アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verkehrsarm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKEHRSARMの発音

verkehrsarm  verke̲hrsarm [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKEHRSARMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKEHRSARMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verkehrsarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのverkehrsarmの定義

たとえば、交通量の少ない通りです。 wenig Verkehr aufweisendBeispieleine verkehrsarme Straße.

ドイツ語辞典で«verkehrsarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKEHRSARMと韻を踏むドイツ語の単語


Flussarm
Flụssarm [ˈflʊs|arm]
Meeresarm
Me̲e̲resarm
Tennisarm
Tẹnnisarm [ˈtɛnɪs|arm]
abgasarm
ạbgasarm [ˈapɡaːs|arm]
antriebsarm
ạntriebsarm [ˈantriːps|arm]
einfallsarm
e̲i̲nfallsarm
emissionsarm
emissio̲nsarm
empfindungsarm
empfịndungsarm
ertragsarm
ertra̲gsarm [ɛɐ̯ˈtraːks|arm]
gefühlsarm
gefü̲hlsarm [ɡəˈfyːls|arm]
gemütsarm
gemü̲tsarm [ɡəˈmyːt͜s|arm]
handlungsarm
hạndlungsarm [ˈhandlʊŋs|arm]
inhaltsarm
ịnhaltsarm [ˈɪnhalt͜s|arm]
nebenwirkungsarm
ne̲benwirkungsarm
niederschlagsarm
ni̲e̲derschlagsarm [ˈniːdɐʃlaːks|arm]
vibrationsarm
vibratio̲nsarm
wartungsarm
wạrtungsarm [ˈvartʊŋs|arm]

VERKEHRSARMのように始まるドイツ語の単語

verkaupeln
Verkehr
verkehren
verkehrlich
Verkehrsablauf
Verkehrsachse
Verkehrsader
Verkehrsampel
Verkehrsamt
Verkehrsanbindung
Verkehrsauffassung
Verkehrsaufkommen
Verkehrsausschuss
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbehörde
Verkehrsbelastung
Verkehrsbereich
verkehrsberuhigend
verkehrsberuhigt

VERKEHRSARMのように終わるドイツ語の単語

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
schadstoffarm
warm

ドイツ語の同義語辞典にあるverkehrsarmの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERKEHRSARM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verkehrsarm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
verkehrsarmのドイツ語での同義語

«verkehrsarm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKEHRSARMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verkehrsarmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverkehrsarmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verkehrsarm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小流量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poco tráfico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

little traffic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम यातायात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة المرور ضعيفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мало трафика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pouco tráfego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য ট্রাফিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peu de trafic
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalan tidak sesak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verkehrsarm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交通量が少なく
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 교통
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sethitik lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ít xe cộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறிய போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थोडे रहदारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

az trafik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poco traffico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mały ruch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мало трафіку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puțin trafic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρή κυκλοφορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

min verkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lite trafik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lite trafikk
5百万人のスピーカー

verkehrsarmの使用傾向

傾向

用語«VERKEHRSARM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«verkehrsarm»の使用頻度を示しています。
verkehrsarmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verkehrsarm»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKEHRSARM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verkehrsarm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verkehrsarm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verkehrsarmに関するニュースでの使用例

