アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antriebsarm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANTRIEBSARMの発音

antriebsarm  ạntriebsarm [ˈantriːps|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTRIEBSARMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTRIEBSARMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«antriebsarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのantriebsarmの定義

インナードライブの欠如に苦しんでいる。 unter einem Mangel an innerem Antrieb leidend.

ドイツ語辞典で«antriebsarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTRIEBSARMと韻を踏むドイツ語の単語


Flussarm
Flụssarm [ˈflʊs|arm]
Meeresarm
Me̲e̲resarm
Tennisarm
Tẹnnisarm [ˈtɛnɪs|arm]
abgasarm
ạbgasarm [ˈapɡaːs|arm]
einfallsarm
e̲i̲nfallsarm
emissionsarm
emissio̲nsarm
empfindungsarm
empfịndungsarm
ertragsarm
ertra̲gsarm [ɛɐ̯ˈtraːks|arm]
gefühlsarm
gefü̲hlsarm [ɡəˈfyːls|arm]
gemütsarm
gemü̲tsarm [ɡəˈmyːt͜s|arm]
handlungsarm
hạndlungsarm [ˈhandlʊŋs|arm]
inhaltsarm
ịnhaltsarm [ˈɪnhalt͜s|arm]
nebenwirkungsarm
ne̲benwirkungsarm
niederschlagsarm
ni̲e̲derschlagsarm [ˈniːdɐʃlaːks|arm]
verkehrsarm
verke̲hrsarm [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|arm]
vibrationsarm
vibratio̲nsarm
wartungsarm
wạrtungsarm [ˈvartʊŋs|arm]

ANTRIEBSARMのように始まるドイツ語の単語

antriebslos
Antriebslosigkeit
Antriebsrad
Antriebsscheibe
antriebsschwach
Antriebsschwäche
antriebsstark
Antriebsstärke
Antriebssystem
Antriebstechnik
Antriebswelle
antrinken
antrippeln
Antritt
Antrittsbesuch
Antrittsmünze
Antrittsrede
antrittsschnell

ANTRIEBSARMのように終わるドイツ語の単語

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
schadstoffarm
warm

ドイツ語の同義語辞典にあるantriebsarmの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANTRIEBSARM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«antriebsarm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antriebsarmのドイツ語での同義語

«antriebsarm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTRIEBSARMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antriebsarmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのantriebsarmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«antriebsarm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缺乏驱动器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carente de unidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lacking in drive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइव में कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفتقر في محرك الأقراص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отсутствие в приводе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falta de unidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভে উদাসীন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manque de lecteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekurangan di dalam pemacu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

antriebsarm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドライブに欠けています
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드라이브 부족
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kakurangan ing drive
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiếu trong ổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயக்கி இல்லாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्राइव्ह उणीव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürücüye eksik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

privo di unità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brakuje w napędzie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відсутність в приводі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsit de unitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλλειψη κίνησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbreek in ry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

saknas i driv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mangler i driv
5百万人のスピーカー

antriebsarmの使用傾向

傾向

用語«ANTRIEBSARM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«antriebsarm»の使用頻度を示しています。
antriebsarmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antriebsarm»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTRIEBSARM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antriebsarm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antriebsarm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、antriebsarmに関するニュースでの使用例

