アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antisozial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANTISOZIALの発音

antisozial  [ạntisozial] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISOZIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTISOZIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«antisozial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

異性間人格障害

Dissoziale Persönlichkeitsstörung

反社会的人格障害を含む社会的人格障害は、WHOの医療診断分類システムであるICDに「特定の人格障害」として記載されている。 その概念は、以下のように概説されている。「社会的義務を無視し、他人の気持ちに無情な無関心を特徴とする人格障害。 行動と社会的規範との間にはかなりの相違があります。 行動は、懲罰を含む不利な経験によって改変されていないように見える。 積極的で暴力的な行為、他者を非難する傾向、または問題の患者が社会と葛藤している行動のトップの合理化を提供する傾向が低く、低レベルの欲求不満と低い閾値があります。」 - ICD:Deutsches Institut 医学書類と研究のためDSM-IVによれば、男性の3%、女性の1%が罹患している。 Die dissoziale Persönlichkeitsstörung, auch antisoziale Persönlichkeitsstörung wird in der ICD - einem medizinischen Diagnoseklassifikationssystem der WHO - als eine "spezifische Persönlichkeitsstörung" gelistet. Der Begriff wird dort folgendermaßen umrissen: „Eine Persönlichkeitsstörung, die durch eine Missachtung sozialer Verpflichtungen und herzloses Unbeteiligtsein an Gefühlen für andere gekennzeichnet ist. Zwischen dem Verhalten und den herrschenden sozialen Normen besteht eine erhebliche Diskrepanz. Das Verhalten erscheint durch nachteilige Erlebnisse, einschließlich Bestrafung, nicht änderungsfähig. Es besteht eine geringe Frustrationstoleranz und eine niedrige Schwelle für aggressives, auch gewalttätiges Verhalten, eine Neigung, andere zu beschuldigen oder vordergründige Rationalisierungen für das Verhalten anzubieten, durch das der betreffende Patient in einen Konflikt mit der Gesellschaft geraten ist.“ – ICD: Deutsches Institut für medizinische Dokumentation und Forschung Laut DSM-IV sind drei Prozent der Männer und ein Prozent der Frauen betroffen.

ドイツ語辞典でのantisozialの定義

反社会的人格反社会的人格障害の例。 nicht an allgemeine soziale Normen angepasstBeispieleeine antisoziale Persönlichkeitantisoziale Persönlichkeitsstörungen.
ドイツ語辞典で«antisozial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTISOZIALと韻を踏むドイツ語の単語


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Spezial
Spezia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
asozial
ạsozial  , auch: […ˈt͜si̯aːl] 
christsozial
chrịstsozial
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
dissozial
dissozia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l
psychosozial
psychosozia̲l
sozial
sozia̲l 
spezial
spezia̲l
unsozial
ụnsozial
ökosozial
ökosozia̲l

ANTISOZIALのように始まるドイツ語の単語

antisemitisch
Antisemitismus
Antisense-Technologie
Antisepsis
Antiseptik
Antiseptikum
antiseptisch
Antiserum
Antiskabiosum
Antiskatingeinrichtung
Antisomatogen
Antispasmodikum
Antispast
Antispastikum
antispastisch
Antistar
Antistatikmittel
antistatisch

ANTISOZIALのように終わるドイツ語の単語

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Einsparungspotenzial
Exportpotenzial
Gefährdungspotenzial
Gewaltpotenzial
Innovationspotenzial
Kräftepotenzial
Leistungspotenzial
Offizial
Wirtschaftspotenzial
Wählerpotenzial
Zukunftspotenzial
essenzial
existenzial
fazial
fluvioglazial
glazial
interglazial
patrizial

ドイツ語の同義語辞典にあるantisozialの類義語と反意語

同義語

«antisozial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTISOZIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antisozialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのantisozialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«antisozial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反社会的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antisocial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

antisocial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक सिद्धान्तों के विस्र्द्ध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لا إجتماعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антиобщественный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anti-social
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসামাজিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antisocial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antisosial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

antisozial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反社会的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반사회적인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antisocial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chống đối xã hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமூகவிரோத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समाजविघातक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

antisosyal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antisociale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antyspołeczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антигромадський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antisocial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντικοινωνικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

antisosiale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antisocial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antisosial
5百万人のスピーカー

