アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gefahrenpotenzial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEFAHRENPOTENZIALの発音

Gefahrenpotenzial  [Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFAHRENPOTENZIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFAHRENPOTENZIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gefahrenpotenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGefahrenpotenzialの定義

ハザードの可能性。 Gefährdungspotenzial.

ドイツ語辞典で«Gefahrenpotenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEFAHRENPOTENZIALと韻を踏むドイツ語の単語


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Kräftepotenzial
Krạ̈ftepotenzial
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Wählerpotenzial
Wä̲hlerpotenzial, Wä̲hlerpotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
existenzial
existenzia̲l, existentia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l

GEFAHRENPOTENZIALのように始まるドイツ語の単語

Gefahrenabwehr
Gefahrenbereich
Gefahrenfeuer
Gefahrengebiet
Gefahrengemeinschaft
Gefahrengrenze
Gefahrenherd
Gefahrenklasse
Gefahrenlage
Gefahrenmoment
Gefahrenpunkt
Gefahrenquelle
Gefahrensignal
Gefahrensituation
Gefahrenstelle
Gefahrensymbol
gefahrenträchtig
Gefahrenzone
Gefahrenzulage

GEFAHRENPOTENZIALのように終わるドイツ語の単語

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Rüstungspotenzial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

ドイツ語の同義語辞典にあるGefahrenpotenzialの類義語と反意語

同義語

«Gefahrenpotenzial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEFAHRENPOTENZIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefahrenpotenzialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefahrenpotenzialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefahrenpotenzial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潜在危险
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peligro potencial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

potential hazard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संभावित खतरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأخطار المحتملة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потенциальная опасность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perigo potencial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভাব্য বিপত্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

danger potentiel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahaya yang berpotensi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gefahrenpotenzial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

潜在的な危険
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잠재적 인 위험
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

potensial resiko
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguy hiểm tiềm năng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீங்குகளுக்குட்படுபவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संभाव्य धोका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

potansiyel tehlike
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

potenziale pericolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potencjalne zagrożenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потенційна небезпека
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

potențial pericol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυνητικό κίνδυνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

potensiële gevaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

potentiell fara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

potensiell fare
5百万人のスピーカー

Gefahrenpotenzialの使用傾向

傾向

用語«GEFAHRENPOTENZIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Gefahrenpotenzial»の使用頻度を示しています。
Gefahrenpotenzialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefahrenpotenzial»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEFAHRENPOTENZIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gefahrenpotenzial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gefahrenpotenzial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gefahrenpotenzialに関するニュースでの使用例

例え

«GEFAHRENPOTENZIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefahrenpotenzialの使いかたを見つけましょう。Gefahrenpotenzialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Begriffsbestimmung gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
2
RID 2013: (mit CD-ROM)
1.10.3 1.10.3.1.2 1.10 Vorschriften für die Sicherung Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Begriffsbestimmung gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
3
Gefahrgutrecht aktuell: aktueller Rechtsstand im Überblick ...
(bei UN: Kapitel 1.4) 1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Definition gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2012
4
ADR 2013 Storck Ausgabe
1.10.3 1.10.3.1 1.10.3.1.1 1.10.3.1.2 R 1.10.4 R 1.10.3.1.3 1.10 Vorschriften für die Sicherung Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial Begriffsbestimmung gefährlicher Güter mit hohem Gefahrenpotenzial ...
‎2012
5
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines Missbrauchs zu terroristischen Zwecken und damit die Gefahr  ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
6
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
[Tabelle hohes Gefahrenpotenzial] Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial der verschiedenen Klassen mit Ausnahme der Klasse7 sind solche, die in der nachstehenden Tabelle 1.10.3.1.2 aufgeführt sind und in Mengen befördert ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
7
Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB
1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines Missbrauchs zu terroristischen Zwecken und damit die Gefahr  ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
8
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
In die linke Waagschale legen wir nun nicht einfach die Gefahrenstufe, sondern wir ordnen der Gefahrenstufe ganz konkret ein Gewicht zu (Munter spricht vom » Gefahrenpotenzial«) und legen das hinein. Dieses Gefahrenpotenzial ist nach ...
Eike Roth, 2013
9
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
1.10.3 Vorschriften für gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial 1.10.3.1 Gefährliche Güter mit hohem Gefahrenpotenzial sind solche, bei denen die Möglichkeit eines Missbrauchs zu terroristischen Zwecken und damit die Gefahr  ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
10
Formation des nouveaux lacs suite au recul des glaciers en ...
3.3. Gefahrenpotenzial. Flutwellen und Murgänge von Hochgebirgsseen können sich durch verschiedene Kombinationen von Dispositions- und Auslöseprozessen ereignen (Haeberli, 1983, 1992; Haeberli et al., 2010; Huggel et al., 2004).
Wilfried Haeberli, 2013

用語«GEFAHRENPOTENZIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefahrenpotenzialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pflasterstein: Gefahrenpotenzial für Rollatorfahrer
Albrecht Müller ist auf dem Weg von der Hochstatt zur Bleiche gestürzt, weil er mit der Fußspitze hängen blieb (kleines Bild). Wolfgang Heyer. Bad Waldsee sz ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
2
Nach Betriebsunfall: SPD fragt nach Gefahrenpotenzial
SPD-Ortsvorsitzender Frank Neuhaus will wissen: „Wie groß ist das Gefahrenpotenzial der Firma Interprint für die umgebende Bevölkerung einzuschätzen bzw. «Derwesten.de, 8月 16»
3
Hainichener Stadträte sehen in Busstopp Gefahrenpotenzial
Wegen der Sperrung der Mittweidaer Straße müssen Schulkinder an einer Ersatzhaltestelle an der stark befahrenen B 169 in die Busse steigen. Eine Alternative ... «Freie Presse, 8月 16»
4
„Pokémon Go“ als gesunder Zeitvertreib mit Gefahrenpotenzial
Das Smartphone-Spiel „Pokémon Go“ zieht viele Spieler in seinen Bann. So sehr, dass sich einige von ihnen in Gefahr bringen. Aber das Spiel kann auch gut ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
5
BKA sieht „großes Gefahrenpotenzial
BKA sieht „großes Gefahrenpotenzial“. Das "Darknet" (dunkles Netz) ist ein verborgener Teil im auf offenen Austausch. Foto: Silas Stein. Das "Darknet" (dunkles ... «General-Anzeiger, 7月 16»
6
Gefahrenpotenzial: Bushaltestelle ohne Bucht
Meichsner sieht darin ein Gefahrenpotenzial: "Die Autos rauschen mit 50 oder mehr Kilometern pro Stunde vorbei." Der 74-jährige fragt besorgt: "Muss wirklich ... «Freie Presse, 7月 16»
7
Gefahrenpotenzial Feuer
Die Gefahr eines Brandes gehört zu den elementaren Bedrohungsszenarien für den IT-Betrieb. Die entscheidende Komponente in jedem Sicherheitskonzept ist ... «i-Magazin, 7月 16»
8
Im Tunnel ist immer Gefahrenpotenzial
Im Tunnel ist immer Gefahrenpotenzial. Was tun, wenn es brennt? Die Feuerwehren Roding und Wetterfeld machten sich ein Bild, um für den Ernstfall ... «Mittelbayerische, 3月 16»
9
Restaurant Broeding - Kulinarisches Abenteuer ohne ...
Somit ist es, wenn man so will, schon ein kleines Abenteuer, wenn man im Broeding essen geht. Aber eines, dessen Gefahrenpotenzial recht überschaubar ist. «Süddeutsche.de, 2月 16»
10
Das Gefahrenpotenzial von SAP Cyber-Angriffen wird unterschätzt
Neue Ponemon-Studie zeigt: Geschäftsführung und IT-Sicherheitsverantwortliche bewerten Fähigkeit zur Abwehr von Bedrohungen und deren potenzielle ... «All About SECURITY, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gefahrenpotenzial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefahrenpotenzial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z