例え

«ANTRIEBSARM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からantriebsarmの使いかたを見つけましょう。antriebsarmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychopathologie:
Von depressivem Syndrom zu isolieren, da auch bei Demenz und Negativsymptomatik der Schizophrenie; Problem der Trennung von antriebsarm. schwere muskuläre Schwäche oder z. B. Schonungsinaktivität bei schwerer Herzinsuffizienz, ...
Friedel M. Reischies, 2007
2
Psychiatrische Elektroenzephalographie: mit 9 Tabellen
EEG antriebsarm Denken Merkfähig- ratlos verlangsamt keitsstörung nein ja nein ja nein ja nein ja Erwartungsgemäß fanden sich die überprüften Merkmale — das Merkmal „ratlos" ausgenommen — bei den Patienten mit DD am häufigsten.
Gerald Ulrich, 1994
3
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
Geistige Trägheit, antriebsarm. Gedrückte Stimmung; empfindsam, nachtragend, lustlos. Stark deprimiert, abhängig von regnerischem, windigem Wetter. Gefühl, als seien die Dinge doppelt weit von mir entfernt. Gesprochenes klingt wie aus ...
Julius Mezger, 2005
4
Depression - Diagnose und Pharmakotherapie
T. affektstarr, stärkere Ausprägung von Hilflosigkeit, Hoffnungslosig- keit, Wertlosigkeit, Angst und Libidoverlust, Tagesschwankungen („Morgentief“) antriebsarm, antriebs- gehemmt Demenz selten häufig positiv (Demenz) schleichender, ...
Siegfried Kasper, Hans-Jürgen Möller, Franz Müller-Spahn, 2002
5
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe: 417 ...
... antriebsarm, apathisch 28.4 Therapie/Förderung Bis auf die seltenen Fälle des Mixödems (Schilddrüsenunterfunktion) mit Intelligenzminderung (sog. Kretinismus) sind die Oligophrenien nicht behandelbar. Förderung und Psychotherapie.
Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, Euphrosyne Gouzoulis-Mayfrank, 2009
6
Cannabis: Biologie, Konsum und Wirkung
... Krankheitseinsicht 59,9 Wahngedanken 72,6 Antriebsarm 59,1 Wahnstimmung 69,4 Umständlich 59,1 Verfolgungswahn 68,0 Gefühlsarmut 57,8 Gedankeneingebung 68,0 Wahnstimmung 57,4 Umständlich 67,2 Gespannt 55,7 Antriebsarm ...
Karl-Ludwig Täschner, 2005
7
Schweizer Archiv für Neurologie, Neurochirurgie und ...
17 $ schlaff, passiv, dem pyknischen Typ nahestehend — 9,0 antriebsarm, schläfrig III Eindeutiges Verhalten des affektiven Grundtonus, aber uncharakteristischer Körperbau 18 tJ vital, aktiv, betriebsam uncharakterist. Mischtyp + 13.2 19 <J ...
8
Überleitungsmanagement: Praxisleitfaden Für Stationäre ...
Diese erscheint sehr antriebsarm, ist kaum in einen Rollstuhl zu mobilisieren, verweigert häufig die Nahrungs- und Flüssigkeitsaufnahme und hat stark abgenommen, so dass sie über die Magensonde ernährt werden muss. Bei jeder  ...
Katja Ballsieper, Ulrich Lemm, Christine von Reibnitz, 2011
9
Am Ziel vorbei: die deutsche Einheit-eine Zwischenbilanz
Sim 'ie Ostler zu antriebsarm und zu sehr auf staatliche Zuwen ungen orientiert oder hat die Bundespolitik grundsätzlich« ehlentscheidungen getroffen? Ist durch die Vereinigung de berfällige Umbauprozess der Bundesrepublik verschlepp ...
Hannes Bahrmann, Christoph Links, 2005
10
Handbuch Pflegewissenschaft
Diese Einschätzung wird durch die Daten aus MuG IV zur Selbständigkeit in stationären Einrichtungen gestützt: knapp 60% der Bewohner sind häufig oder gelegentlich unfähig zur Lösung von Alltagsproblemen, über 50% antriebsarm oder ...
Doris Schaeffer, Klaus Wingenfeld, 2011

用語«ANTRIEBSARM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantriebsarmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immuntherapie bietet manchen Lungenkrebspatienten ungeahnte ...
2015 fühlt sich Bernd Kirchhausen wieder schlapp, antriebsarm. "Er ist kaum noch vor die Tür gegangen, hat nicht gegessen und es ging ihm sehr schlecht", ... «Stadt-Panorama, 2月 16»
2
Hypotonie – und was dagegen hilft
Klassische Symptome eines niedrigen Blutdrucks sind eine Blässe der Haut sowie kalte Hände und kalte Füße. Oft sind die betroffenen Patienten antriebsarm, ... «GesünderNet, 2月 16»
3
Chatprotokoll Im Ungleichgewicht durch die Schilddrüse
Seit dem bin ich sehr antriebsarm,nehme zu,obwohl ich mich gesund ernähre,habe gr.Schlafprobleme Meine Frage geht dahin,ob dieser z.zt.vorherrschende ... «MDR, 2月 16»
4
Mit 40 in der Midlife-Crisis? Die Fasnacht ist frischer denn je!
Mit 40 Jahren kommen die Männer, so heissts, ins Grübeln, sind gereizt und antriebsarm. Midlife-Crisis lautet das Stichwort. Gilt das auch für die Fasnächtler? «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
5
Pechstein-Kommentar: Lehrstelle auf der Eisbahn
Sie lässt sich, unter Verwendung freundlicherer Wortwahl, so zusammenfassen: langsam, unbedarft, antriebsarm. Jetzt sagt sie: „In den Niederlanden gibt es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
6
Ihre Puppenstuben zeigen Klischees über Hartz IV
Ihr Ergebnis: Hartz-IV-Empfänger sind weder generell faul, noch antriebsarm oder unsozial. "Die meisten unterscheiden sich nicht vom normalen Arbeitnehmer", ... «DIE WELT, 4月 15»
7
Das große Gähnen - Tricks gegen die Frühjahrsmüdigkeit
Wir, die Frühjahrsmüden, sind schlicht und ergreifend immer kurz vorm Einschlafen, langsam, antriebsarm. Bei der Frage nach dem „Warum" gibt es medizinisch ... «Huffington Post Deutschland, 4月 15»
8
Faule Programmierer – ein Gewinn für jedes Unternehmen!
Faule Leute sind in den Augen der Mehrheit arbeitsscheu, antriebsarm und eine Plage für all diejenigen, die ihrer Arbeit diszipliniert und gewissenhaft ... «JAXenter, 2月 15»
9
Sieben Tipps gegen den Winterblues
Bei empfindlichen Menschen kann eine vermehrte Melatoninausschüttung zu Depressionen führen, die meisten Menschen fühlen sich nur antriebsarm, müde ... «TagesWoche, 11月 14»
10
Erstes Oldtimertreffen in Oberdreis
Ein einem Motorrad hing ein Schild, auf dem Stand unter anderem: „antriebsarm, aber abgasstark“. Die Maschine verfügt über ganze zwölf PS. Aus heutiger ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. antriebsarm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antriebsarm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z