アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kräftepotenzial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRÄFTEPOTENZIALの発音

Kräftepotenzial  [Krạ̈ftepotenzial] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÄFTEPOTENZIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÄFTEPOTENZIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kräftepotenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKräftepotenzialの定義

力の可能性。 Potenzial an Kräften.

ドイツ語辞典で«Kräftepotenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRÄFTEPOTENZIALと韻を踏むドイツ語の単語


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Wählerpotenzial
Wä̲hlerpotenzial, Wä̲hlerpotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
existenzial
existenzia̲l, existentia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l

KRÄFTEPOTENZIALのように始まるドイツ語の単語

Kräfteausgleich
Krafteck
Kräftegleichgewicht
kräftemäßig
Kräftemessen
Kraftentfaltung
Kräftepaar
Kräfteparallelogramm
kräfteraubend
krafterfüllt
kräfteschonend
kräftesparend
Kräftespiel
Kräfteverfall
Kräftevergleich
Kräfteverhältnis
Kräfteverschleiß
Kräfteverteilung
kräftezehrend
Kräftezerlegung

KRÄFTEPOTENZIALのように終わるドイツ語の単語

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Rüstungspotenzial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

ドイツ語の同義語辞典にあるKräftepotenzialの類義語と反意語

同義語

«Kräftepotenzial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRÄFTEPOTENZIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kräftepotenzialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKräftepotenzialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kräftepotenzial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人力资源
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recursos humanos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Human resources
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मानव संसाधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموارد البشرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

людские ресурсы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recursos humanos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মানব সম্পদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ressources humaines
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sumber manusia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kräftepotenzial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人材
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인적 자원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

SDM
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguồn nhân lực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனித வளம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मानव संसाधन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İnsan kaynakları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risorse umane
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasoby ludzkie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

людські ресурси
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

resurse umane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ανθρώπινοι πόροι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

menslike hulpbronne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mänskliga resurser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

menneskelige ressurser
5百万人のスピーカー

Kräftepotenzialの使用傾向

傾向

用語«KRÄFTEPOTENZIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Kräftepotenzial»の使用頻度を示しています。
Kräftepotenzialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kräftepotenzial»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRÄFTEPOTENZIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kräftepotenzial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kräftepotenzial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kräftepotenzialに関するニュースでの使用例

例え

«KRÄFTEPOTENZIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKräftepotenzialの使いかたを見つけましょう。Kräftepotenzialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sechzig Jahre Pädagogik für Behinderte an der ...
Klaus-Peter Becker, Klaus-Dietrich Große. Es wurde erwartet und im Laufe der Zeit bestätigt, dass dieser Arbeitsstil zu beachtlichen Erfolgen führt. Dagegen würden disziplinäre Rivalitäten oder Unvermögen das Kräftepotenzial nur lähmen.
Klaus-Peter Becker, Klaus-Dietrich Große
2
Von Erdrückenden und Erdrückten Generationen / on ...
Zweitens verfügt die Ruhestandsbevölkerung über eine Vermögenssubstanz und beiderjüngeren Ruhestandsbevölkerung auch über ein physisches Kräftepotenzial, dasfürSolidaritätsleistungeninnerhalb der Ruhestandsbevölkerung ...
Lorenz Flückiger, 2012
3
Burger, Alter und Multimorbidität
Während die Gesamtbevölkerung vergleichsweise langsam abnehmen wird, ge — hen die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter und damit das vorhandene Arbeits— kräftepotenzial wesentlich schneller zurück. Aufgrund der drastisch ...
Stephan Burger, 2013
4
Aufbrüche und Umbrüche: Kirche und Gesellschaft Ostmittel- ...
Obwohl auch dort staatliche und nationale Neuorientierung das zentrale Kräftepotenzial absorbierte, gab es im Katholizismus der Slowakei Menschen, die die Erstarrungen und Defizite im binnenkirchlichen Leben, in der Frömmigkeit , in der ...
Rainer Bendel, 2007
5
Handbuch der Personalberatung: Konzepte, Prozesse und Visionen
Das Erwerbs- kräftepotenzial ist bereits auf den lange prognostizierten Schrumpfkurs ein- geschwenkt. Die volle „Wucht“ des demografischen Wandels haben wir am Arbeitsmarkt bisher allerdings noch nicht zu spüren bekommen. Dies liegt ...
Michael Heidelberger, Lothar Kornherr, 2014
6
Bildatlas zur Zeitgeschichte Österreichs 1918-1938
Hingegen erwies sich der von der Nationalversammlung zum Unterstaatssekretär für das Heerwesen ernannte Sozialdemokrat J ULIUS DEUTSCH als Führernatur‚ der nicht nur das Kräftepotenzial der Roten Garden — und ihre Gefahr für die ...
Wilhelm J. Wagner, 2007
7
Polizei und Föderalismus: Aufgabenfelder der Bundes- und ...
Dies ist der Fall, wenn das vorhandene Kräftepotenzial der Landespolizei zur Bewältigung der Aufgabe nicht ausreicht, ohne andere wesentliche Aufgaben zu vernachlässigen. Ob eine Gefahrenlage als Fall von besonderer Bedeutung zu ...
Gunther Dietrich Gade, Marita Kieler, 2008
8
Stilllebenmalerei von Chardin bis Picasso: tote Dinge werden ...
Weiters erkennt er die zentrale Stellung des Krugs, der sich als Gleichgewichtszentrum redlich darum müht, das in zwei entgegengesetzte Richtungen zielende Kräftepotenzial im Griff zu behalten, jedenfalls dafür zu sorgen, dass sich die ...
Günter Brucher, 2006
9
"Freiwilligendienste" für alle
... um das „brachliegende gesellschaftliche Kräftepotenzial von Frauen in der Lebensmitte“,98 das auf dem Erwerbsarbeitsmarkt nicht (mehr) gebraucht wurde. Trotz einiger Untersuchungen, die bei der Bevölkerung eine hohe Bereitwilligkeit  ...
Gisela Notz, 2012
10
Die Kraft der Selbstheilung: Wie wir Heilungsprozesse ...
... Buch beschriebene Methode hat mit ihrem Bezug zu den Signalsystemen in Verbindung mit der Klassischen und Operanten Konditionierung eine andere Grundlage und wendet sich auf anderer Ebene an das individuelle Kräftepotenzial.
Winfried Papenfuß, 2011

用語«KRÄFTEPOTENZIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKräftepotenzialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zum ersten Mal in Sicherheit
Die Aufnahmegesellschaft wiederum habe mit diesem Kräftepotenzial umgehen müssen, es aber durchaus in Bahnen lenken können. Den internationalen ... «Gießener Anzeiger, 10月 16»
2
Syrien: Nato und USA gehen allmählich zu „Plan B“ über
Die USA sowie sämtliche Nato-Mitgliedsstaaten ziehen immer mehr Kräfte im Nahen Osten zusammen, die offenbar das russische Kräftepotenzial in dieser ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
3
Rottweil: Wohnungseinbruch ein vergessenes Delikt?
Auch solche Aussagen kommen bei Kritikern von der Polizeibasis nicht unbedingt gut an, suggerieren sie doch auch, dass zuvor das Kräftepotenzial bei ... «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
4
Der Arbeitsmarkt in der Region Schweinfurt / Main-Rhön blieb im ...
Dabei wird es auch darum gehen, bestehende Kräftepotenziale zu erschließen, also beispielsweise Berufsrückkehrerinnen nach der Familienphase zu ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 1月 15»
5
Die Klinge von Namara
... die die Macht über Magier und Krieger besitzt und so ein gemeinsames Kräftepotenzial nutzen kann, welches weit über das der jeweiligen einzelnen Person ... «booklove.de - Aus Liebe zum Buch., 1月 15»
6
Schriftsteller: Ralph Giordano ist tot
Es war einer der wenigen öffentlichen Termine, die er damals noch wahrnehmen konnte. "Mein Energiehaushalt, mein Kräftepotenzial ist reduziert, das spüre ... «ZEIT ONLINE, 12月 14»
7
Landkreis stellt Stabsdienst vor
Darin wurde berücksichtigt, dass bei einem Katastrophenfall wie zum Beispiel einem Hochwasser, das Kräftepotenzial von Bundeswehr und Polizei nicht mehr ... «Märkische Oderzeitung, 4月 13»
8
Im Deister bleibt es friedlich
Rodenberg (cap). „Wir waren den ganzen Donnerstag mit einem angemessenen Kräftepotenzial im Deister präsent“, sagte Pressesprecher Thorsten Schiewe ... «Schaumburger Nachrichten, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kräftepotenzial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraftepotenzial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z