アプリをダウンロードする
educalingo
angriffsweise

"angriffsweise"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANGRIFFSWEISEの発音

ạngriffsweise [ˈanɡrɪfsva͜izə]


ANGRIFFSWEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGRIFFSWEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのangriffsweiseの定義

攻撃例のように、攻撃主導の防御。


ANGRIFFSWEISEと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsweise · Bauweise · Funktionsweise · Massivbauweise · Spielweise · Vorgehensweise · ansatzweise · beispielsweise · beziehungsweise · möglicherweise · normalerweise · schrittweise · schätzungsweise · teilweise · vergleichsweise · wahlweise · weise · wochenweise · zeitweise · üblicherweise

ANGRIFFSWEISEのように始まるドイツ語の単語

angriffig · Angriffsbewegung · Angriffsbündnis · Angriffsdrittel · Angriffsfläche · Angriffsfußball · Angriffsgeist · Angriffskrieg · Angriffslinie · Angriffslust · angriffslustig

ANGRIFFSWEISEのように終わるドイツ語の単語

Erscheinungsweise · Lebensweise · Schreibweise · Sichtweise · ausnahmsweise · erfreulicherweise · ersatzweise · erstaunlicherweise · freundlicherweise · glücklicherweise · haufenweise · hilfsweise · idealerweise · phasenweise · reihenweise · seltsamerweise · typischerweise · vorzugsweise · zweckmäßigerweise · überraschenderweise

ドイツ語の同義語辞典にあるangriffsweiseの類義語と反意語

同義語

«angriffsweise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANGRIFFSWEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angriffsweiseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのangriffsweiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«angriffsweise»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

进攻
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ofensivamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

offensively
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आपत्तिजनक रूप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدواني
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обидно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ofensivamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আক্রমণাত্মক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

offensivement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sopan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

angriffsweise
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

攻撃的
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비위에 거슬리게
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

offensively
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tấn công
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குற்றத்திற்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

offensively
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ofansif
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

offensivamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

agresywnie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прикро
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jignitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθετικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvallend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

offensively
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

offensivt
5百万人のスピーカー

angriffsweiseの使用傾向

傾向

用語«ANGRIFFSWEISE»の使用傾向

angriffsweiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angriffsweise»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、angriffsweiseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANGRIFFSWEISE»の引用

angriffsweiseという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmuth von Moltke
Das angriffsweise Vorgehen elektrisiert die Gemüter, aber die Erfahrung hat gezeigt, daß diese gehobene Stimmung bei überaus großen Verlusten in das volle Gegenteil umschlagen kann.
2
Otto von Bismarck
Konfessionelle Fanatiker bleiben in der Regel die Auskunft schuldig, wenn man sie nach den unterscheidenden Merkmalen der verschiedenen Bekenntnisse und Glaubensrichtungen und nach dem Schaden frägt, welchen sie für ihr Seelenheil befürchten, wenn sie eine der Abweichungen des Andersgläubigen nicht angriffsweise bekämpfen.

«ANGRIFFSWEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からangriffsweiseの使いかたを見つけましょう。angriffsweiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Berliner Schachzeitung
Erste Angriffsweise: 9) Lc4 — b6f. Partie: 156. 171. 174. 175. Zweite Angriffsweise: 9) Sbl— c3. Partie: 134. Dritte Angriffsweise: 9) 0—0. Partie: 393. Zweite Vertheidigung: 5) .... Lf8 — g7. (Paulsens Verteidigung.) Partie: 54. 147. 269. 293. 351 ...
Adolf Anderssen, 1867
2
Neue Berliner Schachzeitung
Erste Angriffsweise: 9) Lc4 — b5f. Partie: 156. 171. 174. 175. Zweite Angriffsweise: 9) Sbl — c3. Partie: 134. Dritte Angriffsweise: 9) 0 — 0. Partie: 393. Zweite Vertheidigung: 5) . . . . Lf8 — g7. (Paulsens Vertheidigung.) Partie: 54. 147 . 269. 293.
3
Der Täterkreis des § 299 Abs. 1 StGB und Umsatzprämien im ...
Aus der grundlegenden Bedeutung des Wettbewerbsprinzips für die Wirtschaftsordnung und dem hohen Grad der Sozialschädlichkeit der verbotenen Angriffsweise ergibt sich somit, dass der lautere Wettbewerb strafrechtlichen Schutz durch ...
Sebastian Wollschläger, 2009
4
Aachen - Lynchfall
1915 -sec. 2 A u. 2 B, abgedruckt im Kommissionsurteil) insofern überschritten, als er trotz der überwiegenden Schnelligkeit seines Schiffes nicht geflohen sei, sondern den Rammstoß 'versucht habe. Dies angriffsweise Vorgehen sei über die ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
5
Militairische Blätter
3) Dafs der grofse Unterschied in der Dauer der Belagerungen vor und seit der gegenwärtigen Angriffsweise blofs durch den weit geringem .Widerstand verursacht wird, welchen gegenwärtig die L Bresche gelegten Festungswerke leisten.
6
Philologisch-theologische Auslegung der Bergpredigt Christi ...
^rs«P!v«g ist gerade das Wort, welches malerisch die Angriffsweise des Ebers ( verres et »per) bezeichnet; oder will man es nicht so fassen, so bezeichnet es das Verhältniß des Ebers gegen die Gabe, worauf dann folgt, wie er sich gegen den ...
Friedrich August Gotttreu Tholuck, 1835
7
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...
Beleidi« gung; 2.) Anstoß, Aergerniß, Wergehen, Sünde. „Offensiv, v. l. — beleidigend, angreifend, angriffsweise. „OffensivaUianz, v.l. — Angriffs, bündniß, Truzbünsniß. „Offensive, v. l. — beleidigend, angreifend, angriffsweise. „Offensive , die ...
Johann Friedrich Heigelin, 1819
8
Sammlung der michtigften Actenftucfe, die gemeinfamen ...
Ist kein Ankläger bestellt, so ist die Vertheidigung auf bloße Vertheidigung beschränkt, während beim Recurse nicht nur verthcidigcnd , sondern auch angriffsweise verfahren werden kann. — Bei allen in den Acten nicht ganz bestimmt ...
9
Die Minen und der unterirdischen Krieg
Der vertheidi- Um sich gegen die eben angeführte AngrifFsweise zu vertheidigen , gerlegt die Minen r j ri i .. ,. , , , .»»• i %• gtfitn den oberirdi- muls der belagerte unumgänglich solche Minen anlegen , die in einem lcn^Kammern? imd kürzeren  ...
Georg von Hauser, 1817
10
Phil.-theol. Auslegung der Bergpredigt nach Matthäus
Nun t a n n es aber nicht nur auf die x«?« bezogen werden, sondern es wird auch sehr natürlich darauf bezogen. !>l>«H«v7-k? ist gerade das Wort, welches malerisch die Angriffsweise des Ebers (ver- re« et «per) bezeichnet; oder will man es ...
Friedrich August Gotttreu Tholuck, 1833