例え

«VERKEHRSARM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverkehrsarmの使いかたを見つけましょう。verkehrsarmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
540 verkehrsarm/verkehrsreich verkehrsgerecht/verkehrswidrig verkehrsreich/ verkehrsarm Verkehrswert/Einheitswert verkehrswidrig/verkehrsgerecht verkehrte Masche/glatte Masche verkleinern/vergrößern verkleinern, sich/sich vergrößern ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Teutoburger Wald: Kunst und Freizeitspaß
Drei Teilstrecken haben Paderborn als Ausgangs- oder Zielpunkt. (Hallenbad am Nordring, „Flair Oase"), Rietberg (Freibad), Rheda- Wiedenbrück bis Gütersloh ( Freizeitbad „Die Welle"); weitgehend verkehrsarm. Bad Wünnenberg - Paderb.
‎2011
3
Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft Wien
Der wiederholt schon erwähnte Verkehrsarm, der als „Alte Donau" in Wien fortlebt, setzte sich, heute noch im Inundationsgebiet zu beiden Seiten der Ostbahnbriicke erkennbar, in dem Arm fort, der als „Alte Naufahrt" den Großen und Kleinen ...
4
Abhandlungen Professor Dr. Hugo Hassinger zum 65. ...
Der wiederholt schon erwähnte Verkehrsarm, der als „Alte Donau" in Wien fortlebt, setzte sich, heute noch im Inundationsgebiet zu beiden Seiten der Ostbahnbrücke erkennbar, in dem Arm fort, der als „Alte Naufahrt" den Großen und Kleinen ...
Hugo Hassinger, 1942
5
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
Verkehrsarm und verkehrslos sind 10% der Fläche. Der moderne Verkehr erfolgt mehr durch Eisenbahnen als auf Straßen, neuerdings auch durch Flugzeuge. Eine volkswirtschaftliche Skizze über das japanische Bevölkerungsproblem gibt L.
6
Unser erster Alpencross: Die Entdeckung einer anderen Welt
Über die Strada 46 gelangte ich nach Rovereto. Erstaunlicherweise ist diese Straße recht verkehrsarm. Eine wunderschöne Aussicht gibt es gratis dazu. Langsam fing ich Seite 75 Unser erster Alpencross Die Entdeckung einer anderen Welt.
Andreas Waldera, 2011
7
Möglichkeitsräume: Grundrisse einer modernen Mobilitäts- und ...
... Hineinwachsen ihrer Mitglieder angewiesen. Die Kiezorientierung städtischen Lebens ist eher verkehrsarm - nicht 104 Das Ende der verkehrspolitischen „ Gewißheiten" Stadt als Gegensatz: Zwischen Kiezidylle anonymem Großstadtleben.
Weert Canzler, Andreas Knie, 1998
8
Trekking in Sikkim und Darjeeling: Bericht über eine ...
Es handelt sich hierbei um ein parkartiges Gebiet, welches den Palast - The Palace mit White Hall verbindet, es ist verkehrsarm und lädt zum gemütlichen Spaziergang ein. Am einen Ende befindet sich das Flower House, in welchem von Mitte ...
Sabine Riese, Heiko Klein, 2013
9
Tegernsee und Schliersee: 44 Radwanderungen für Geniesser ...
Strecke und Fahrzeit: 32 km, 2Vt Std. Anforderungen: 95 Hm Steigungen, verkehrsarm, geteert. Einkehrmöglichkeiten: ln Holzkirchen, Warngau und Schaftlach. Bademöglichkeit: Hallenbad Holzkirchen, r 08024/642-81 , Ferien ab 9.30 Uhr, ...
Martha Listl, Werner Listl, 1996
10
Lonely Planet Reiseführer Neuseeland
Die Straße nach Jackson Bay ist verkehrsarm und landschaftlich unglaublich schön. Die Farmen in der Ebene vor der Kulisse der hoch aufragenden Südalpen und die verstreut liegenden Siedlungen dazwischen bezeugen, dass es wohl ...
Charles Rawling-Way, Brett Atkinson, Sarah Bennett, 2013

用語«VERKEHRSARM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverkehrsarmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WEF: Flughafen Altenrhein erwacht aus dem Dornröschenschlaf
... dem Heimatflughafen der Vorarlberger Airline People's Viennaline, wenig – die Wintermonate sind ohnehin verkehrsarm. Zudem gelten während des Forums ... «Fluege.de News, 1月 17»
2
Tourismus: Romantik an Main und Tauber
Sternengekrönte Rad- und Wanderwege laden zum Erkunden ein. Gemütliche Flachstrecken an herrlichen Flusslandschaften, verkehrsarm und top beschildert ... «Luxemburger Wort, 1月 17»
3
Für Radler kaum noch Einbahnstraßen
Die verkehrsarme Feuerbachstraße ist zwar kurz und übersichtlich, aber auch sehr schmal. Deshalb konnte hier keine Radler-Gegenspur von der Fahrbahn ... «Gießener Allgemeine, 1月 17»
4
Bergketten und tiefe Fjorde sind die Begleiter
Die Etappe nach Trondheim war geprägt durch etliche Fährfahrten. Da wir abseits der Hauptstraße fuhren, war dieser Abschnitt verkehrsarm und entspannt. «Wolfsburger Nachrichten, 1月 17»
5
Grünes Licht für den Bucher Kreisel
„Jeder beteiligt sich mit seinem Verkehrsarm an den Kosten“, erläuterte das Riedenburger Stadtoberhaupt das Prinzip „Regelbaulast“. In unserem Infostück ... «Mittelbayerische, 12月 16»
6
Radler begrüßen das neue Jahr auf der Rockelsberghalde
Bis etwa 21 Uhr kann man sich bei heißen alkoholfreien Getränken aufwärmen, ehe es auf eine gemütliche Tour über größtenteils verkehrsarme Wege zu ... «WR, 12月 16»
7
Landfläche der Erde in 600.000 Stücke zerteilt
Das zeigt auch die Karte „unzerschnittene verkehrsarme Gebiete“ des Bundesamtes für Naturschutz. Darin werden Straßen mit weniger als 1.000 Fahrzeugen ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 12月 16»
8
Straßen machen Natur zum Flickenteppich
Dabei werden Straßen mit weniger als 1000 Fahrzeugen pro Tag als "verkehrsarm" bezeichnet. Die Gebiete liegen hauptsächlich im Nordosten Deutschlands ... «HNA.de, 12月 16»
9
Berlin-Mitte: Einigung bei Mietstreit um Magnus-Haus
Beste Lage vis-à-vis vom Pergamaonmuseum, Kanzlerin Angela Merkel (CDU) als Nachbarin, verkehrsarm, mit Zuflucht vor den Touristenscharen im ... «Tagesspiegel, 11月 16»
10
Der Fahrradweg, den keiner findet
offiziell vorgestellt hat. Auf zwei Rädern bequem, flott und verkehrsarm durch die Stadt: Vielerorts geht das schon – nicht jedoch im Osdorfer Born. Anders als in ... «Elbe Wochenblatt, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. verkehrsarm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkehrsarm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z