アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gnadenfrist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGNADENFRISTの発音

Gnadenfrist  Gna̲denfrist [ˈɡnaːdn̩frɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GNADENFRISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGNADENFRISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gnadenfrist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGnadenfristの定義

誰かに猶予期間を与えたり、与えたり、授与したりするための例です。 letzter Aufschub, der jemandem gewährt wirdBeispieljemandem eine Gnadenfrist geben, gewähren, bewilligen.

ドイツ語辞典で«Gnadenfrist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GNADENFRISTと韻を踏むドイツ語の単語


Abgabefrist
Ạbgabefrist
Angebotsfrist
Ạngebotsfrist
Anmeldefrist
Ạnmeldefrist [ˈanmɛldəfrɪst]
Ausschlussfrist
A̲u̲sschlussfrist
Bewerbungsfrist
Bewẹrbungsfrist
Einspruchsfrist
E̲i̲nspruchsfrist
Garantiefrist
Garanti̲e̲frist [ɡaranˈtiːfrɪst]
Gewährleistungsfrist
Gewä̲hrleistungsfrist
Jahresfrist
Ja̲hresfrist
Kündigungsfrist
Kụ̈ndigungsfrist [ˈkʏndɪɡʊŋsfrɪst]
Lieferfrist
Li̲e̲ferfrist [ˈliːfɐfrɪst]
Monatsfrist
Mo̲natsfrist [ˈmoːnat͜sfrɪst]
Nachfrist
Na̲chfrist
Schonfrist
Scho̲nfrist [ˈʃoːnfrɪst]
Schutzfrist
Schụtzfrist [ˈʃʊt͜sfrɪst]
Sperrfrist
Spẹrrfrist [ˈʃpɛrfrɪst]
Verjährungsfrist
Verjä̲hrungsfrist
Zahlungsfrist
Za̲hlungsfrist [ˈt͜saːlʊŋsfrɪst]
Zeichnungsfrist
Ze̲i̲chnungsfrist
Übergangsfrist
Ü̲bergangsfrist

GNADENFRISTのように始まるドイツ語の単語

Gnadenakt
Gnadenausschuss
Gnadenbeweis
Gnadenbild
gnadenbringend
Gnadenbrot
Gnadenerlass
Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit

GNADENFRISTのように終わるドイツ語の単語

Ablauffrist
Ablieferungsfrist
Abnahmefrist
Annahmefrist
Behaltefrist
Berufungsfrist
Beschwerdefrist
Bewährungsfrist
Eingabefrist
Einreichfrist
Einreichungsfrist
Galgenfrist
Leihfrist
Meldefrist
Reklamationsfrist
Revisionsfrist
Rücktrittsfrist
Spekulationsfrist
Wartefrist
Widerspruchsfrist

ドイツ語の同義語辞典にあるGnadenfristの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GNADENFRIST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gnadenfrist»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gnadenfristのドイツ語での同義語

«Gnadenfrist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GNADENFRISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gnadenfristを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGnadenfristの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gnadenfrist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缓刑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

respiro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reprieve
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दण्डविराम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأجيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

передышка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

adiamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক উপশম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sursis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penangguhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gnadenfrist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

執行猶予
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집행 유예
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reprieve
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đặc xá trạng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடை ஓய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षेची स्थगिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rahatlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grazia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wytchnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перепочинок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amânare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναστολή καταδίκης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppskov
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

benådning
5百万人のスピーカー

Gnadenfristの使用傾向

傾向

用語«GNADENFRIST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Gnadenfrist»の使用頻度を示しています。
Gnadenfristの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gnadenfrist»で最も広く使用されている表現です。

用語«GNADENFRIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gnadenfrist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gnadenfrist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gnadenfristに関するニュースでの使用例

