アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wählerpotenzial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄHLERPOTENZIALの発音

Wählerpotenzial  [Wä̲hlerpotenzial, Wä̲hlerpotential] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄHLERPOTENZIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄHLERPOTENZIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wählerpotenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWählerpotenzialの定義

有権者のための可能性、例えば、左派、自由主義の有権者の可能性。 Potenzial an WählernBeispieldas linke, liberale Wählerpotenzial.

ドイツ語辞典で«Wählerpotenzial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄHLERPOTENZIALと韻を踏むドイツ語の単語


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Kräftepotenzial
Krạ̈ftepotenzial
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
existenzial
existenzia̲l, existentia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l

WÄHLERPOTENZIALのように始まるドイツ語の単語

Wählerevidenz
Wahlerfolg
Wahlergebnis
Wählergemeinschaft
Wählergruppe
Wählergunst
Wählerin
Wählerinitiative
wählerisch
Wählerliste
Wählerschaft
Wählerschicht
Wählerstamm
Wählerstimme
Wählerstrom
Wählervereinigung
Wählerverhalten
Wählervertreter
Wählervertreterin
Wählerverzeichnis

WÄHLERPOTENZIALのように終わるドイツ語の単語

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Rüstungspotenzial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

ドイツ語の同義語辞典にあるWählerpotenzialの類義語と反意語

同義語

«Wählerpotenzial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄHLERPOTENZIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wählerpotenzialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWählerpotenzialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wählerpotenzial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潜在选民
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los votantes potenciales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

potential voters
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संभावित मतदाताओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الناخبين المحتملين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потенциальные избиратели
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

potenciais eleitores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভাব্য ভোটারদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les électeurs potentiels
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengundi berpotensi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wählerpotenzial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

潜在的な有権者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잠재적 인 유권자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pamilih potensial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cử tri tiềm năng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமான வாக்காளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संभाव्य मतदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

potansiyel seçmen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

potenziali elettori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potencjalni wyborcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потенційні виборці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

potențialii alegători
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιθανούς ψηφοφόρους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

potensiële kiesers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

potentiella väljare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

potensielle velgere
5百万人のスピーカー

Wählerpotenzialの使用傾向

傾向

用語«WÄHLERPOTENZIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Wählerpotenzial»の使用頻度を示しています。
Wählerpotenzialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wählerpotenzial»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄHLERPOTENZIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wählerpotenzial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wählerpotenzial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wählerpotenzialに関するニュースでの使用例

例え

«WÄHLERPOTENZIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWählerpotenzialの使いかたを見つけましょう。Wählerpotenzialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wähler in Deutschland: Sozialer und Politischer Wandel, ...
Laut den eingangs angeführten Hypothesen müsste ein solches Ausweichen vor allem bei Männern und unter ihnen insbesondere im konservativen Wählerpotenzial der Union auftreten. Bei der oben in Tabelle 3 angeführten Frage zu einer ...
Kü, Oskar Niedermayer, Bettina Westle, 2009
2
Butzlaff, Patt:
Trotz dieser mittelfristigen Zementierung der Partei auf laufende Prozesse sind langfristig genügend Handlungsmöglichkeiten vorhanden. So lag das Wählerpotenzial der FDP im Sommer 2008 bei erstaunlichen 40 Prozent, d.h. 40 Prozent ...
Felix Butzlaff, Stine Harm, Franz Walter, 2009
3
Die Parteien Nach Der Bundestagswahl 2009
Bei einer späteren Koalition würden sich dann zwei Machtperspektiven bieten: Entweder könnte das Wählerpotenzial in einer Art ‚Arbeitsteilung' optimal ausgeschöpft werden, wie dies in anderen europäischen Ländern geschieht, oder die ...
Oskar Niedermayer, 2007
4
Rechtspopulisten an der Macht: Silvio Berlusconis Forza ...
Die wichtigsten Instrumente, die die Regierungsparteien zur Sicherung von Wählerpotenzial anwandten, waren a) die Institutionalisierung des „sottogoverno " („Gesamtheit aller Instanzen, wie öffentliche Körperschaften, Verwaltung und ...
Jens Urbat, 2007
5
Citizen Berlusconi
Die Lega hatte außerhalb des Nordens praktisch keine Anhänger, und die Nationale Allianz hatte ihr größtes Wählerpotenzial im konservativen Süden Italiens. Die Allianz hatte zu der Zeit bereits Fortschritte bei der Verbreiterung ihrer ...
Alexander Stille, 2006
6
Politikmarketing: das Marketing der politischen Partei
Es ist also eine Balance zwischen möglichst großem Wählerpotenzial und der Möglichkeit, eine hohe Parteiidentifikation zu finden. Ein möglicher Ausweg wäre , einige Marktsegmente einem Koalitionspartner zu überlassen. Zu beachten ist ...
Gero H. Ufert, 2006
7
Das Regime des liberalen Kapitalismus: Inklusion und ...
SPD gegeben, 15 Prozent der FDP, 6 Prozent den Grünen und 4 Prozent der Linken (Süddeutsche Zeitung 2009b). Man sieht daran deutlich, dass FDP und Grüne ihr größtes Wählerpotenzial in der globalen Oberklasse finden, jeweils bei der ...
Richard Münch, 2009
8
Postsozialistische Parteien: Polnische SLD und ostdeutsche ...
Das Wählerpotenzial der einst hochangesehenen UW war mittlerweile nicht viel größer als das der rechtspopulistischen Bewegung Samoobrona. Doch genau dies wie auch der überraschende Erfolg von Sa- moobrona und der Liga der ...
Inka Jörs, 2006
9
Historisch-politische Mitteilungen
Man war der Überzeugung, dass ein wiedergegründetes Zentrum ein zu geringes Wählerpotenzial haben würde, um die Interessen des christlichen Volksteils gegenüber den Sozialdemokraten und der ebenfalls als stark eingeschätzten KPD ...
Konrad-Adenauer-Stiftung. Archiv für Christlich-Demokratische Politik, Konrad-Adenauer-Stiftung
10
Die Linkspartei: Zeitgemäße Idee Oder Bündnis Ohne Zukunft?
Allerdings konnte man kaum damit rechnen, dass es der Neugründung auf Anhieb gelingen würde, ein Wählerpotenzial für sich zu gewinnen, das eine eigenständige Überwindung der Sperrklausel ermöglichen würde. Schon die Grünen ...
Tim Spier, Felix Butzlaff, Matthias Micus, 2007

