アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anmeldefrist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANMELDEFRISTの発音

Anmeldefrist  Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANMELDEFRISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANMELDEFRISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anmeldefrist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnmeldefristの定義

登録のための固定期間。 festgesetzter Zeitraum für eine Anmeldung.

ドイツ語辞典で«Anmeldefrist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANMELDEFRISTと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Widerspruchsfrist
Wi̲derspruchsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

ANMELDEFRISTのように始まるドイツ語の単語

Anmarsch
anmarschieren
Anmarschweg
anmaßen
anmaßend
Anmaßung
anmaulen
anmeckern
anmeiern
Anmeldeformular
anmelden
Anmeldepflicht
anmeldepflichtig
Anmelder
Anmelderin
Anmeldeschluss
Anmeldung
anmengen
anmerken
Anmerkung

ANMELDEFRISTのように終わるドイツ語の単語

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Gnadenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist

ドイツ語の同義語辞典にあるAnmeldefristの類義語と反意語

同義語

«Anmeldefrist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANMELDEFRISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anmeldefristを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnmeldefristの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anmeldefrist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

报名截止日期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plazo de inscripción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

registration deadline
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पंजीकरण की अंतिम तिथि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموعد النهائي للتسجيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

срок регистрации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prazo de inscrição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিবন্ধন নির্দিষ্ট সময়সীমা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

date limite d´inscription
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tarikh akhir pendaftaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anmeldefrist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

登録期限
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등록 마감일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

deadline Pendhaftaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạn chót đăng ký
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிவு காலக்கெடுவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणी करण्याची अंतिम मुदत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kayıt süresi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scadenza di registrazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

termin rejestracji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

термін реєстрації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

termenul limită de înregistrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προθεσμία καταχώρισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sperdatum vir registrasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidsfristen för registrering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

påmeldingsfrist
5百万人のスピーカー

Anmeldefristの使用傾向

傾向

用語«ANMELDEFRIST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Anmeldefrist»の使用頻度を示しています。
Anmeldefristの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anmeldefrist»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANMELDEFRIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anmeldefrist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anmeldefrist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anmeldefristに関するニュースでの使用例

例え

«ANMELDEFRIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnmeldefristの使いかたを見つけましょう。Anmeldefristに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zehnte Durchführungsverordnung zum Bereinigungsgesetz für ...
Bereinigungsgesetz. für. deutsche. Auslandsbonds. (Zweite. Verlängerung. der. Anmeldefrist). AuslWBGDV 10 Ausfertigungsdatum: 12.08.1955 Vollzitat: "Zehnte Durchführungsverordntmg zum Bereinigungsgesetz Шт deutsche ...
‎2013
2
Achte Durchführungsverordnung zum Bereinigungsgesetz für ...
Achte Durchführungsverordnung zum Bereinigungsgesetz für deutsche Ausländsbonds (Verlängerung der Anmeldefrist) AuslWBGDV 8 Ausfertigungsdatum: 16.08.1954 Vollzitat: "Achte Durchführungsverordnung zum Bereinigungsgesetz Шт ...
‎2013
3
Elfte Durchführungsverordnung zum Bereinigungsgesetz für ...
Elfte Durchführungsverordnung zum Bereinigungsgesetz für deutsche Auslandsbonds (Dritte Verlängerung der Anmeldefrist) AuslWBGDV 11 Ausfertigungsdatum: 11.02.1956 Vollzitat: "Elfte Durchfuhrungsverordnung zum ...
‎2013
4
Sachenrecht: Gesetz über die Zwangsversteigerung und die ...
„Nach der Zustellung des die Versteigerung anordnenden Beschlusses (Nr 29, 9) hat das Gericht die Anmeldefrist und den Versteigerungstermin zu bestimmen und öffentlich bekannt zu machen." Rüger 10. §25. (Nr 29, 10) Nr. 3.
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1983
5
Aktiengesetz: Grosskommentar
Tag vor der Hauptversammlung hinterlegt werden. Bei der Gesetzeskollision, auf der dies beruht, ist jedoch der Vorschrift des § 193 BGB der Vorrang vor Abs 3 zu geben9. Vom Zweck der Hinterlegungs- oder Anmeldefrist her gesehen kann ...
Klaus J. Hopt, Herbert Wiedemann, Winfried Werner, 1992
6
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
Anmeldefrist nach 528 Abs. 1 InsO Die Anmeldefristen für Insolvenzforderungen nach 538 InsO gegenüber dem Insolvenzverwalter sind in 528 Abs. 1 InsO geregelt. Die Festlegung einer Anmeldefrist sichert die unverzügliche Ermittlung der ...
Harald Hess, 2013
7
§§ 71 - 206 KO
Die Anmeldefrist ist keine N otfrist : gegen ihre Versäumung findet keine Wiedereinsetzung nach 5 233 ZPO statt. Die Gerichtsferien haben allerdings auch auf die Anmeldefrist keinen Einfluß (5 202 GVG). Die Anmeldefrist ist ferner keine ...
‎1973
8
Klausurenkurs im Staatsrecht II: mit Bezügen zum Europarecht ...
führen. Deshalb kann § 14 I VersG verfassungsrechtlich nur dann Bestand haben , wenn für derartige Fälle von Eildemonstrationen auf die Anmeldefrist verzichtet wird und die Behörde im Rahmen ihres Ermessens nach § 15 I VersG keine ...
Christoph Degenhart, 2012
9
Kapitalmarkt Compliance:
Aus Vorstehendem ergibt sich die Faustregel, dass bei Vorliegen einer satzungsgemäßen Anmeldefrist von 6 Tagen die Einberufung spätestens am 37. Tag vor der Hauptversammlung zu erfolgen hat. Allerdings gilt es einige Besonderheiten ...
Szesny/Kuthe, 2013
10
Das neue Insolvenzrecht in der Kommune:
Anmeldefrist Im Eröffnungsbeschluss bestimmt das Insolvenzgericht eine Frist, inner- halb der die Anmeldung der Insolvenzforderungen beim Verwalter zu erfolgen hat. Diese Anmeldefrist ist auf einen Zeitraum von mindestens zwei Wochen ...
Ernst Riedel, 2013

用語«ANMELDEFRIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnmeldefristという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anmeldefrist zur Gläubigerversammlung läuft am 30.06.2016 ab ...
Die Anmeldefrist läuft am 30.06.2016 ab; später eingehende Anmeldungen sind - auch am Tag der Versammlung - noch zu berücksichtigen. Dennoch müssen ... «OnVista, 6月 16»
2
DGAP-News: Anmeldefrist zur Gläubigerversammlung läuft am ...
Anmeldefrist zur Gläubigerversammlung läuft am 30.06.2016 ab! Kanzlei MATTIL vertritt Anleihe- und Genussscheingläubiger in den Gläubigerversammlungen. «OnVista, 6月 16»
3
Längere Anmeldefrist für Blumenschmuck
Aalen-Ebnat/Waldhausen an Aufgrund des Unwetters Ende Mai und die doch erheblichen Schäden auf dem Härtsfeld wird die Anmeldefrist für Waldhausener ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
4
Denkmaltag im Altenburger Land: Anmeldefrist für Interessenten ...
Die Anmeldefrist endet am 30. Juni. Der Fachdienst Bauordnung und Denkmalschutz, Untere Denkmalschutzbehörde, sind die richtigen Ansprechpartner. «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
5
Anmeldefrist für Ferienpass in Papenburg verlängert
Die Papenburger Stadtverwaltung hat die Anmeldefrist für den Online-Ferienpass unter www.papenburg.de bis zum Freitag, 17. Juni, um 10 Uhr verlängert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
6
Lörrach Anmeldefrist für Reise nach Senigallia
Lörrach Anmeldefrist für Reise nach Senigallia. Die Oberbadische, 13.06.2016 22:52 Uhr. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 6月 16»
7
Regierung verlängert Anmelde-Frist für Brexit-Abstimmung
London (Reuters) - Die britische Regierung verlängert die Anmeldefrist für das Referendum zur Mitgliedschaft in der EU bis zum Donnerstag. Regierung ... «OnVista, 6月 16»
8
Brexit-Abstimmung: Kommission will längere Anmelde-Frist
Juni konnten die Briten sich auch online anmelden. Der hohe Ansturm sorgte allerdings für technische Probleme. Die Wahlkommission will nun die Anmeldefrist ... «Handelsblatt, 6月 16»
9
Radevormwald: Anmeldefrist für "Vital- und Aktiv-Arena" verlängert
Wegen der bisher schleppenden Resonanz hat er die Anmeldefrist bis zum 27. Juli verlängert. Das Rahmenprogramm ist schon in der Planungsendphase. «RP ONLINE, 6月 16»
10
Anmeldefrist für Triple Try Out verlängert!
Zum zweiten Mal nach 2014 bieten die Deutsche Triathlonjugend, die Deutsche Ruderjugend und die Deutsche Volleyball-Jugend eine gemeinsames ... «Deutscher Volleyball Verband, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anmeldefrist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anmeldefrist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z