用語«ANGRIFFSWEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangriffsweiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abwehrkonzeption 6. 6. 66: Militärdoktrin mit langer Verfallszeit
Die drastischen Abstriche am geplanten Umfang der Mirage-III-S-Flotte lassen nämlich die Möglichkeit, mit gepanzerten Formationen angriffsweise zu operieren ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
2
Dark Souls 3: Der Tod lauert in der Asche einer Welt (PS4) - Test ...
Der Boss sollte sich in Gestaltung und Angriffsweise an dem zuvor gespielten Abschnitt orientieren. Er sollte groß, gefährlich und schwer zu bekämpfen sein. «Spieletipps.de, 4月 16»
3
Windows 10: Microsoft warnt vor schwerer Sicherheitslücke
Ebenfalls kann das System über einen USB-Stick, der ohne Netzwerk- oder Internetverbindung auskommt, angegriffen werden. Diese Angriffsweise hat in der ... «t3n Magazin, 8月 15»
4
Notwehr gegen hoheitliches Handeln
In die Prüfung sind dabei neben der objektiven Gefährlichkeit der Tathandlung und der konkreten Angriffsweise des Täters auch seine psychische Verfassung ... «Rechtslupe, 8月 15»
5
Schwarzsee-Sieger Joel Wicki (18) im Legenden-Vergleich: Veni ...
Er macht mir enorm viel Freude, weil er mit seiner erfrischenden Angriffsweise ein riesengrosser Gewinn für unseren Sport ist!» Während Sempach seinen ... «BLICK.CH, 6月 15»
6
DayZ Standalone: Hacker erbeuten angeblich Source-Code
Er habe sich Zugriff auf den Server von Bohemia Interactive durch eine als SQL-Injection bekannte Angriffsweise verschafft. Ein anderer Nutzer, der sich DrWhat ... «PC Games Hardware, 5月 14»
7
Skandalrapper fühlt sich missverstanden - Bushido – ist das Kunst ...
Dumm ist es obendrein,denn er hätte sich über eine andere Angriffsweise sogar ein anderes reiferes Image zulegen können. Z.b. während ich hier bloß reime ... «RP ONLINE, 7月 13»
8
Basiswissen StGB: Bedingter Vorsatz (insbesondere bei der Tötung)
... in welche vor allem die objektive Gefährlichkeit der Tathandlung, die konkrete Angriffsweise des Täters, seine psychische Verfassung bei der Tatbegehung ... «beck-aktuell, 2月 13»
9
Sicherheitslücke: Passworthinweise aus Windows 7 und 8 auslesbar
Claudius hat ein nur achtzeiliges Script in Ruby geschrieben, um den Angriffsprozess zu automatisieren. Die Angriffsweise beschrieb er in einem Blogposting. «Golem.de, 8月 12»
10
Der sogenannten “Hemmschwellentheorie” bei Tötungsdelikten hat ...
Hierbei sind die zum Tat-geschehen bedeutsamen Umstände – insbesondere die konkrete Angriffsweise –, die psychische Verfassung des Täters bei der ... «Rechtslupe, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. angriffsweise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angriffsweise>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA