativer Konstruktivismus: Theoretische und Empirische ...
Dies wird abschließend an einem empirischen Beispiel exemplarisch aufgezeigt. 3 Subjektpositionen und identitäre Positionierungen angelernter Arbeiter Das empirische Beispiel bezieht sich auf eine Studie über die Subjektivierungsweisen ...
H. G. Soeffner, 2013
3
Evaluation bestehender gesetzlicher Mindestlohnregelungen: ...
Etwas größere Abweichungen finden sich bei der Stellung im Beruf, zwischen der Klassifizierung als un-/angelernter Beschäftigter und Facharbeiter. Insgesamt 368 Personen (d.h. rund 26 Prozent) haben in der Befragung andere Angaben ...
Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung der Bundesagentur für Arbeit (IAB), Joachim Möller, ISG
4
Soziale Mobilität im Berlin des zwanzigsten Jahrhunderts: ...
Die linke Seite der Diagramme zeigt fast genauso deutlich den qualitativen Wechsel für einen Teil der Söhne un- und angelernter Arbeiter, sie erlebten echte Aufstiegsmobilität, wenn auch nur bis an den oberen Rand ihrer Schicht, dicht bis ...
Ruth Federspiel, 1999
5
Die Lohnstruktur der Industrie
... Angebot ungelernter Industriearbeiter beginnt und sich über den Aufstieg ungelernter Arbeiter in die Kategorie angelernter und der angelernten in die Kategorie der Facharbeiter fortsetzt, das Angebot an gelernter und angelernter Arbeit.
Dr. Heinz Lampert
6
Die populistische Lücke: Umbrüche in der Arbeitswelt und ...
Herr Mautner: Als angelernter Arbeiter in der Metallindustrie In der folgenden Beschreibung des Lebens und der Arbeit eines Industriearbeiters spielen erlebte Unsicherheit und erlittene Missachtung eine große Rolle. Diese Erfahrungen ...
Jörg Flecker, Sabine Kirschenhofer, 2007
7
Der Ertrags- /Aufwandsvergleich in der westdeutschen ...
... des Tariflohnes angelernter Industriearbeiter einsetzt, 2. eine untergliederte Vergleichsberechnung unter Zugrundelegung des Tariflohnes angelernter Industriearbeiter und 3. dieselbe untergliederte Vergleichsberechnung, angeglichen an ...
Ifo-Institut für Wirtschaftsforschung, 1954
8
Die Vision einer lernenden Branche im Leitbild ...
Formen,. Voraussetzungen. und. Perspektiven. angelernter. Arbeit. am. Bau. Das. Beispiel. Trockenbau. Werner. Kuhlmeier,. Wibke. Glismann. 1. Einleitung Als Trockenbau werden Arbeitsverfahren und Konstruktionen bezeichnet, die den ...
Gerd Syben, 2010
9
Wirtschaftsgeographie: Ökonomische Beziehungen in räumlicher ...
angelernter. Arbeitskräfte. 20. /°. 9. /°. 8. /°. 28. /°. Verfugbarkert qualifizierter 50% 46% 63 % 20 % 62 % Anmerkung: CTT= Canada's Technology Triangle, RT= Research Triangle Dänemark Schweden Luxemburg Belgien Frankreich ...
Harald Bathelt, Johannes Glückler, 2012
10
Mädchen fallen aus der Rolle: Unterrichtsreihe für das 8. ...
... Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Meisterin Meisterin □ Abt.- Leiter Abt.- Leiter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter Angelernter ...
Ruth Brandherm-Böhmker, Landesinstitut für Schule und Weiterbildung (North Rhine-Westphalia, Germany), 1987

用語«ANGELERNTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAngelernterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langenfeld/Monheim: Ferienjobs sind gefragt - und rar wie nie
Das Briefverteilzentrum arbeitet inzwischen mit einem Pool angelernter Studenten, "das reicht auch im Sommer", so Rainer Ernzer, Sprecher der Deutschen ... «RP ONLINE, 6月 16»
2
Ökonomie-Theorie - Parabel vom Bruchpiloten
Die Fehlplanung geschieht innerhalb soziokulturell angelernter Verhaltensweisen. Wir denken und handeln "linear", bewegen uns geradeaus, weder nach links ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
3
Weg zum Arzt auf eigene Gefahr
Eigentlich war es nur ein kleiner Arbeitsunfall gewesen. Beim Hantieren mit einem Schraubenzieher zog sich ein angelernter Arbeiter eine Stichverletzung an ... «DiePresse.com, 2月 16»
4
Rentenversicherung lenkt in zweiter Instanz ein
Außerdem genieße der Mann als "angelernter Busfahrer" nicht den "Facharbeiterschutz" als Voraussetzung, bei Erwerbsminderung auf andere höherwertige ... «halloherne, 11月 15»
5
Piloten: Flugpsychologe über Mythen und tristen Alltag
Als Pilot ist man schließlich - rein juristisch - nicht mehr als ein angelernter Hilfsarbeiter. Der Flugschein ist nur so etwas wie ein Führerschein. KarriereSPIEGEL: ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
6
Film-Tipp des Tages: «Bad Company – Die Welt ist in guten Händen»
Ein hochrangiger CIA-Agent und ein angelernter Schmalspurganove sind die Köder für osteuropäische Terroristen, die ein explosives Waffengeschäft planen. «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 15»
7
Deutschland: Reallöhne steigen so stark wie noch nie
Die Verdienstanstiege Angelernter und Ungelernter lagen mit 1,5 und 1,2 Prozent deutlich unterhalb der Gesamtentwicklung. Einschließlich Sonderzahlungen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 15»
8
Reallohnindex im Jahr 2014 um 1,7 % gestiegen
... Verdienstzuwachs der Arbeitnehmer in leitender Stellung mit + 4,1 % überdurchschnittlich hoch, während die Verdienstanstiege angelernter Beschäftigter (+ 1 ... «Statistisches Bundesamt, 3月 15»
9
Verdi besucht Krankenhäuser - nachts ist eine Pflegekraft oft mit 25 ...
In anderen Häusern war der Gewerkschaft zufolge noch ein Azubi oder angelernter Helfer im Dienst. Es habe fünf Stationen gegeben, auf denen gar keine ... «tagesspiegel, 3月 15»
10
Deutscher muss Schweiz verlassen: Personenfreizügigkeit ...
Er wurde als angelernter Arbeiter im Kanton Solothurn eingestellt und erhielt den B-Ausweis. Er verlor später seinen Job und bezog von 2008 bis 2010 ... «BLICK.CH, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Angelernter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angelernter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z