アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idealerweise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIDEALERWEISEの発音

idealerweise  [ideˈaːlɐva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEALERWEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIDEALERWEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«idealerweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのidealerweiseの定義

理想的には、理想的な状況下で。 im Idealfall, unter idealen Umständen.

ドイツ語辞典で«idealerweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDEALERWEISEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

IDEALERWEISEのように始まるドイツ語の単語

ideal
Ideal Speaker
Idealbedingung
Idealbeispiel
Idealbesetzung
Idealbild
Idealfall
Idealfigur
Idealforderung
Idealgestalt
Idealgewicht
idealisch
idealisieren
Idealisierung
Idealismus
Idealist
Idealistin
idealistisch
Idealität
idealiter

IDEALERWEISEのように終わるドイツ語の単語

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
auszugsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

ドイツ語の同義語辞典にあるidealerweiseの類義語と反意語

同義語

«idealerweise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDEALERWEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idealerweiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのidealerweiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«idealerweise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

理想
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

idealmente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ideally
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आदर्श
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من الناحية المثالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

идеально
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

idealmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আদর্শভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

idéalement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lokasi strategik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

idealerweise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

理想的には、
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이상적으로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saenipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lý tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பலவகையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आदर्श
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ideal olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

idealmente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

idealnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ідеально
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ideal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδανική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ideaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

idealt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ideell
5百万人のスピーカー

idealerweiseの使用傾向

傾向

用語«IDEALERWEISE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«idealerweise»の使用頻度を示しています。
idealerweiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idealerweise»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDEALERWEISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«idealerweise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«idealerweise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、idealerweiseに関するニュースでの使用例

例え

«IDEALERWEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からidealerweiseの使いかたを見つけましょう。idealerweiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kompetenzmessung im Unternehmen
Definition der Einkaufspolitik und der Einkaufsbedingungen: • 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Einkauf: Wichtig ist der Einkauf für einen Herstellerkomplex, fundierte Erfahrungen im strategischen Einkauf, idealerweise Erfahrung im Einkauf ...
Arbeitsgemeinschaft QUEM (Hrsg.)
2
Bewertung von Testmarktsimulationsmodellen
idealerweise finales Produkt für den Home-Use-Test, evtl. Einsatz in neutraler Verpackung dukt sowie finale Werbemittel Produkt sowie finale Werbemittel Art der Daten' Online (Idealfall) bzw. Rückgriff auf Perönliches Interview (bei Versuchs- ...
Tobias Schomacher, 2007
3
Checkliste Ernährung
Paolo M. Suter. tas ‚роз: Übergewicht/Ad › Energierestriktion (Kalorienrestriktion), idealerweise durch Reduktion der Gesamtenergie (alle Substrate) mit Schwerpunkt auf der Fettzufrihr. (Fettzrifrihrreduktion ohne Energierestriktion genügt nicht ...
Paolo M. Suter, 2008
4
Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...
Spontanatmung, Beatmung: Normalerweise sollte eine Thoraxdrainage stets über ein System mit Wasserschloss abgeleitet werden. Idealerweise wird zusätzlich noch eine Saugung angeschlossen. (Bei maschineller Beatmung könnte die ...
Striebel, Hans Walter, 2013
5
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
1-13 Beispiele für die perioperative Infusionsmenge beim Erwachsenen Operation Flüssigkeitsmenge Flüssigkeit für einen Erwachsenen (70 kg) in der ersten Operationsstunde nach (einer oft praktizierten 6-stündigen) einer idealerweise nur ...
Hans Walter Striebel, 2012
6
Kopfschmerzen
30.1 Organisation Terminvergabe. Es empfiehlt sich, feste Termine zu vergeben. Für eine Erstvorstellung sind idealerweise 30 Minuten einzuplanen, für Kontrollvorstellungen 10-15 Minuten. Da durch Terminvergaben Wartezeiten entstehen, ...
Hans-Christoph Diener, 2003
7
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Idealerweise ergreifen Idealerweise ergreifen Idealerweise ergreifen Idealerweise ergreifen Sie dann Stressbewältigungsstrategien für alle 3 Sie dann Stressbewältigungsstrategien für alle 3 Sie dann Stressbewältigungsstrategien für alle 3 ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
8
SAP-Einführung mit Change Management: Konzepte, Erfahrungen ...
( l ) Die Performanceverbesserung ist ein Maß für die Leistungssteigerung der Kundenorganisation seit Systemimplementierung (Kabat, 1 994): Idealerweise verbessert sich die Performance nach der Einführung. (2) Die technologische ...
Oliver Kohnke, Walter Bungard, 2005
9
Der Weg zum Traumjob
Was. sollte. ein. Anschreiben. idealerweise. enthalten? Einen Bezug auf die Anzeige, Ausschreibung, das Gespräch, etc. Mindestens drei, maximal fünf Gründe, warum Sie der perfekte Mitarbeiter sind. Was unterscheidet Sie von Ihren ...
Daniela Koch, 2011
10
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Beim Übergang von Wi Kur besonders zu empfeh Fastenkur wird idealerw eim Übergang von Winter r besonders zu empfehlen tenkur wird idealerweise Übergang von Winter zu esonders zu empfehlen. kur wird idealerweise zu ergang von ...
Christina Casagrande, 2011

