アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anmeiern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANMEIERNの発音

anmeiern  [ạnmeiern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANMEIERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANMEIERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«anmeiern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのanmeiernの定義

リードして、チートにする。 anführen, betrügen.

ドイツ語辞典で«anmeiern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ANMEIERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich meiere an
du meierst an
er/sie/es meiert an
wir meiern an
ihr meiert an
sie/Sie meiern an
Präteritum
ich meierte an
du meiertest an
er/sie/es meierte an
wir meierten an
ihr meiertet an
sie/Sie meierten an
Futur I
ich werde anmeiern
du wirst anmeiern
er/sie/es wird anmeiern
wir werden anmeiern
ihr werdet anmeiern
sie/Sie werden anmeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemeiert
du hast angemeiert
er/sie/es hat angemeiert
wir haben angemeiert
ihr habt angemeiert
sie/Sie haben angemeiert
Plusquamperfekt
ich hatte angemeiert
du hattest angemeiert
er/sie/es hatte angemeiert
wir hatten angemeiert
ihr hattet angemeiert
sie/Sie hatten angemeiert
conjugation
Futur II
ich werde angemeiert haben
du wirst angemeiert haben
er/sie/es wird angemeiert haben
wir werden angemeiert haben
ihr werdet angemeiert haben
sie/Sie werden angemeiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich meiere an
du meierest an
er/sie/es meiere an
wir meiern an
ihr meiert an
sie/Sie meiern an
conjugation
Futur I
ich werde anmeiern
du werdest anmeiern
er/sie/es werde anmeiern
wir werden anmeiern
ihr werdet anmeiern
sie/Sie werden anmeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angemeiert
du habest angemeiert
er/sie/es habe angemeiert
wir haben angemeiert
ihr habet angemeiert
sie/Sie haben angemeiert
conjugation
Futur II
ich werde angemeiert haben
du werdest angemeiert haben
er/sie/es werde angemeiert haben
wir werden angemeiert haben
ihr werdet angemeiert haben
sie/Sie werden angemeiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich meierte an
du meiertest an
er/sie/es meierte an
wir meierten an
ihr meiertet an
sie/Sie meierten an
conjugation
Futur I
ich würde anmeiern
du würdest anmeiern
er/sie/es würde anmeiern
wir würden anmeiern
ihr würdet anmeiern
sie/Sie würden anmeiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angemeiert
du hättest angemeiert
er/sie/es hätte angemeiert
wir hätten angemeiert
ihr hättet angemeiert
sie/Sie hätten angemeiert
conjugation
Futur II
ich würde angemeiert haben
du würdest angemeiert haben
er/sie/es würde angemeiert haben
wir würden angemeiert haben
ihr würdet angemeiert haben
sie/Sie würden angemeiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmeiern
Infinitiv Perfekt
angemeiert haben
Partizip Präsens
anmeiernd
Partizip Perfekt
angemeiert

ANMEIERNと韻を踏むドイツ語の単語


abfeiern
ạbfeiern
ableiern
ạbleiern
anleiern
ạnleiern [ˈanla͜iɐn]
ausleiern
a̲u̲sleiern [ˈa͜usla͜iɐn]
beiern
be̲i̲ern
bleiern
ble̲i̲ern [ˈbla͜iɐn]
durchfeiern
dụrchfeiern
eiern
e̲i̲ern
entschleiern
entschle̲i̲ern
feiern
fe̲i̲ern 
herleiern
he̲rleiern
herumeiern
herụmeiern
herunterleiern
herụnterleiern
krankfeiern
krạnkfeiern [ˈkraŋkfa͜iɐn]
leiern
le̲i̲ern
mitfeiern
mịtfeiern
nachfeiern
na̲chfeiern
reinfeiern
re̲i̲nfeiern
verschleiern
verschle̲i̲ern
weiterfeiern
we̲i̲terfeiern [ˈva͜itɐfa͜iɐn]

ANMEIERNのように始まるドイツ語の単語

anmarschieren
Anmarschweg
anmaßen
anmaßend
Anmaßung
anmaulen
anmeckern
Anmeldeformular
Anmeldefrist
anmelden
Anmeldepflicht
anmeldepflichtig
Anmelder
Anmelderin
Anmeldeschluss
Anmeldung
anmengen
anmerken
Anmerkung
anmessen

ANMEIERNのように終わるドイツ語の単語

Bayern
Bern
Eltern
Pattern
Stern
Western
abmeiern
altern
anfordern
belackmeiern
bemeiern
enteiern
intern
modern
sondern
vergackeiern
vergrößern
verkackeiern
zögern
ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるanmeiernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANMEIERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«anmeiern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anmeiernのドイツ語での同義語

