アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antisemitisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANTISEMITISCHの発音

antisemitisch  antisemi̲tisch  , auch: […ˈmɪ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISEMITISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTISEMITISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«antisemitisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antisemitisch

ユダヤ主義

Judenfeindlichkeit

ユダヤ人の敵意は、ユダヤ人とユダヤ教の一般的な拒否です。 この現象は約2,500年前に起こっており、ヨーロッパの歴史に大きく貢献しています。 それは、国家社会主義の時代に、約600万人のヨーロッパのユダヤ人の大量虐殺に至るまで、地方や地域の排除、迫害、追放などの名誉毀損、差別、抑圧にまで及ぶ。 敵意の主な動機が主に宗教的であれば、反ユダヤ主義を語る。 彼らがナショナリスト、社会主義者または人種差別主義者である場合、これは反ユダヤ人に続く1870年代以来の反教義主義と呼ばれています。 この言葉は今日、全面的な反ユダヤ主義のすべての形の同義語としてよく使われています。 反ユダヤ主義における反ユダヤ主義研究は、初期貧困主義と「近代的な」人種主義的な反ユダヤ主義を区別していることが多い。 どちらも「二次的」反ユダヤ主義と区別されます。 Judenfeindlichkeit bezeichnet eine pauschale Ablehnung der Juden und des Judentums. Dieses Phänomen erscheint seit etwa 2.500 Jahren und hat besonders die Geschichte Europas über weite Strecken begleitet. Es reicht von Verleumdung, Diskriminierung und Unterdrückung über lokale und regionale Ausgrenzung, Verfolgung und Vertreibung bis zum Genozid an nahezu sechs Millionen europäischen Juden in der Zeit des Nationalsozialismus. Sind die Motive der Feindschaft überwiegend religiös, spricht man von Antijudaismus. Sind sie nationalistisch, sozialdarwinistisch oder rassistisch, nennt man dies im Anschluss an die Antisemiten selbst seit etwa 1870 Antisemitismus. Dieser Begriff wird heute oft als Oberbegriff und Synonym für alle Formen pauschaler Judenfeindlichkeit gebraucht. Dabei unterscheidet die Antisemitismusforschung im Antisemitismus oft einen Frühantisemitismus und einen „modernen“, rassistischen Antisemitismus. Beide unterscheidet sie vom „sekundären“ Antisemitismus.

ドイツ語辞典でのantisemitischの定義

ユダヤ教の典型的なユダヤ人の意見に反対するユダヤ人に敵対している。 feindlich gegenüber den Juden , gegen das Judentum gerichtetBeispielantisemitische Äußerungen.
ドイツ語辞典で«antisemitisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTISEMITISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ANTISEMITISCHのように始まるドイツ語の単語

antisem
Antisemit
Antisemitin
Antisemitismus
Antisense-Technologie
Antisepsis
Antiseptik
Antiseptikum
antiseptisch
Antiserum
Antiskabiosum
Antiskatingeinrichtung
Antisomatogen
antisozial
Antispasmodikum
Antispast
Antispastikum
antispastisch

ANTISEMITISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるantisemitischの類義語と反意語

同義語

«antisemitisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTISEMITISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antisemitischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのantisemitischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«antisemitisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反犹太人的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antisemita
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anti-Semitic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहूदी विरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاد لليهود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антисемитский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anti-semítico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী সেমিটিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antisémitique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anti-Yahudi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

antisemitisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反ユダヤ主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반유대주의의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anti-Semit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chống Semitic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யூத எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी सेमिटिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yahudi aleyhtarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antisemitico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antysemicki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антисемітський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antisemit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντισημιτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-Semitiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antisemitisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antisemittisk
5百万人のスピーカー

antisemitischの使用傾向

傾向

用語«ANTISEMITISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«antisemitisch»の使用頻度を示しています。
antisemitischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antisemitisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTISEMITISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antisemitisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antisemitisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、antisemitischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANTISEMITISCH»の引用

antisemitischという言葉で有名な引用文や文章
1
Daniel Barenboim
Wagner war antisemitisch, aber seine Musik nicht.
2
Rita Süssmuth
Wer öffentlich ausländerfeindlich oder antisemitisch redet, den haben wir zu stoppen.

«ANTISEMITISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からantisemitischの使いかたを見つけましょう。antisemitischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palästina Mon Amour:
II Mr. Milne wehrt sich gegen Juden, die die Linke „antisemitisch“ nennt. Er meint, die Linke würde das nicht verdienen. Aber das ist hauptsächlich eine Sache der Definition. In Mr. Milnes Augen ist „Antisemitismus ein antijüdischer Rassismus“ ...
Israel Shamir, 2009
2
Hate crimes: das Konzept der hate crimes aus den USA unter ...
Sollte eine Person keiner bis höchstens einer der Fragen zugestimmt haben, wurde sie als nicht antisemitisch bezeichnet. Eine Zustimmung von zwei bis fünf Fragen wurde als ein wenig und alles darüber als zum größten Teil antisemitisch  ...
Marc Coester, 2008
3
Eduard Dietz (1866-1940): Richter, Rechtsanwalt und ...
„Mit dieser Erneuerung des Geistes ist nothwendig geboten, daß die Burschenschaft antisemitisch wird. Ein gesunder Antisemitismus ist die erste Bedingung ihrer Reorganisation. Offen muß sie es aussprechen, daß sie als Mitglieder nur ...
Andreas Hunkel, 2009
4
Die Sprache der Judenfeindschaft im 21. Jahrhundert
Die Variable „Art der Stereotype“ gibt über entsprechende Kürzel die dominante Stereotypform an.21 Hierbei wird angegeben, ob die auftretenden Stereotype mehrheitlich als klassisch antisemitisch (KIA; wie z. B. JUDEN = GOTTESMÖRDER ...
Monika Schwarz-Friesel, Jehuda Reinharz, 2012
5
Theorie und Praxis der intentionalistischen Interpretation: ...
Wenn es klar gewesen wäre, daß die Rede trotz des negierenden Satzes antisemitisch ist, warum ist er dann unterschlagen worden? Wäre sie auch im vollen Wortlaut - also mit dem verneinenden Satz - antisemitisch, dann brauchte man ...
Jürgen Kreft, 2006
6
Antisemitismus Antizionismus Israelkritik
Das >>Aber<< hat in diesem Fall drei Punkte: zum einen, daß die Kritik selbstverständlich nicht antisemitisch sein, zum anderen, daß sie Antisemitismus nicht begünstigen und zum dritten, daß sie Israel nicht delegitimieren dürfe. Wann ist ...
Moshe Zuckermann, Moše Ṣûqerman
7
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
1m Zuge der antijüdischen Publizistik ('Treitschke u.a.) erscheint 1879 im Umkreis Willi. Man's antisemitisch (bei Carlyle schon 1851 AntiSemitic street riots ; ZfdU 24,474; antisemitisch im staatspolit. Sinne 1865 bei Rottecklwclcker; 2DWb); ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
8
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Machtstaat vor der Demokratie
sche Verband, der seit der Jahrhundertwende betont antisemitisch geworden ist, zumal seit 1908 unter Heinrich Claß. Radikalisierung des Nationalismus und Antisemitismus, Expansionismus und Rassenideologie gingen hier Hand in Hand.
Thomas Nipperdey, 1993
9
Katholizismus und Antisemitismus im Deutschen Kaiserreich
Hinter der verbreiteten >Ambivalenzthese< steht die Vorstellung, als sei der Katholizismus ausgeglichen antisemitisch und anti-antisemitisch gewesen, und als gebe es eine Kontinuität, in der auch nach 1918 die »projüdische Haltung der  ...
Olaf Blaschke, 1997
10
Antisemitismus ohne Antisemiten: autoritäre Vorurteile und ...
Bundesländem Burgenland 16% Wien 18% Steiermark 21% Vorarlberg 21% Niederösterreich 22% Oberösterreich 22% Salzburg 26% Kärnten 33% Tirol 35% Starke regionale Unterschiede stark antisemitisch nicht antisemitisch l 17% 29%  ...
Bernd Marin, 2000

用語«ANTISEMITISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantisemitischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AfD-Vize Alexander Gauland kritisiert den badenwürttembergischen ...
AfD-Vize Alexander Gauland kritisiert den badenwürttembergischen Landtagsabgeordneten Gedeon scharf. Dieser hatte sich zuvor antisemitisch geäußert. «DIE WELT, 6月 16»
2
Forscher: SForscher: Schriften von AfD-Abgeordnetem eindeutig ...
Antisemitisch sind die Veröffentlichungen Gedeons nach Auffassung von Funck in dreierlei Hinsicht: „Es sind drei Ebenen zu unterscheiden: Ideologeme, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
21-Jähriger antisemitisch beleidigt und geschlagen
Berlin - Drei Männer haben einen 21-Jährigen in Berlin-Alt-Treptow antisemitisch beleidigt und auf ihn eingeschlagen. Die Unbekannten hatten den jungen ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Flüchtlinge in Deutschland: Viele muslimische Migranten sind ...
In Schweden wurden Hunderte antisemitischer Vorfälle aus der muslimischen Gemeinde Malmös nicht geahndet. In Amsterdam scheinen die Lehren des ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Die AfD und Schächten: Das Grundsatzprogramm ist antisemitisch
Die AfD spricht sich in ihrem Programm gegen das Schächten aus. Aber der Brauch der Muslime und Juden gehört zum Recht auf Religionsfreiheit. Was will die ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Wie antisemitisch ist die AfD?
Anders als die NPD sanktioniert die AfD, zumindest hin und wieder, antisemitische Ausfälle ihre Mitglieder. Mehr noch: Sie wirbt häufiger im Vorfeld von ... «Netz gegen Nazis, 5月 16»
7
75-Jährigen antisemitisch beleidigt und brutal angegriffen
Dieser soll ihn zunächst antisemitisch beleidigt und danach Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen gezeigt haben. Anschließend soll er ihm mit einer ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
8
Reaktion auf Israel-Kritik Meinecke nennt PEN-Erklärung antisemitisch
Er sei weit davon entfernt, der israelischen Regierung zuzustimmen, auch sei der PEN als solcher selbstverständlich nicht antisemitisch. Meinecke sagte, als ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
9
"Spiegel"-Kolumne: Neue Antisemitismus-Vorwürfe gegen Jakob ...
Das Simon-Wiesenthal-Zentrum veröffentlicht jährlich eine Liste mit "antisemitischen Verunglimpfungen". 2012 landete Jakob Augstein in den Top Ten – in ... «DIE WELT, 12月 15»
10
Antisemitische Vorfälle am 09. November in Berlin - und Döbeln ...
November zu zahlreichen antisemitischen Aktionen - die Recherche- und Informationsstelle Antisemitismus (RIAS) aus Berlin hat die Ereignisse am 9. «Netz gegen Nazis, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. antisemitisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antisemitisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z