用語«WÄHLERPOTENZIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWählerpotenzialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hofer ist österreichischer Trump
"Das Wählerpotenzial, das Trump mobilisiert hat, ist dasselbe Wählerpotenzial, auf das europäische Rechtspopulisten zurückgreifen", erklärte Risse. Und auch ... «oe24.at, 11月 16»
2
AfD fühlt sich als Partei der Zurückgebliebenen
Viele AfD-Anhänger fühlen sich benachteiligt gegenüber anderen: Das hat das Allensbach-Institut herausgefunden. Auch das maximale Wählerpotenzial der ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Die Parteien des ganz langen Atems
Doch das Wählerpotenzial ist groß. Sehr viele Deutsche machen Yoga, noch mehr dürften das Motto der Partei teilen: „Für das Wohl und Glücklichsein aller“. «Tagesspiegel, 9月 16»
4
Nach Teilausschluss: AfD prüft rechtliche Schritte
... mit ihrer Unterschrift bestätigen. Diesen Nachweis über ein "gewisses Wählerpotenzial", wie es die Staatsanwaltschaft nennt, muss auch die AfD erbringen. «NDR.de, 8月 16»
5
Warum sich die Mitte radikalisiert
Ein Beispiel: Das rechtsextreme Wählerpotenzial in der SPD sank von einem Viertel auf 15 Prozent, ähnlich verhält es sich bei CDU/CSU – sie absolvieren eine ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
FDP hat neu das grössere Potenzial als die SVP
von J. Büchi - Der Freisinn hat laut einer Studie neu das grösste Wählerpotenzial aller Parteien. Ob er dieses auch nutzen kann, ist eine andere Frage. «20 Minuten, 5月 16»
7
"Bundesweite Ausdehnung der CSU wäre eine Katastrophe"
Dass die Partei Wählerpotenzial über die Grenzen Bayerns hinaus hat, belegt eine Umfrage des Instituts infratest dimap für die ARD-Reportage-Reihe ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
8
Wahlforscher rechnen mit AfD-Erfolgen im Ruhrgebiet
Bei der Landtagswahl 2017 könnte die rechtspopulistische AfD auch in NRW starken Zulauf haben. Experten sehen ein hohes Wählerpotenzial im Ruhrgebiet. «Derwesten.de, 3月 16»
9
Die unsichtbare Krise
19.03.2016 Von ROBIN GÖCKES Auch in Rüsselsheim hat die AfD ein großes Wählerpotenzial. Ein Rezept, wie die Unzufriedenen wieder erreicht werden ... «Rüsselsheimer Echo, 3月 16»
10
"In Bayern gibt es klare Mehrheitsverhältnisse"
Laut Umfrage hat die AfD im Freistaat ein Wählerpotenzial von bis zu 26 Prozent. Auf die Frage, ob die Partei bei einer Landtagswahl in Bayern in Betracht ... «donaukurier.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wählerpotenzial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlerpotenzial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z