«anmeiern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANMEIERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anmeiernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanmeiernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anmeiern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anmeiern
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anmeiern
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anmeiern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anmeiern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anmeiern
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

anmeiern
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anmeiern
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anmeiern
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anmeiern
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anmeiern
190百万人のスピーカー

ドイツ語

anmeiern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anmeiern
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anmeiern
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anmeiern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anmeiern
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anmeiern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anmeiern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anmeiern
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anmeiern
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anmeiern
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

anmeiern
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anmeiern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anmeiern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anmeiern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anmeiern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anmeiern
5百万人のスピーカー

anmeiernの使用傾向

傾向

用語«ANMEIERN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«anmeiern»の使用頻度を示しています。
anmeiernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anmeiern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anmeiernに関するニュースでの使用例

例え

«ANMEIERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanmeiernの使いかたを見つけましょう。anmeiernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Forschungen und fortschritte
Stellen wir z. B. jemanden anmeiern*) und jemanden anschmieren, die beide der saloppen Stilschicht angehören und den Begriff des Täuschens wiedergeben, nebeneinander, so bemerken wir trotz der nahen Berührungen der beiden Wörter ...
2
Mit 5 PS
Ich kenne alle diesevorsichtigen Pazifisten, den Führer des Reichsbanners, diesen unsäglichen »Reichsbund jüdischer Frontsoldaten« oder wie das Monstrum heißt, wo sich geprügelte Deutschean prügelnde Deutsche anmeiern: »Seht ...
Kurt Tucholsky, 2014
3
Interviews mit Adolf Hitler (CD-R)
... Freundschaftsfeste feiern, sich ihnen anmeiern. Sehenden Auges zusehen, wie diese Amerikaner mit ihren Töchtern und Frauen in den Büschen aufs Ganze gehen. Denn die Mannheimer fürchten nichts mehr, als dass ihre Wohnungen ...
Hans Merkel, 2007
4
Mein Blut in seinen Adern
sich bei Jüngeren anmeiern will. Das will ich nicht, weil ich es nicht brauche. Mein Gott, wie sah Roberto eben ätzend aus. Wie ein total abgewrackter Harzvierempfänger. Wahrscheinlich findet die Motivsuche imGrunewald oder an der Spree ...
Kai Steiner, 2012
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... der mit seiner Kraft prahlt (Kraftmeierei á-ei1ñ; kraftmeierisch á-isch1ñ); Schlau - jmd., der sich bes. schlau vorkommt anmeiern |Vb.| landsch. salopp jmdn. ein wenig täuschen, betrügen: der hat mich aber angemeiert gelackmeiert /adj. Part.
Gerhard Augst, 2009
6
33 Goldene Abnehmtipps!
Verliert neben Körperfett auch viel Eiweiß und Wasser (= das anmeiern, die " Selbstverarsche")! Und nimmt schnell wieder zu! V VVVVVV Im Gegensatz dazu sieht die Liste beim langsamen Abnehmen so aus: Man bleibt mit der Kalorienzufuhr ...
Wolfgang Molzahn, 2013
7
Pink Christmas: Etwas andere Weihnachtsgeschichten
Man schaut hoch. Keine Gegenwehr. Das kann doch nicht wahr sein, überlegt Stange. „Ein neuer Bewohner, fast noch ein junger Mann!”, gibt sie lachend von sich, „Herr Stange!” Junger Mann? Will sie sich anmeiern? Bei wem, etwa bei ihm?
Thomas Ays, A. Bauer, Alexandros Chakiris, 2011
8
Preussisches W?rterbuch
Salat anmachen. anmandûren, ew., s. einmandlren. anmeiern, ew., s. bemeiern N. Annmarie, w. Vorn., Anna Malia. аппо (27h). Im letzten Beispiel l. Anno. anpesern, ew., s. pasem. anpettern, anvettern, sw., sich, sich einzuschmeicheln suchen ...
Hermann Frischbier, 2012
9
Soziosemantik auf der Wortebene: stilistische Index-Leistung ...
TABELLE P: Altersspezifische Tabxrstichmörter (ZI-Analyse) Besondere Abweichungen : Wort Altersgruppe (1—4) Parameter (N T I) Stilwert Schwips (2) Besäufnis 1‚2 Seuche (2) Rausch 2 besäuselt (2) besoffen 5 anmeiern (N) Liebschaft ...
Karl Sornig, 1981
10
Diesseits in Afrika: Unsere Jahre in Afrika, Rundbriefe aus ...
Obwohl wir also momentan keine Angst vor nächtlichen, ungebetenen Besuchern haben, bleibt doch ein ungutes Gefühl, wenn wir den frechen, faulen Gärtner mal anmeiern, wie leicht könnte der nachts seine „Brüder“ schicken... Ab 19 h ...
Bernhard Römhild, 2013

参照
« EDUCALINGO. anmeiern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anmeiern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z