アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"existenzial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXISTENZIALの発音

existenzial  [existenzia̲l, existentia̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXISTENZIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXISTENZIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«existenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのexistenzialの定義

存在、本質に関する存在。 die Existenz, das Dasein hinsichtlich seiner Wesensmerkmale betreffend.

ドイツ語辞典で«existenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXISTENZIALと韻を踏むドイツ語の単語


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Kräftepotenzial
Krạ̈ftepotenzial
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Wählerpotenzial
Wä̲hlerpotenzial, Wä̲hlerpotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l

EXISTENZIALのように始まるドイツ語の単語

existenzbedrohend
Existenzberechtigung
Existenzbeweis
existenzfähig
Existenzfähigkeit
Existenzfrage
existenzgefährdend
Existenzgründer
Existenzgründerin
Existenzgrundlage
Existenzgründung
Existenzgründungsdarlehen
Existenzialismus
Existenzialist
Existenzialistin
existenzialistisch
Existenzialphilosophie
existenziell

EXISTENZIALのように終わるドイツ語の単語

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Rüstungspotenzial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

ドイツ語の同義語辞典にあるexistenzialの類義語と反意語

同義語

«existenzial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXISTENZIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語existenzialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのexistenzialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«existenzial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

存在性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

existencialmente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

existentially
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

existentially
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وجوديا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экзистенциально
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

existencialmente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

existentially
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

existentiellement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

existentially
190百万人のスピーカー

ドイツ語

existenzial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

実存
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

존재 적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

existentially
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

existentially
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருத்தலியல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

existentially
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

varoluşsal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esistenzialmente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

egzystencjalnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екзистенційно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

existențial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπαρξιακά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eksistensieel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

existentiellt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksistensielt
5百万人のスピーカー

existenzialの使用傾向

傾向

用語«EXISTENZIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«existenzial»の使用頻度を示しています。
existenzialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«existenzial»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXISTENZIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«existenzial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«existenzial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、existenzialに関するニュースでの使用例

例え

«EXISTENZIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からexistenzialの使いかたを見つけましょう。existenzialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sündenlehre als Schlüssel zum Menschen: Impulse K. ...
2.2.3.4 Das übernatürliche Existenzial Wir haben nun viel, und zwischendurch auch undifferenziert, über Gnade - geschaffene und ungeschaffene, transzendental erfahrene, immer gegebene und einen apriorischen Horizont bildende ...
Nikolaus Wandinger, 2003
2
Subjekt und Dasein: Grundbegriffe von "Sein und Zeit"
fikation der Ganzheitsstruktur der uneigentlichen Existenz, das Verfallen, das alle Strukturmomente der Existenz modifiziert; 3. die existenzial-ontologische Struktur der Modifikation der exi- stenzialen Ganzheit der eigentlichen Existenz, die ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
3
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: Einleitung, die ...
Die existenzial-ontologische Analytik trifft auf die wesenhaften Existenzialien in ihrer Modifikation der alltäglichen Seinsart, so daß sie zwischen dieser besonderen Modifikation und den modifika- blen Seinsstrukturen unterscheiden muß.
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1987
4
Existenz und Verantwortung: Untersuchungen zur ...
Der Gang der existenzial-ontologischen Auslegung im Sinne Heideggers ist durch drei Schritte gekennzeichnet: Zunächst durch die Erarbeitung des existenziell-ontisclien Bestandes des in Rede stehenden Phänomens, der anschließend aus ...
Martin Michael Thomé, 1998
5
Evangelische Fundamentaltheologie: Theologie der Bibel
ger an die Wahrheit als Existenzial heran. Das Sein des Menschen ist als Existenzial je seine Wahrheit. Anders formuliert: In seiner eigentlichen Bedeutung ist Wahrheit das Sein des Menschen. Kurz: „Ich bin die Wahrheit." „Ich bin meine ...
Hans Hübner, 2005
6
Wahrheit und Befindlichkeit in der Fundamentalontologie
Es ist darauf zu achten, daß das ursprüngliche Existenzial des Verstehens immer schon vor seiner ausdrücklichen Interpretation im § 31 von „Sein und Zeit" an mehreren Stellen dieses Werks mitgedacht ist. Heidegger greift auf die im § 18 ...
Agustín Rodríguez, 2003
7
Die Alltäglichkeit der Interpretation: Heideggers früher ...
Kontext«"64. Dieser größere Kontext aber ist die Welt, welche Bedeutsamkeit stiftet. Die existenzial gefasste Auslegung ist damit analog zu Lenks Jnterpretation' die „Grundform alles Erkennens"65, womit auch die Interpretation' als Existenzial ...
Christoph Ried, 2010
8
Martin Heidegger: Phänomenologie der Freiheit
285 des existenzial gefaßten Verstehens sein, ohne daß auf Anhieb zu sehen wäre, wie man „Sinn“ von diesem Korrelat noch einmal unterscheiden könnte. Heidegger hat diese Schwierigkeit gesehen und deshalb eine Differenzierung ...
Günter Figal, 2013
9
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: "Erster ...
„Mit" und „Auch" sind aus der Seinsart der Existenz existenzial und nicht aus der Seinsart der Vorhandenheit kategorial zu verstehen. Den Satz .„Mit' und ,Auch' sind existenzial und nicht kategorial zu verstehen" hat Heidegger nachträglich auf ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2005
10
Wahrheit als Grundbegriff neutestamentlicher Wissenschaft
Blick, das die Wahrheit als Erschlossenheit des Daseins meint, wobei dieses Existenzial auch den Aspekt der Entdecktheit des vom Dasein Entdeckten beinhaltet16. Erschlossenheit aber ist nach Heidegger ein Existenzial, welches das ...
Christof Landmesser, 1999

参照
« EDUCALINGO. existenzial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/existenzial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z