アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Angriffsbewegung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANGRIFFSBEWEGUNGの発音

Angriffsbewegung  [Ạngriffsbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGRIFFSBEWEGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGRIFFSBEWEGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Angriffsbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAngriffsbewegungの定義

攻撃の目的のための軍隊の動き、相手を守るように強制する攻撃的な動き。 Bewegung der Truppe zum Zweck des Angreifens, der Offensive Bewegung, die den Gegner zur Verteidigung zwingt.

ドイツ語辞典で«Angriffsbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGRIFFSBEWEGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

ANGRIFFSBEWEGUNGのように始まるドイツ語の単語

Angriffsbündnis
Angriffsdrittel
Angriffsfläche
Angriffsfußball
Angriffsgeist
Angriffskrieg
Angriffslinie
Angriffslust
angriffslustig
Angriffsplan
Angriffspunkt
Angriffsspiel
Angriffsspieler
Angriffsspielerin
Angriffstaktik
Angriffsverteidigung
Angriffswaffe
angriffsweise
Angriffsziel

ANGRIFFSBEWEGUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

ドイツ語の同義語辞典にあるAngriffsbewegungの類義語と反意語

同義語

«Angriffsbewegung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGRIFFSBEWEGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Angriffsbewegungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAngriffsbewegungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Angriffsbewegung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

攻击运动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

movimiento de ataque
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

attack movement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हमले आंदोलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة هجوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

движение атаки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

movimento ataque
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হামলা আন্দোলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouvement d´attaque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pergerakan serangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Angriffsbewegung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

攻撃の動き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공격 이동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gerakan serangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong trào tấn công
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாக்குதல் இயக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हल्ला चळवळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saldırı hareketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

movimento di attacco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruch atak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рух атаки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mișcare atac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κίνηση επίθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanval beweging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

attack rörelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angrep bevegelsen
5百万人のスピーカー

Angriffsbewegungの使用傾向

傾向

用語«ANGRIFFSBEWEGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Angriffsbewegung»の使用頻度を示しています。
Angriffsbewegungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Angriffsbewegung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGRIFFSBEWEGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Angriffsbewegung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Angriffsbewegung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Angriffsbewegungに関するニュースでの使用例

例え

«ANGRIFFSBEWEGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAngriffsbewegungの使いかたを見つけましょう。Angriffsbewegungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
General Graf Bülow von Dennewitz in den Feldzügen von 1813 ...
... Front das befefiigte Breda im Falle einer Angriffsbewegung der Verbündeten ein vortheilhaftes Außenwerk bildete. Diefer Vortheile ungeachtet durfte indeß für den Augenblick von keiner Angriffsbewegung der Verbündeten die Rede fein.
H. von Hasenkamp, 1843
2
Österreichische militärische Zeitschrift
... mit wie viel Truppen, dann mit welchen künstlichen Mitteln ist diese Angriffsbewegung, theils zu ihrer direc- ten Unterstützung und zur Beschäftigung der feindlichen Front, theils zur Deckung des Rückzuges im Falle des immerhin möglichen ...
3
General Graf Buelow von Dennewitz
... Front das befestigte Breda im Falle einer Angriffsbewegung der Verbündeten ein vortheil- haftes Außenwerk bildete. Dieser Vortheile ungeachtet durfte indeß für den Augenblick von keiner Angriffsbewegung der Verbündeten die Rede sein .
Friedrich August von 1778-1835 Klinckowstroem, 1843
4
Die Freiheitskriege der Deutschen in den Jahren 1813, 1814, ...
Jannar setzte Gras Wrede seine Angriffsbewegung in der Richs tunq von Colmar sort, wo nach einem kurzen Gesechte des Nachtrabes Willi au ds mit dem Vortrabe Frimonts zuerst das Corps des letztgenannten Ansührers, dann die Division ...
Johann Sporschil, 1859
5
Deutsches Museum
Centrum auS mit aller Kraft vorzudringen blieb gut, auch wenn die dänische Hauptstärke sich an der Flensburger Chaussee befand. Die Sistirung der Angriffsbewegung hätte allerdings ohne Nachtheil erfolge,? mögen, so lange dieselbe noch ...
6
Die Kämpfe der Bugarmee
Beginn. der. Angriffsbewegung. m 15. Juli 1915 follte der Angriff des größten Teiles der BugAAr-mee gegen die ruffifche Stellung, die fich, gefchützt durch mehrere Vorftellungen, in der ungefähren Linie KosmowNiaslomencze - Terebin  ...
Pehlemann, 2012
7
Meine Führung im Balkankriege 1912
In Richtung unserer Angriffsbewegung auf den feindlichen linken Flügel lagen die beherrschenden Höhen westlich des Porjali dere und nordöstlich des Teke Tchiftliks. Es war daher natürlich, daß unser Seitendetachement, welches unseren ...
Maḣmūd Mukhtār (pasha), 1913
8
Geschichte Europas vom Beginn der französischen Revolution ...
Okt. begann auch Kutufow feine Angriffsbewegung und ftörte die Franzofen in ihrer trügerifchen Ruhe in Moskau auf. Murat7 der mit der Avantgarde beiTarutino fiand7 wurde am 18. von Kutufow mit überlegener Macht überfallen und mit ...
Wolfgang Menzel, 2012
9
Geschichte des Krieges: Erster Band
Die Angriffsbewegung der 1.Armee hatte ihren Gipfelpunkt am 2. September überftiegen und war jäh zum Stillftand gekommen. Schon erhob fich die Zweifelsfrage- ob der überlegene Feind fie nicht mit einem Ruck vom Gipfel in den Abgrund ...
Hermann Stegemann, 2013
10
1 Minute Selbstverteidigungs-Bibel: Das Nachschlagewerk im ...
Wegen der Handhaltung und der Angriffsbewegung wird der Handkantenschlag auch als Schwerthand bezeichnet. Als einen gleichzeitig ebenso treffenden wie bildlichen Vergleich können wir uns unsere Hand als ein Schwert vorstellen und  ...
Yuan Li, 2012

用語«ANGRIFFSBEWEGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAngriffsbewegungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EM 2016 - Jogi, lass endlich die "jungen Wilden" bei Deutschland ran!
Mit seiner Passsicherheit ist Weigl der perfekte Spieler, um mehr Druck in der Angriffsbewegung zu entfachen. Nun liegt es an Löw, seinen Matchplan zu ... «Eurosport.de, 6月 16»
2
Gmünd findet zuhause wieder zu gewohnter Stärke
Das Umschaltspiel mit drei Stürmern in der Angriffsbewegung und einer kompakten Defensivleistung in Rückwärtsbewegung konnten die Heimischen nun ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 6月 16»
3
Zapf und Amega verletzt
Die Rechtsaußen fiel bei einer Angriffsbewegung unglücklich aufs Knie ihrer Gegenspielerin und brach sich bei dieser Aktion die achte Rippe. «Südwest Presse, 6月 16»
4
Mirror's Edge Catalyst im Test: Gelungenes Renn-Revival - PC-Update
Dazu werden Sprünge und Wallruns mit Angriffsbewegungen kombiniert. Während der Storymissionen kommt es allerdings auch immer mal wieder zu Kämpfen ... «PC Games, 6月 16»
5
DFB-Pokalfinale - FC Bayern - BVB - Ottmar Hitzfeld: "Mats ...
Beide können die Angriffsbewegung mit langen Diagonalpässen forcieren. Hummels muss sein Spiel nicht großartig umstellen. Wer letztendlich im Pokalfinale ... «Eurosport.de, 5月 16»
6
DAX – Verkaufswelle zum Wochenstart
Idealerweise dreht der Index dann an einem dieser Preisbereiche wieder nach oben und startet im bullischsten Falle dann eine neue Angriffsbewegung auf das ... «Finanzen.net, 4月 16»
7
Tristach setzt den Siegeszug mit einem Heimsieg gegen Kötschach ...
... und verhinderte einen frühen Rückstand seiner Elf. Die erste Chance für die Gäste ergab sich aus einem Ballverlust in der Angriffsbewegung der Tristacher. «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 4月 16»
8
LIVE VfL Wolfsburg - Mainz 05 - Bundesliga Fußball - 9 April 2016
Beide Mannschaften neutralisieren sich in der Angriffsbewegung, aber die Wölfe haben nun einen Eckball. 46. Die Teams sind zurück auf dem Feld, es geht ... «Eurosport.de, 4月 16»
9
Prügel-Polizist "im Zweifel" freigesprochen
Eine eindeutige Angriffsbewegung des Verdächtigen konnte er nicht erkennen. Da die Staatsanwaltschaft Rechtsmittel anmeldete, geht der Fall in die nächste ... «Heute.at, 3月 16»
10
FC St. Pauli: Rätselhafte Tatenlosigkeit am Transfermarkt
Wenn in der Angriffsbewegung der Ball verloren gehe, sei die Abwehr in dem Moment nun mal unorganisiert. Trägt der Gegner seinen Konter schnell und ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Angriffsbewegung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angriffsbewegung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z