例え

«GNADENFRIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGnadenfristの使いかたを見つけましょう。Gnadenfristに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gnadenfrist: Roman
Roman Mary Higgins Clark. MARY HIGGINS CLARK. GNADENFRIST. ROMAN. HEYNE(. E-BOOKS MARY HIGGINS CLARK Gnadenfirst Rom a n Aus dem Amerikanischen. Front Cover.
Mary Higgins Clark, 2013
2
Gnadenfrist: ein Fall für Casey Jones
Privatdetektiv Casey Jones hat nur noch 4 Wochen Zeit, um eine wegen Mordes verurteilte Frau vor der Hinrichtung zu retten.
Katy Munger, 2002
3
Verfassung, Zuständigkeit und Verfahren der Gerichte der ...
jede Gnadenfrist bindend sei, und den Richter an Gestattung derselben hindere, darüber sind die Meinungen verschieden*). Die Gnadenfrist soll nur mit großer Vorsicht aus triftigen, im Ur- cheile zu erwähnenden Gründen und zwar nur in ...
F. J. Perrot, 1844
4
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Eine neue Gnadenfrist hebt damit an. Der Herr hat im vergangenen Jahre uns gesegnet, — Er will es auch im neuen thun. — An Seine Gnade erinnert uns das neue Kirchenjahr vor Allem. Aber es fordert uns auch auf, die neue Gnadenfrist zu ...
5
Alfred Gong:
Diese verursacht starke emotionale Turbulenzen, die den ohnehin labilen psychischen Zustand des Dichters durcheinander bringen. Diese Erlebnisse und Erkenntnisse finden ihren Ausdruck in den Gedichten des Bandes „Gnadenfrist", wo ...
Natalia Shchyhlevska, 2009
6
Allgemeines Lexicon der Religions- und christlichen ...
Im sechste- Capitel führt Böse einige Schriftsteller an, welche beweisen sollen, daß nach oerstossmer Gnadenfrist keine Zeit mehr zur Bekehrung gegeben, daß Gott auch die Fürbitte Anderer für saumige Sünde: nicht annehmen würde.
Christian Gotthold Neudecker, 1835
7
Versuch einer historischen Erklärung der Offenbarung des ...
Es soll nicht so ohne Weiters das Gericht erfolgen, und wenn auch nicht mit Rücksicht auf die Anbeter des Thiers, so doch auf die anderen Bewohner der Erde noch eine Gnadenfrist »erstattet werden, damit die Weissagung in Erfüllung gehe: ...
Hermann Johann Graeber, 1857
8
Ein Telefon Zu Gott Band
13. Gnadenfrist. Angela. JOHANN 21.3.96 in S. (Ich bitte Johann, mir etwas mit Buchstaben zu sagen, evtl. in Stichworten, weil es so langsam geht.) H-e-u-t-e K-i-r-c-h-e (als Gesprächsthema mit Heinz) V-e-r-t-r-a-u-e Ich will es versuchen.
Angela Heider, 2008
9
Gedichte
Gnadenfrist. Ilnd w.enn ihr sämmtlich auf Moni -Martre stündet Was Frechheit selbst, die auf der Hoffnung Schwingen Sich trunken wiegt, nicht einmal wagt zu träumen; Doch würdet ihr, und keine Macht mich zwingen, Auch nur das kleinste  ...
Ludwig Robert, 1838
10
Vorschläge und Gutachten zur Reform des deutschen ...
Mit Rücksicht auf die Schwierigkeiten der antezipierten Begründung von Mobiliarsicherungsrechten gewähren manche Staaten eine »Gnadenfrist«, innerhalb derer die Entstehungs- und Dauererfordernisse des Empfangsstaats erfullt werden ...
Dieter Henrich, 1991

用語«GNADENFRIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGnadenfristという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gnadenfrist für Glyphosat, Verbot eines Beistoffes
Die österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES) und das Bundesamt für Ernährungssicherheit (BAES) wollen trotz der Gnadenfrist ... «nachrichten.at, 9月 16»
2
Zukunftspavillon in Frankfurt: Gnadenfrist für ein städtebauliches ...
Der „Zukunftspavillon“ auf dem Roßmarkt bleibt mindestens bis März stehen. Für die Architekten hat sich das Projekt bewährt. Aber die Stadt ist ernüchtert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Twitter: Gnadenfrist für den Konzernchef?
dem Vernehmen nach wird Twitter-Chef Jack Dorsey weiterhin die Möglichkeit gegeben, den angeschlagenen Internetkonzern wieder in die Erfolgsspur ... «Finanztreff, 9月 16»
4
Fridi Miller: Gnadenfrist für den Merkel-Muss-Weg-Porsche
Puuh gerade noch mal gut gegangen. Deutschlands berühmtester Porsche Boxster hat noch keinen neuen Besitzer. Es ist allerdings nur eine Gnadenfrist für ... «STERN, 8月 16»
5
Leonberg: Leobad hat ein zusätzliches Jahr Gnadenfrist
Bei der CDU legt sich Bernhard Schuler noch nicht fest, ob er ein viertes Mal als Oberbürgermeister kandidieren möchte. Jedenfalls hat er auch gute ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
6
Themen des Tages: Verwirkt man mit einer Gnadenfrist sein Recht?
Wenn man dem Verkäufer Zeit lässt, Pfusch zu beheben und den säumigen Mieter nicht gleich rauswirft – verliert man dann den Anspruch? Darüber muss der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Letzte Gnadenfrist für Beate Uhse?
Der nach seiner Gründerin benannte Erotik-Händler galt vor dem Internet lange Jahre als anrüchiger Sündenpfuhl. Aber die Zeiten haben sich geändert, das ... «ARD.de, 7月 16»
8
Durch neue Stichwahl - Doch noch Gnadenfrist für die Große Koalition
... Zentralen der Regierungsparteien vermeiden. Damit erhält die SPÖ/ÖVP- Koalition jetzt eine Gnadenfrist - und Zeit für politisch überfällige Veränderungen. «Krone.at, 7月 16»
9
Kurz vor Ende der Zulassung: Glyphosat erhält Gnadenfrist in der EU
Die EU-Staaten finden keine einheitliche Linie - und so drückt die EU-Kommission die Entscheidung im Alleingang durch: Das umstrittene Pflanzenschutzmittel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
10
Anlegerschutz: Gnadenfrist für windige Anbieter vom Graumarkt
Am 2. Juli treten neue Anlegerschutzregeln in Kraft. Ein gefährliches Schlupfloch bleibt nach massiver Lobbyarbeit aber vorerst offen. Für rund 9000 Anleger ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gnadenfrist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gnadenfrist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z