用語«IDEALERWEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidealerweiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kosten, Gefahren: Was Eltern über das Reiten wissen müssen
Statt auf ausgewachsenen Pferden sitzen die Kleinen idealerweise auf Ponys. Schließlich sollte das Größenverhältnis zwischen Tier und Kind passen. «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
2
Traditionelles Pausenbrot für Kinder am besten geeignet
Polster: Idealerweise sollte Vollkorn- oder Dinkelbrot verwendet werden. Als Belag eignen sich Butter, Käse und Putenwurst. Natürlich sollte auch Gemüse wie ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
3
Nichts als die Wahrheit: Was tun bei heiklen Fragen im Job?
Idealerweise bringen sie das Gespräch auf ein anderes, scheinbar verwandtes Thema. So können sie ausgewählte Informationen teilen und den Rest für sich ... «Web.de, 8月 16»
4
Vom Gewitter überrascht: Schutz suchen im Freien
In der Senke geht man daher idealerweise sogar noch in die Hocke, stellt die Füße eng nebeneinander und legt die Arme um die Knie. Regenschirme oder ... «Merkur.de, 6月 16»
5
Hochschule Fresenius für Wirtschaft & Medien GmbH. Düsseldorf ...
Sie vertreten das Fachgebiet der Klinischen Psychologie sowie idealerweise psychologische Grundlagenmodule wie z.B. Allgemeine Psychologie und ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
6
Auch Kinder und Jugendliche sollten bestimmte Blutdruckwerte ...
„Ein 11,5 Jahre alter Junge mit einer Größe von 149cm sollte laut KiGGS idealerweise einen Blutdruck von etwa 106,1/64,7mmHg aufweisen. Mit 13,5 Jahren ... «Kinderaerzte-im-Netz, 5月 16»
7
Test: Welchen Job sollte dein Partner idealerweise haben?
... solltest du von daher durchaus ein Auge auf seinen Beruf haben. Finde mit nur fünf Fragen heraus, welchen Job dein Partner idealerweise haben sollte! «gofeminin.de, 4月 16»
8
Hyperloop: "Idealerweise zahlt man gar nichts für ein Ticket"
Hyperloop-CEO Dirk Ahlborn im Interview: „Idealerweise zahlt man gar nichts für ein Ticket“. Avatar 11. April 2016, 07:00 07. April 2016, 14:43 «Trending Topics, 4月 16»
9
Online-Werbung erkennen: Eltern sollten mit Kindern üben
Idealerweise üben sie auch mit dem Kind gemeinsam, Online-Werbung zu erkennen und sie wegzuklicken. Wichtig ist, zu erklären, dass sich auch hinter bunten ... «GMX.AT, 3月 16»
10
Schäden melden und mindern: Pflichten von Versicherten
Die Scherben der zerbrochenen Vase fegt man idealerweise gleich auf, damit sich keiner verletzt. Wichtig: Vorher sollte man den Schaden mit einer Kamera ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. idealerweise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/idealerweise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z