antisozialの使用傾向

傾向

用語«ANTISOZIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«antisozial»の使用頻度を示しています。
antisozialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antisozial»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTISOZIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antisozial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antisozial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、antisozialに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISOZIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からantisozialの使いかたを見つけましょう。antisozialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychodynamische Psychotherapie bei Delinquenz: Praxis der ...
... dass er nicht auch antisozial ist, während das klare Erfüllen der APS-Kriterien eher nicht für eine Borderline-Diagnose spricht. Goodman et al. (1999) konnten nachweisen, dass die diagnostischen Kriterien für APS vor dem 15. Lebensjahr ...
Fritz Lackinger, 2008
2
Handbuch kriminalprognostischer Verfahren
In Bezug auf die Items des Faktors antisozial waren die Ladungen in der deutschen Stichprobe höher als in der nordamerikanischen . Verschiedentlich ist angeregt worden, jene fünf Items, die den vierten Faktor (antisozial) bilden, aus der ...
Martin Rettenberger, Fritjof von Franqué, 2013
3
Persönlichkeitsstile
Antisozial (Überleben) und histrionisch (Leistung) Menschen mit dem Überlebens-Persönlichkeitsstil Charmanter Manipulator (antisozial) und dem Leistungsstil Enthusiastischer Überreagierer (histrionisch) möchten viel Aufmerksamkeit und ...
Vann Joines, Ian Stewart, 2008
4
Die Maßregel der Sicherungsverwahrung: ...
Einweisungsdelikt Diagnose Faktor 1 Faktor 2 Gesamt S1 Sexualstraftaten kombinierte Persönlichkeitsstörung (Antisozial, Emotional-instabil) leichte Intelligenzminderung 8 12 23 S2 Sexualstraftaten Antisoziale Persönlichkeitsstörung.
Elmar Habermeyer, 2008
5
Kognitive, emotionale und soziale Aspekte menschlicher ...
3.4.2.2 Das Dual-Achsen-Modell - Vorstufe zur Entwicklung des Multiachsialen Modells Das Modell besteht aus zwei Achsen, prosozial vs. antisozial und aktiv vs. passiv. Diese beiden Achsen repräsentieren Dimensionen genereller ...
Dagmar Starke, 2000
6
Besondere Probleme der Kriminologie
Tabelle 4: Psychosoziale Risikofaktoren für eine antisoziale Persönlichkeit und Verurteilungen im Erwachsenen-Alter (Prognose-Tafel) (Quelle Farrington 2000, 614) Variable mit Antisozial Antisozial Verurteilung 8 bis 10 Jahren mit 18 mit 32  ...
Hans Joachim Schneider, 2009
7
Gewalt: Faszination und Ordnung
Entsprechende Studien zeigen keinen starken Einfluss von vorgeburtlichen Risiken, die mit der antisozialen Tendenz der Eltern zusammenhängen: Leibliche Kinder von antisozial auffälligen Eltern, die in anderen Familien aufwachsen, ...
Knut Berner, 2012
8
Einführung in die Philosophie des Strafrechts auf ...
... der dem Schutzgebiete seine Normen oktroyiert hat, v e r b o t e n ist). Das Individuum weiß ferner oft, daß es gegen die Interessen der größeren sozialen Gruppe, d. i. des S t a a t e s als solchen, antisozial handelt, obgleich es nicht weiß, ...
Juljusz Makarewicz, 1906
9
Psychologie des Kinderspiels.: Die Bedeutung des Spiels als ...
FEIDEXPERIMENTALGRUPPE D Bedingungen D1/D2/D3 l Giobalbeziehung l Nachahmungen l Emotionen 01 - antisozial 02 - antisozial 03= prosozial [ l positiv B negativ Abb. 11. Negative und positive Beziehungen zur Spielfigur ...
Hans Mogel, 1994
10
Sämtliche Werke von Robert Musil (Vollständige Ausgabe): ...
Warum sinddenn alle Götterund Gottähnlichen antisozial gewesen?» «Antisozial ?» fragte Walter erstaunt. «Wenndu genau sein mußt: unverbrecherisch antisozial. Denn Mörder oder Diebe waren sie ja nicht. Aber Demut, freiwillige.
Robert Musil, 2013

用語«ANTISOZIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantisozialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Gegen die rassistische und antisoziale Politik des Berliner Senats“
Die Entscheidung zu kandidieren habe ich nicht alleine getroffen. Wir haben uns in der linksjugend ['solid] Gruppe gemeinsam überlegt, ob und wie wir uns an ... «sozialismus.info, 6月 16»
2
Randale an Bord: Mallorca-Flieger muss zwischenlanden
Wie die Fluggesellschaft am Sonntag mitteilte, hatte sich eine Gruppe von Passagieren derart "antisozial" verhalten, dass der Pilot einen Zwangsstopp in ... «Mallorca Zeitung, 5月 16»
3
Ukraine: Weihnachtsnacht durchgemacht – Staatshaushalt ...
Einige Fraktionen, auch aus der regierenden Koalition, verurteilten ihn als „antisozial“, da er eine drastische Reduzierung der Sozialausgaben vorsieht. «Sputnik Deutschland, 12月 15»
4
Online-Games: Was der Nutzername verrät
"Wir haben festgestellt, dass Menschen, die einen antisozialen Nutzernamen wählen, dazu neigen, auch im Spiel eher antisozial zu agieren", sagt Wade. «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 15»
5
Bittere Vorlieben: Geschmack ein Hinweis auf Psychopathen
Die Vorliebe für bitteren Geschmack, wie beispielsweise von schwarzem Kaffee, dunkler Schokolade oder Gin Tonic geht mit vermehrten antisozialen ... «Heilpraxisnet.de, 10月 15»
6
Soziopathen bestätigen: Sie sind Granaten im Bett
Und schließlich fingen wir damit an, die Möglichkeit einer tatsächlichen antisozialen Persönlichkeitsstörung zu erforschen. Als wir die Teile meines Lebens ... «VICE.com, 7月 15»
7
"Griechenland hatte die Wahl zwischen Pest und Cholera"
Dieses „Hilfspaket“, das antisozial und antidemokratisch ist, wurde erpresst. Griechenland hatte die Wahl zwischen Pest und Cholera: Entweder die Regierung ... «Die Freiheitsliebe, 7月 15»
8
Opposition zu Griechenland - „Deutsche Regierung handelt ...
Ein 'Ja' bedeutete, der deutschen Regierung in ihrem antidemokratischem, antisozialem und antieuropäischem Vorgehen zuzustimmen.“ So wie Gysi denken in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 15»
9
DLD-Konferenz: Das Internet ist "kaputt und antisozial"
Und wie diese aufgebaut ist und sich zu einer Überwachungsgesellschaft entwickelt, so ist auch das Internet kaputt und antisozial". Diejenigen, die wie etwa ... «Heise Newsticker, 1月 15»
10
Warum lieben Frauen Psychopathen?
Borwin Bandelow: Charles Manson erfüllt die Kriterien einer antisozialen Persönlichkeitsstörung. Er hat das Gefühl ein Auserwählter zu sein, viele Menschen ... «GMX.AT, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. antisozial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antisozial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z